Breves de la Comunidad

By Servicios EGP

Bell Gardens

Raúl Sevilla, residente de Bell Gardens de 28 años de edad, fue fatalmente balaceado el viernes 4 de noviembre, dijo el teniente del médico forense Larry Dietz. El tiroteo se reportó a las 7:11am sobre la cuadra 6600 de la Avenida Scout, informó el Departamento del Alguacil. De acuerdo con las autoridades, Sevilla iba caminando cuando un hombre se le acerco y le disparo varias veces. Él murió en la escena, el motivo del asesinato esta desconocido.

Este de Los Ángeles

Una mujer que se accidentó el domingo, 6 de noviembre, fue arrestada después de ser transportada a un hospital de la zona, informó la Patrulla de Caminos de California (CHP). El accidente automovilístico, en el cual el auto de la mujer se volcó, se reportó alrededor de las 11:15 pm sobre la intersección del Bulevar Olympic y la Avenida Record, de acuerdo con la CHP. La mujer fue rescatada por los bomberos y más tarde fue arrestada bajo sospecha de conducir ebria, dijo el oficial de la CHP Anthony Martín. Más tarde ella fue liberada, agregó Martín.

Boyle Heights

Hitomi Tsuyuki, de 57 años y quien creció en Boyle Heights, el 4 de noviembre fue condenado a 18 años tras las rejas por robarles cerca de $2,8 millones a 33 víctimas. Tsuyuki—un planificador financiero de Coto de Caza, una comunidad exclusiva en el Condado de Orange—se declaró culpable en un acuerdo extrajudicial, y es probable que sólo servirá alrededor de 5 1/2 años más en prisión, dijo un fiscal. Algunas de sus víctimas fueron amigos viejos traicionados, incluso la psicóloga residente de Huntington Beach Sandi Kato, que dijo que creció con Tsuyuki en Boyle Heights. Tsuyuki se declaró culpable a 17 cargos criminales por el uso de declaraciones falsas en la venta de valores, 10 cargos de delitos graves de robo de un anciano, un cargo de delito grave de robo, un cargo de delito mayor por conspirar para defraudar y un aumento a la sentencia por causar daños de más de $2,5 millones.

Eagle Rock

El ex capitán de bomberos de Los Ángeles David Del Toro, de 55 años, quien fue declarado culpable de asesinar a una mujer, no recibirá un nuevo juicio, dictaminó un juez el 4 de noviembre. El Juez del Tribunal Superior de Los Ángeles Lance A. Ito rechazó la alegación de mala conducta por el jurado que en marzo condenó a Del Toro por el asesinato de 2006 de Jennifer Flores, quien fue golpeada y estrangulada. El cuerpo desnudo de Flores fue encontrado a poca distancia del hogar del Toro, y un rastro de sangre y huellas de llantas llevaron a la policía a la casa de Del Toro. Del Toro enfrenta a hasta 15 años en una prisión estatal. El veterano bombero con 23 años en la fuerza, negó haber matado a Flores pero dijo él que estaba tan borracho y exhausto por el trabajo ese día que no podía recordar todo lo que sucedió. Del Toro había trabajado en numerosas estaciones de bomberos incluso en Lincoln Heights.

Print This Post Print This Post

November 10, 2011  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in