AVISO AL PÚBLICO

By AVISO AL PÚBLICO

Borrador del Reporte del Impacto Ambiental /Declaración de Impacto Ambiental (EIR/EIS)
Disponibles al Público para el Proyecto del Corredor Interestatal-710 (I-710)
Anuncio de las Audiencias Públicas

¿cuál ES EL PLAN?
El Departamento de Transporte de California (Caltrans), en cooperación con la Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Angeles (Metro), el Consejo de Gobiernos de Ciudades Gateway (GCCOG), la Asociación de Gobiernos del Sur de California, los Puertos de Los Angeles y Long Beach, y la Autoridad de Poderes Conjuntos de la Interestatal 5, tienen un propuesta para mejorar la Interestatal 710 (I-710) en el Condado de Los Angeles entre Ocean Blvd. y la Ruta Estatal 60 (SR-60). Las características principales del proyecto incluyen la ampliación de la I-710 hasta 10 carriles de uso general (cinco carriles en cada sentido), modernizar y reconfigurar los intercambios del I-405, SR-91 y I-5 (una sección) con la I-710, modernizar y reconfigurar la mayoría de los intercambios con las vías arteriales locales a lo largo de la I-710, y proveer un corredor de cuatro carriles separado para transportes de carga que sería usado por camiones convencionales o de cero-emisiones.

¿El por qué de este aviso?
Caltrans ha estudiado los efectos potenciales que este proyecto pudiese tener en el medio ambiente. El informe que explica los resultados del estudio se llama Informe Preliminar del Impacto Ambiental/ Declaración del Impacto Ambiental (EIR/EIS por sus siglas en inglés) el cual ha sido aprobado recientemente para darse a conocer públicamente.

ESTA USTED INVITADO
Las Audiencias Públicas se llevarán a acabo en las fechas y en los sitios mencionados a continuación
• Martes 7 de agosto de 2012 (6:00 p.m. a 9:00 p.m.) – Progress Park, 15500 Downey Ave., Paramount, CA 90723
• Miércoles 8 de agosto de 2012 (6:00 p.m. a 9:00 p.m.) – Silverado Park Community Center, 1545 W. 31st St., Long Beach, CA 90810
• Jueves 9 de agosto de 2012 (4:00 p.m. a 8:00 p.m.) – Rosewood Park, 5600 Harbor St., Commerce, CA 90040

¿QUÉ TIPO DE INFORMACION ESTA DISPONIBLE?
Copias del Boarrador del EIR/EIS estarán disponibles para que las revise el público en los sitios que se mencionan a continuación:
• Caltrans District 7 Office, 100 South Main Street, Los Angeles, CA 90012 entre semana de 9 am a 3 pm.
• Metro – Biblioteca de la Transportación Dorothy Peyton Grey, One Gateway Plaza, Los Angeles, CA 90012, Lunes – Jueves 9 am a 4pm, o los viernes haciendo cita.
• Consejo de Gobiernos de Gateway Cities, 16401 Paramount Blvd., Paramount, CA 90723 entre semana de 9 am a 4 pm.
• Biblioteca Pública de la Ciudad de Commerce – Sucursal Bristow Park – 1466 S. McDonnell Ave., Commerce, CA 90040
• Biblioteca Pública del Condado de Los Angeles – Hollydale Library – 12000 S. Garfield Ave., South Gate, CA 90280
• Biblioteca Pública del Condado de Los Angeles – Biblioteca East Rancho Dominguez – 4205 E. Compton Blvd., Compton CA 90221
• Biblioteca Pública Principal de Long Beach – 101 Pacific Ave., Long Beach, CA 90822
• Biblioteca Pública de Long Beach – Biblioteca Bret Harte – 1595 W. Willow St., Long Beach, CA 90810

Las versiones electrónicas del Informe preliminar EIR/EIS se encuentran disponibles en discos compactos en las bibliotecas públicas a lo largo del corredor I-710. Este informe preliminar también se puede obtener en línea (internet) en la siguiente dirección:
http://www.dot.ca.gov/dist07/resources/envdocs/docs/710corridor/

¿CUÁL ES SU PAPEL?
¿Se han cubierto todos los posibles impactos al medio? ¿Tiene usted alguna información que debió tomarse en cuenta? Si desea hacer un comentario sobre el informe preliminar EIR/EIS, tiene hasta el 29 de agosto de 2012 para presentar sus comentarios por escrito a:
Ronald Kosinski
Caltrans District 7, Division of Environmental Planning
100 South Main Street, MS 16A
Los Angeles, CA 90012
O por e-mail a través del sitio web del proyecto: http://www.dot.ca.gov/dist07/resources/envdocs/docs/710corridor/

CONTACTO PARA NECESIDAES ESPECIALES
Las personas con necesidades especiales como (Intérprete para sordo-mudos de habla inglesa o American Sign Language, acceso a los asientos, formatos alternativos de los documentos, etc.) se les pide comunicarse con Garrett Damrath de Caltrans District 7, al (213) 897-9016, por lo menos 21 días antes de la audiencia pública a la que piensen asistir. Los usuarios de TDD pueden comunicarse con la línea California Relay Service TTY llamando al 711.

Print This Post Print This Post

July 6, 2012  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in