Oferta de Desembolso Inicial Atrae Cientos a Feria de Viviendas

By Elizabeth Hsing-Huei Chou, Reportera de EGP

La compra de casas—y no la asistencia en ejecuciones hipotecarias—fue el tema principal de la feria de viviendas en la preparatoria Garfield la pasada fin de semana.

“Ahora que la economía parece estar mejorando, estamos realizando ferias de casas otra vez,” dijo Robert Monzón, presidente de la organización sin ánimo de lucro de Montebello Housing Development Corporation que hace ferias como estas tres o cuatro veces al año en la zona del Este de Los Ángeles.

Read this story IN ENGLISH: Help With Down Payments Draw Hundreds to Home Fair

Durante los últimos dos años las mayoría de los recursos de la agencia se han concentrado en ayudar a los propietarios de viviendas a modificar sus prestamos y navegar el proceso traicionero de la ejecución hipotecaria. Pero el pasado sábado, el enfoque fue la esperanza y no la desesperación.

La feria proporcionó la oportunidad para que las personas empiecen a soñar de nuevo y además fue esfuerzo para reactivar la economía.

Mas de 700 personas asistieron a la feria del sábado, 23 de junio, en la preparatoria Garfield.

Mas de 700 personas asistieron a la feria del sábado, 23 de junio, a donde fueron atraídos por promesas de ayuda con el pago inicial para una casa: Montebello Housing es beneficiario de $1.5 millones del Departamento Estatal de Desarrollo de Viviendas y Comunidades para asistir a las personas con su pago de entrada.

Aquellos que califican pueden recibir un préstamo de hasta $55,000 para usarlo como entrada para una casa nueva. Para ser elegible el solicitante debe ser un comprador de vivienda por primera vez, ser clasificado de bajos recursos por el estado (tener un ingreso máximo anual de $62.000 para una familia de cuatro), y comprar una casa en el Condado de Los Ángeles.

El senador estatal Kevin de León (D-Los Ángeles) en un anuncio dijo que debido a estos fondos “una casa permanente y segura ahora es posible para cientos de familias trabajadores de bajos recursos y de ingresos modestos.”

“Vemos que hay mas peticiones por este tipo de información,” dijo Monzón. “El estado esta haciendo su parte al ofrecer programas de asistencia con entradas de casas, que yo pienso es un incentivo para reiniciar la economía.”

Esta es la oportunidad que Lester Meza, de 17 años de edad, y su madre han esperado. Ellos asistieron a la feria de viviendas porque ya estaban cansados de mudarse de lugar en lugar sujetos a los caprichos de los propietarios.

“Es una locura, siempre estarse mudando, siempre irse porque el dueño te quiere sacar y no puedes pelear porque no es tu casa,” dijo Meza.

Pero cuando intentaron realizar su sueño de tener casa propia—“no somos delicados” él dijo—los bancos los rechazaban. “El dinero es nuestro mayor obstáculo. Tenemos la dedicación y el trabajo, pero cuando ni el banco ni el gobierno te quieren financiar, es difícil empezar si eres de bajos recursos,” él dijo.

Otra persona en asistencia fue Maria Mercedes Tricas, ella dice que ya no vale la pena rentar. “Yo pago renta de $1.500 al mes, mas otras cuentas. ¡Es caro!” ella dijo. Ella también esta preocupada que el dueño de su hogar le dará problemas porque ella tiene un niño discapacitado cuyo comportamiento está “empeorando.” Su sueño es vivir en su propia casa sin pagar renta y libre del control de los propietarios.

Monzón dijo que la feria reciente demostró el nuevo dinero que esta entrando a la economía pero que siempre se han ofrecido los programas para compradores de casa por primera vez, no solo por organizaciones sin ánimo de lucro como la suya, sino también por ciudades bajo el programa federal de viviendas asequible HOME que es administrado por los gobiernos estatales.

Marcela Martínez, 23, dice que ella no se hubiera enterado del dinero de asistencia sino fuera por la feria. Ella y su familia todavía no han empezado a buscar casa pero “estoy entusiasmada y está es una buena manera de empezar.”

Para solicitar información sobre el programa de asistencia de pago inicial para compradores de casa por primera vez, comuníquese con el Montebello Housing Development Corporation al (323) 722-3955 o visite su sitio web www.montebellohousing.org. La organización esta ubicada en 1619 Paramount Boulevard, Montebello, CA 90640.

Print This Post Print This Post

June 28, 2012  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in