Candidatos al Distrito 51º de la Asamblea Enfrentan Temas Locales

By Gloria Angelina Castillo, Reportera de EGP

La Cámara de Comercio del Este de Los Ángeles el martes, 10 de abril, le dio a cuatro candidatos para el Distrito 51º de la Asamblea la oportunidad de compartir sus plataformas y discutir algunos temas de importancia para la comunidad.

El Distrito 51º recientemente se redistribuyó y ahora unifica toda la zona no incorporada del Este de Los Ángeles que antes estaba dividida entre cuatro distritos de la asamblea. Este distrito también incluye las vecindades del Noreste de Los Ángeles y otras comunidades al norte del centro de la ciudad de Los Ángeles.

Read this story IN ENGLISHCandidates for 51st Assembly District Take on Jobs, Street Vending, Cityhood at East LA Forum

Los candidatos Luís López, Jimmy Gómez, Arturo Chávez y Oscar Gutiérrez, todos demócratas, respondieron a una serie de preguntas por la cámara y por las partes interesadas que estaban presentes para el foro realizado en Pan American Bank en el Este de Los Ángeles.

A pesar de que las cuestiones planteadas eran cuestiones locales, los miembros de la cámara parecían estar conscientes que los funcionarios electos a nivel estatal—a través de su influencia, la legislación o el dinero—tienen la capacidad de impactar los problemas en sus patios.

Los temas discutidos en el foro incluyen las ventas ilegales por comerciantes ambulantes, el esfuerzo de elevar el Este de Los Ángeles a una ciudad, y como crear puestos de trabajo a nivel local.

Todos los cuatro candidatos dijeron que las ventas ilegales por comerciantes ambulantes es un tema delicado porque estas personas seguido están luchando para subsistir, pero señalaron que también pueden ser una competencia injusta a las empresas tradicionales que tienen que pagar renta, luz y agua, e impuestos para su negocio; y que la falta de regulación de las condiciones de manipulación de alimentos es un riesgo para la salud de los consumidores.

Chávez, el director del distrito para el asambleísta Gil Cedillo, dijo que el tema es realmente un tema de burocracia, ya que el Condado de Los Ángeles hace que dinero autorizando tanto los carritos para distribución como los permisos de venta, aunque solo se les permite a los vendedores ambulantes vender legalmente en el Parque MacArthur y en Venice.

López, director de un grupo sin fines de lucro centrado en la atención médica, dijo que las leyes y las ordenanzas deben ser atendidas, pero otras oportunidades empresariales y otras profesiones deben estar disponibles para las personas que recurren a las ventas ambulantes para ganar dinero. La inversión en educación de adultos, por ejemplo, podría ayudar a las personas iniciar un negocio de la manera correcta, él explicó.

Gómez, un profesor y el director político de un sindicato de enfermeras, así como Gutiérrez, un agente de ventas de seguros, dijo que la competencia desleal y la salud pública son cuestiones importantes, pero los vendedores y las empresas tradicionales no deben de ser obligados a enfrentarse unos contra otros.

Quizás una solución podría ser encontrada a través de la comunicación, Gutiérrez sugirió, notando las múltiples facetas del problema que incluye la expedición de licencias, la salud pública, la zonificación y la política de tráfico en las calles. “No quiero ser cruel, pero tenemos que hacer cumplir esas leyes”, dijo Gutiérrez.

Los cuatro candidatos dijeron que apoyarían la incorporación del Este de Los Ángeles como una ciudad, si se vuelve a proponer, pero solo bajo las condiciones financieras adecuadas.

La Cámara de Comercio del Este de Los Ángeles se opuso firmemente de los esfuerzos recientes para incorporar el Este de Los Ángeles, y criticó a los funcionarios electos por apoyar el esfuerzo.

“Estoy de acuerdo en el concepto y la visión, pero no tiene sentido apresurarnos y pagar más por los servicios municipales básicos”, dijo López.

“La representación directa es parte de lo que significa estar en una democracia, es parte de lo que significa vivir en este país, así que creo que contar con una ciudad es algo que debemos apoyar, siempre y cuando podamos proveer esos servicios [esenciales]…” Gómez dijo.

Gutiérrez parecía el menos entusiasmado con el concepto de elevar la zona a una ciudad. Nadie está hablando sobre el envejecimiento de la infraestructura, él dijo, señalando el costo de la reparación de roturas de cañería.

Chávez aplaudió el esfuerzo reciente para hacer el Este de LA una ciudad y dijo que él ayudó a recaudar fondos para el Análisis Fiscal Inicial del Este de Los Ángeles.

Una de las preguntas se centró en la creación de empleos. López dijo que la reforma sanitaria y el acceso generalizado al cuidado médico podrían representar una gran oportunidad para más puestos de trabajo en la industria médica. Un “camino directo para capacitar a los profesionales de salud de esta zona” debe ser creado a través de las oportunidades educativas,” él dijo.

Gómez dijo que reducciones a impuestos y créditos para empresas pequeñas alentarían la contratación de trabajadores. También dijo que la comunidad tiene que estar preparada para capacitar a más profesionales médicos a través de programas en los colegios comunitarios.

Gutiérrez sugirió la comercialización del Este de Los Ángeles como un “icono cultural” con el fin de atraer ingresos a la zona. También señaló que los concesionarios de automóviles y las tiendas grandes, como Sears y Wal-Mart, deben ser animados a venir al Este de Los Ángeles para crear una base de ingresos más fuerte.

Chávez, por su parte, dijo que las microempresas—aquellas con cinco o menos empleados, y no las empresas grandes—deberían de ser el enfoque de los esfuerzos de creación de empleo.

Para más información acerca de los candidatos y sus campañas, visite los sitios web de los candidatos: Jimmy Gómez en www.jimmygomezforassembly.com, Arturo Chávez en arturochavez.org, Luís López en www.lopezforassembly.com, y Oscar Gutiérrez en www.voteoscar.com


Print This Post Print This Post

April 12, 2012  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. ·