- Eastern Group Publications - http://egpnews.com -

Breves de la Comunidad

Posted By gcastillo On May 6, 2009 @ 6:51 pm In Boyle Heights,Cypress Park,East Los Angeles (Unincorp.),General Noticias,Highland Park,Northeast Los Angeles,Vernon | No Comments

Montecito Heights
El sábado pasado se reportó un incendio de pasto que quemó 2-5 acres cerca de Lincoln High School. El incendio fue reportado a las 5:52 p.m. cerca de Lincoln Park Avenue y Pomona Street y un viento leve ayudó a apagarlo. Helicópteros y 60 bomberos respondieron al incendio a las 7:51 p.m. Se está investigando la causa del incendio.

Highland Park / Garvanza
El domingo pasado a las 6:30p.m. policías respondieron a una llamada de emergencia en la cuadra 300 de N. Avenue 66, al norte de Ruby Street, y encontraron a Ramón Alaniz 50, armado con un machete. Según las autoridades, Alaniz se negó soltar el machete y se acercó a los oficiales quienes respondieron con balazos. Un policía disparó varias veces, Alaniz fue balaceado una vez en la cabeza y fue transportado a un hospital donde fue declarado en condición estable.

Vernon
El hijo de 40 años del ex alcalde de Vernon hizo de una declaración de no impugnar los cargos el 30 de abril por perjurio y fraude electoral en un juicio que viene solo tres semanas después de ser sentenciado a ocho años en prisión por un caso de abuso sexual contra un menor de edad. Un juez ordenó a John Malburg de servir dos años en prisión—un término que correrá durante el mismo tiempo que el caso anterior.

Echo Park
Frente de un negocio en 533 Glendale Blvd., el sábado a las 2:30 a.m. fue encontrado un desamparado quien fue fatalmente aporreado. El asesino había puesto una maceta con un árbol sobre su cabeza para esconder las heridas, según la policía. La víctima de 40 años o más no ha sido identificada. Cualquier persona con información llame a detectives de la estación Rampart al (213) 484-3639 o (213) 484-3642.

Cypress Park
El sábado pasado, un hombre fue balaceado en el cuello en un ataque que se cree es relacionado a las pandillas. El hombre, de como 20 años, estaba cerca de Cypress Avenue y Division Street a la 1:30 p.m. cuando dos sospechosos se le acercaron, y uno abrió fuego, dijo la policía. La víctima fue llevada al hospital pero su nombre y condición no se hizo público.

Boyle Heights
Seis automovilistas sufrieron heridas leves en una colisión de tres vehículos en la autopista Golden State (5) rumbo sur por Whittier Boulevard a las 10:45 p.m. el lunes pasado. Las seis personas fueron llevadas al hospital, dijeron las autoridades.

Este de Los Ángeles
Este viernes, 8 de mayo, el Departamento del Alguacil tendrá un evento llamado “Regalos por Pistolas” para entregar armas de fuego de manera segura, anónimamente y sin preguntas a cambio de un tarjeta para una tienda de $100 por un rifle o pistola o una tarjeta de $200 para un fusil de asalto. La entrega de armas tomara lugar en varios sitios de Los Ángeles; en el Este de Los Ángeles será en la cuadra 100 de Mednik Avenue, en el estacionamiento del Parque Belvedere, de las 10 a.m. a 5 p.m.


Article printed from Eastern Group Publications: http://egpnews.com

URL to article: http://egpnews.com/2009/05/breves-de-la-comunidad-28/

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. 5/09 All rights reserved.