Toy Story 3: Nuevas Aventuras… También en Español.

Buzz Lightyear vuelve esta vez hablando español.

By Servicios EGP

Este viernes, 18 de junio, niños y adultos tendrán la oportunidad de ver la tercera parte de Toy Story, un episodio nuevo en el cual los juguetes ya conocidos enfrentan nuevas aventuras en donde tendrán que permanecer unidos y no dejarse vencer.

Toy Story 3: (I-D) Bullseye, Mr. Potato Head, Mrs. Potato Head, Jessie, Hamm, Barbie, Woody, Rex, Slinky Dog, Buzz Lightyear, Aliens. © Disney/Pixar. Derechos Reservados.

 

En Toy Store 3, en 3D Woody, Buzz Lightyear y el resto del grupo son donados a una guardería después de que Andy, su dueño, se dispone a marcharse a la universidad. Allí, tendrán que tratar de escapar de los niños, ansiosos de tomarlos con sus manos pegajosas. Los juguetes demuestran su amistad, manteniéndose unidos, sin “dejar un juguete atrás!”

En esta versión de Toy Store nos muestra a un Buzz Lightyear bilingüe, para desconcierto de sus amigos, quienes tratan de comprender lo que quiere decir. 

Tom Hanks interpreta la voz de Woody mientras que Tim Allen le da vida al personaje de Buzz Ligthyear. Asimismo, la película cuenta con la participación de Whoopi Goldberg, quien interpreta a un personaje llamado Strectch.

La cinta cuenta también con el arreglo musical de los Gipsy Kings, quienes grabaron la canción “Hay un Amigo en Mi” en versión flamenca. Este tema formará parte del álbum que salió a la venta el pasado 15 de junio.

Asimismo, a partir del 15 de junio está a la venta el videojuego Toy Story 3: The Videogame, exclusivo para PlayStation 3. Los jugadores tendrán la oportunidad de interpretar a uno de los villanos de Toy Story, el Emperador Zurg.

Pixar, el estudio de animación encargado de la producción de la película, incorporo el español para enfatizar como el inglés y el español unen lazos culturales en los Estados Unidos.

Print This Post Print This Post

June 17, 2010  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in