Ex Comisionada de Viviendas Esta Bajo Examen por el Fiscal del Distrito

By Gloria Angelina Castillo, Reportera de EGP

La Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Los Ángeles ha confirmado que está llevando a cabo una investigación acerca de si una ex comisionada de la junta de la Autoridad de Viviendas Publicas de la Ciudad de Los Ángeles (HACLA por sus siglas en inglés) ha violado las leyes de los conflictos de interés.

El subprocurador del distrito Max Huntsman dijo que su oficina está investigando si la ex Comisionada de HACLA María Del Ángel voto sobre asuntos relacionados con la Corporación de Gestión de Residentes (Resident Management Corporation o RMC) de Estrada Courts—una rama sin fines de lucro del desarrollo de viviendas públicas—al mismo tiempo que ella fue un miembro de la mesa directiva del RMC.

Lea esta nota EN INGLÉS: Former Housing Commissioner Del Angel Focus of D.A. ‘Inquiry’

Uno de los hijos adultos de Del Ángel es un empleado por muchos años de la organización, y algunos residentes de viviendas públicas alegan que ella votó a favor de aprobar contratos que benefician a su familia. Su hijo no es parte de la investigación, de acuerdo con Huntsman.

“Es mi entendimiento que en algún momento hace muchos años [Del Ángel] formó parte de la junta del RMC, pero no al mismo tiempo que se desempeñó como comisionada [de HACLA],” dijo Eric Brown, portavoz de HACLA.

El RMC de Estrada Courts fue fundada hace 23 años con el propósito de abogar por los residentes y para traer programas de servicios sociales a la comunidad de Boyle Heights.

Desde 1991, la organización ha recibido contratos y financiación por HACLA y otras fuentes para proporcionar una variedad de servicios, incluyendo: jardinería y limpieza, construcción para reemplazar las líneas de agua y alcantarillado, creación de guarderías y entrenamiento para cuidado de niños, mudanzas de unidad a unidad, preparación escolar para padres y niños, y servicios de seguridad en las viviendas Estrada Courts, Pueblo del Río, y San Fernando Gardens.

Hoy el RMC de Estrada Courts es una corporación de $4 millones, según el sitio web de la organización.

El año pasado, los residentes de las viviendas públicas Pico Gardens en Boyle Heights dijeron EGP que ellos creen que Del Ángel en varias ocasiones violo las leyes de los conflictos de interés con su participación en el RMC. Ellos también la acusaron de orquestar su “transferencia de emergencia” de Estrada Courts a Pico Gardens como una manera de mejorar su alojamiento.

Huntsman no confirmó si la transferencia de viviendas era parte de la investigación, pero dijo que, al igual que otros residentes, Del Ángel tiene derecho a solicitar un traslado. Sin embargo, no puede utilizar su posición para obtener un contrato más favorable o una mejor unidad, él dijo.

Del Ángel y HACLA, en aquel entonces, negaron las acusaciones.

Sin embargo, a principios de este año, una investigación realizada por el reportero del canal CBS 2 David Goldstein, puso a Del Ángel y otros comisionados en el centro de atención por supuestamente solicitar reembolsos por gastos que hicieron con tarjetas de crédito de la agencia.

El informe de Goldstein llevó a las investigaciones actualmente en curso por la Contralora de la Ciudad de Los Ángeles Wendy Greuel y la Oficina del Fiscal del Distrito que se centran en la presunta malversación de fondos públicos.

La investigación se abrió en marzo y Del Ángel es una de tres comisionadas de HACLA cuya conducta está siendo revisada, dijo Huntsman a EGP. La ex Comisionada Beatriz Stotzer y la Comisionado Margarita Garr también son parte de la investigación.

Stotzer resignó después de que se revelara que el Fiscal del Distrito Steve Cooley y el Departamento Federal de Viviendas y Desarrollo Urbano (HUD) investigaban su posible violación de leyes de conflicto de interés relacionado con sus propiedades de viviendas de Sección 8 y su labor como comisionada de HACLA.

“Estamos esperando la investigación del Fiscal del Distrito” para decidir si tomaremos medidas con respecto a Garr, la única comisionada bajo escrutinio quien aún forma parte de la junta de HACLA, dijo el martes Rachel Kruer, portavoz de la Oficina del Alcalde de Los Ángeles.

La investigación no es una investigación criminal, enfatizó Sandi Gibbons, de la Oficina del Fiscal de Distrito. “Es un examen para determinar si una investigación penal será abierta,” ella dijo.

Del Ángel no se pudo contactar para hacer comentarios.

Desde que se salieron a la superficie las acusaciones de mala conducta, cuatro miembros de la Junta de HACLA han renunciado o su mandato no fue renovado por el Alcalde Antonio Villaraigosa. El Ayuntamiento ha confirmado dos de los nombramientos del alcalde, Kimberly Freeman y Dennis Hernández, y tienen previsto considerar a un tercer candidato, Kamin Mitchell, el 17 de agosto. Un candidato para reemplazar a Del Ángel (como residente y miembro de la comisión) sigue abierta ya que la primera nominada del alcalde, Isabel Ayala, una residente por 50 años en Ramona Gardens, ha resignado su nombramiento debido a temas familiares, de acuerdo con Kruer.

Tal vez en respuesta a las críticas por grupos locales enojados que el Alcalde Villaraigosa había tomado “prisa” para hacer los nuevos nombramientos sin la participación de los residentes de las viviendas como fue “prometido,” el personal del alcalde la semana pasada entrevistó a una candidata propuesta por la organización comunitaria Unión de Vecinos.

Daisy López, de 26 años de edad y residente de Pico Gardens por toda su vida, fue entrevistada el 4 de agosto, de acuerdo con Leonardo Vilchis de Unión de Vecinos.

López dijo a EGP por correo electrónico que ella estaba nerviosa y no quería hacerlo al principio, pero fue movida por el apoyo de sus vecinos y compañeros residentes. Ella espera ser elegida para poder darles voces a los residentes, ella dijo.

Print This Post Print This Post

August 11, 2011  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in