Breves de la Comunidad

By Servicios EGP

Highland Park

Israel Cervantes, de 26 años de edad, fue identificado por la oficina del médico forense como el hombre fatalmente herido el lunes en Highland Park. Un pistolero sobre una bicicleta le disparo a Cervantes cerca de las calles Marmion Way y Avenue 60, Cervantes falleció en el hospital a las 2:10 a.m., de acuerdo a Ed Winter, jefe asistente del médico forense. El sospechoso se describe como un hombre grueso y alto (midiendo más o menos 6 pies de altura), con la cabeza rapada.

Mount Washington

Un hombre que las autoridades sospechaban había sido baleado fue encontrado muerto el 13 de septiembre en una camioneta que estaba en llamas en la zona de Mount Washington, al noreste de Los Ángeles. El descubrimiento fue hecho justo antes de las 2 a.m. por los bomberos que extinguieron el incendio en la cuadra 4800 de Marmion Way, de acuerdo con el Sargento Wayne Guillary de la Estación Noreste de Los Ángeles del LAPD. El cuerpo fue encontrado en el asiento del conductor, las autoridades no dieron a saber su nombre. Cualquier persona con información sobre el crimen puede llamar al (877) LAPD-247.

Boyle Heights

Un hombre aparentemente se suicidio tras saltar de un puente de Boyle Heights y luego ser golpeado por un tren de Amtrak el pasado 13 de septiembre. El hombre fue golpeado a las 11:10 p.m. por un tren que viajaba entre San Diego y Los Ángeles, de acuerdo con Christina Leeds, portavoz de Amtrak. El acontecimiento se realizó debajo el puente de la calle First Street, dijo el Teniente Marc Lucio del Buró de Servicios de Tránsito del Alguacil del Condado de Los Ángeles. El hombre fue declarado muerto en la escena, él dijo. El tren tenía 30 pasajeros a bordo cuando chocó contra el hombre, no hubieron heridos dentro del tren, dijo Leeds.

Commerce

Un hombre y una mujer se recuperan de heridas de bala que recibieron cuando fueron atacados en la ciudad de Commerce el 15 de septiembre. El tiroteo se realizó alrededor de las 11 p.m. en la cuadra 1500 de la avenida S. McBride, dijo la Sargento Anna Diviak, una comandante de la Estación del Alguacil en el Este de Los Ángeles. El hombre y la mujer fueron atacados por tres a cinco sospechosos que tenían aproximadamente 20 años edad, dijo Diviak. Las victimas fueron transportados a un hospital. Los sospechosos huyeron del lugar, y las autoridades no han revelado las descripciones de los sospechosos.

Print This Post Print This Post

September 20, 2012  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in