- Eastern Group Publications - http://egpnews.com -

AB 2189 Podría Permitir que los Jóvenes Indocumentados Obtengan Licencias de Conducir en California

Posted By admin On August 30, 2012 @ 12:40 pm In General Noticias,Immigration | No Comments

Actualización: AB 2189 pasó la asamblea el 30 de agosto, el gobernador tiene 30 días para firmar el proyecto de ley o vetarla.

Un proyecto de ley para permitir que los jóvenes indocumentados soliciten una licencia de conducir de California podría estar en camino al escritorio del gobernador para su firma.

El Asambleísta Gil Cedillo (D-Los Ángeles) ha modificado el proyecto de ley AB 2189, con el apoyo de la autora original del proyecto de ley, la asambleísta Nancy Skinner de Berkeley. AB 2189 ahora incluye lenguaje que permitirá que los jóvenes indocumentados—que califiquen para un permiso de trabajo y parar su deportación bajo un nuevo programa de la Administración de Obama—a solicitar una licencia de conducir emitida por el estado. Al modificar el proyecto de ley existente, Cedillo evita la fecha de cierre de la presentación de nuevos proyectos de leyes en la Legislatura.

Read this story IN ENGLISH: California ‘Dreamers’ May Get Licenses [1]

Bajo la acción diferida (Deferred Action for Childhood Arrivals, o DACA), los candidatos elegibles son los jóvenes indocumentados que llegaron a los EE.UU. antes de los 16 años de edad y que actualmente son menores de 31 años, asisten una escuela o han completado su educación, o han servido en las fuerzas armadas, y no tienen antecedentes graves.

El entusiasmo por DACA llevo a muchos a suponer que también podrían optar por licencias de conducir. Sin embargo, algunos estados, como Arizona y Nebraska, ya han anunciado que prohibirán que estos inmigrantes reciban permisos de conducir.

Cedillo originalmente dijo que él buscaba una solución administrativa para permitir que estos jóvenes inmigrantes puedan obtener una licencia de conducir, pero decidió introducir la legislación revisada poco después de que el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) indicara que actualmente sólo ciertos tipos de documentos federales de inmigración apoyan la expedición de una licencia de conducir en California.

Bajo la AB 2189, que originalmente habría permitido a la gente a usar una fotografía para alquilar un coche, una licencia de conducir de California se puede obtener utilizando cualquier documento federal recibido por un beneficiario de acción diferida como prueba de su presencia legal en el estado.

Al cierre de esta edición, el proyecto seguía haciendo su camino a través de la Legislatura, pero se espera que el gobernador lo haya firmado para el fin de esta semana.

Desde 1998, Cedillo ha intentado conseguir que se ratifique legislación para permitir que los inmigrantes indocumentados puedan recibir una licencia de conducir. En 2003, SB 60 fue hecha ley por el gobernador Gray Davis, pero el gobernador Arnold Schwarzenegger lo derroto antes que entrara en vigor.


Article printed from Eastern Group Publications: http://egpnews.com

URL to article: http://egpnews.com/2012/08/ab-2189-podria-permitir-que-los-jovenes-indocumentados-obtengan-licencias-de-conducir-en-california/

URLs in this post:

[1] California ‘Dreamers’ May Get Licenses: http://egpnews.com/2012/08/california-‘dreamers’-may-get-licenses/

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. 5/09 All rights reserved.