- Eastern Group Publications - http://egpnews.com -

Votantes de Vernon Decidirán Sobre Medidas de Reforma Claves

Posted By admin On October 27, 2011 @ 3:45 pm In County of Los Angeles,General Noticias,Vernon | No Comments

Setenta y uno votantes registrados en la ciudad de Vernon en noviembre decidirán el destino de una serie de medidas claves de reforma, incluyendo restricciones a los límites de los mandatos de los concejales, licitación competitiva obligatoria para contratos, y la revocación de una medida que separó los fondos del Departamento de Luz y Energía del fondo general.

Lea esta nota EN INGLÉS: Vernon Voters To Decide Key Reform Measures [1]

Un total de diez medidas, en dos papeletas separadas, se presentarán a los votantes de Vernon el 8 y 22 de noviembre. La mayor parte de las medidas fueron el resultado de un acuerdo hecho para conseguir el apoyo del Senador Kevin de León durante un momento cuando la ciudad enfrentaba intensos esfuerzos de desincorporarción por los legisladores estatales.

Las dos elecciones están programadas a tomar lugar en medio de cuestiones sobre si la independencia del electorado podría ser comprometida por el hecho de que la ciudad posee la mayoría de los hogares residenciales, mantiene la renta por debajo de las tasas del mercado, y tiene el poder para desalojar a los inquilinos.

Las rentas en Vernon oscilan entre $120 para una vivienda de un dormitorio, a $360 para una vivienda de tres dormitorios, y de acuerdo con un informe por el asesor de ética de Vernon de John Van de Kamp, 25 de los 62 votantes registrados al momento de la revisión tenían vínculos con el gobierno de la ciudad.

En mayo, el consejo de la ciudad de Vernon nombró una comisión de vivienda con siete miembros para abordar cuestiones sobre el electorado. Algunos observadores y legisladores han sugerido que la ciudad venda sus viviendas, mientras que otros han sugerido que la ciudad debe aumentar el número de hogares residenciales.

El 18 de octubre, el ayuntamiento aprobó una nueva política de alquiler que permitirá a la Comisión crear nuevas tasas de alquiler más en línea a las del mercado, así como restringir el trato preferencial de los posibles inquilinos, con la excepción del personal de auxilio en emergencias, tales como los bomberos.

Entre las diez medidas establecidas para las elecciones de noviembre, una medida haría permanente la comisión de vivienda si es aprobada por los votantes de Vernon.

La boleta electoral del 8 de noviembre constará de cuatro medidas (Medidas A, B, C, D) que podrán cambiar la constitución de la ciudad:

Medida A (Límite a los Periodos de Gestión de los Miembros del Concejo) pide a los votantes de Vernon decidir si los concejales deben ser limitados a solo dos mandatos, con una prohibición de por vida a volver a ser concejal después de haber cumplido los dos términos.

Medida B (Salarios o Sueldos Vigentes) pide a los votantes de Vernon que la ciudad pague salarios comunes para los proyectos de obras públicas.

Medida C (Empleo a Voluntad o sin Término Fijo) pide a los votantes de Vernon eliminar una disposición que obliga el empleo a voluntad para los empleados de la ciudad. Un empleado a voluntad puede ser despedido por una buena razón, mala razón, o ninguna razón. Si esta medida se aprueba no se aplicará inmediatamente a los empleados actuales.

Medida D (Destitución y Renumeración del Administrador Municipal) pide a los votantes eliminar las restricciones que le dan la autoridad al Consejo de la Ciudad quitar el administrador de la ciudad y reducir la remuneración del administrador. En la actualidad el Ayuntamiento debe darle al administrador municipal 30 días de antemano y realizar una audiencia pública antes de despedirlo a él o ella. El Ayuntamiento tampoco puede eliminar un administrador de la ciudad dentro de los primeros 90 días de la elección del Concejal de la Ciudad, a menos que el administrador municipal haya sido condenado por un delito grave o un delito relacionado con su trabajo.

Las otras seis medidas (Medidas E, F, G, H, I, J) serán decididas por los votantes el 22 de noviembre:

Medida E (Comisión de Vivienda) pide a los votantes de Vernon exigir que la ciudad mantenga una Comisión de Vivienda. Actualmente existe una comisión de vivienda pero puede ser disuelto o modificado por el voto del consejo de la ciudad. La Medida E aseguraría de cualquier cambio en la Comisión de Vivienda tendrá que ser aprobada primero por los votantes.

Medida F (Supervisor Independiente de Reformas) pide a los votantes de Vernon decidir si la ciudad debe retener un Supervisor Independiente para los próximos cuatro años.

Medida G (Nombramientos del Concejo Municipal) pide a los votantes de Vernon prohibir que el ayuntamiento haga nombramientos para llenar las vacantes del Consejo de Ciudad. En su lugar una elección especial se realizará cada vez que un asiento se abra entre las elecciones regulares.

Medida H (Remuneración del Concejo Municipal) pide a los votantes de Vernon evitar que las compensaciones aumenten para miembros del concejo municipal que excederán el ajuste de costo de vida.

Medida I (Transferencia de Luz y Energía) pide a los votantes de Vernon eliminar las restricciones sobre el uso de los ingresos de la compañía de Luz y Energía de la ciudad y depositar los fondos al fondo general municipal. Esto deroga la anterior medida que prevenía que los fondos de Luz y Energía sean utilizados por cualquier otro departamento.

Medida J (Proceso de Licitación para los Contratos de la Ciudad) pide a los votantes de Vernon decidir si la ciudad debe establecer un proceso de licitación abierto y competitivo para contratos de servicios de la ciudad por ordenanza de la ciudad. Actualmente, la constitución de la ciudad indica que no se necesita licitación salvo una decisión contraria por el Ayuntamiento.

Los votantes de Vernon deben votar por correo. También pueden firmar los sobres que contienen las papaletas electorales, y entregarlas en persona a la Oficina de la Secretaria Municipal de Vernon. Todos los paquetes se deben entregar a la Oficina de la Secretaria Municipal de Vernon por correo o en persona antes de las 8:00pm cuando la votación cierra en ambos días de las elecciones.


Article printed from Eastern Group Publications: http://egpnews.com

URL to article: http://egpnews.com/2011/10/votantes-de-vernon-decidiran-sobre-medidas-de-reforma-claves/

URLs in this post:

[1] Vernon Voters To Decide Key Reform Measures: http://egpnews.com/?p=32029

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. 5/09 All rights reserved.