Charlas de la Elección: Edition de Commerce

By Elizabeth Hsing-Huei Chou, Reportera de EGP

Con los candidatos presidenciales de los dos partidos principales en plena campaña, y un puño de medidas que compiten por nuestra aprobación en noviembre, EGP esta repasando nuestra área de cobertura para saber cuales temas realmente les importa a los votantes locales.

Read this story IN ENGLISH: Election Chatter: Rosewood Park, Commerce Edition

Esta semana visitamos Rosewood Park en Commerce, hogar de poco más de 12.000 habitantes, 1.500 empresas industriales y el pueblo natal de unos cuantos atletas olímpicos, incluyendo la reciente medallista de oro Brenda Villa.

Aunque muchos de aquellos que hablaron con EGP dijeron que sienten que la política nacional tiene muy poco que ver en sus vidas diarias, cada uno de ellos aún estaba íntimamente familiarizado y apasionado acerca un tema u otro que afecte a sus vidas, ya sea la educación, la economía, la salud o la inmigración.

Lo que tenían que decir:

Verónica Torres, de 38 años de edad, residente de Commerce, quién estaba caminando a su mascota por el parque, dijo que le preocupa que los recursos que podrían ser destinados a la educación de su hijo en vez podrían ser utilizado para beneficiar a las personas que entran al país ilegalmente. “Creo que los ciudadanos están recibiendo la pajita más corta, mientras que los ilegales son financiados”, ella dijo. Ella también esta preocupada por las políticas de control de armas. Torres dijo que no quiere que se pierda “nuestro derecho a portar armas”. Ella no ha decidido por quién votar, pero dijo que “definitivamente no es Obama.”

María Gonzales, de 50 años de edad, también residente de Commerce, avanzaba en leer la traducción en español del libró “Girl with the Dragon Tattoo”, el tema de debate de la próxima reunión del club de lectura en la biblioteca local. Ella dijo que está preocupada por los costos de cuidado de salud. “Tienen que darles seguro de salud a todos los empleados, incluyendo los que trabajan tiempo parcial… a veces, cuando usted va a un médico privado, paga $60 – $80 por la cita, pero si usted necesita tratamiento, se hace muy caro. La mayoría de las familias en estos días estamos viviendo de día a día y no tenemos dinero para pagar por el cuidado médico. González dijo que le dijeron que llame una clínica del condado todos los días para obtener una cita y finalmente consiguió una cita después de un año de intentarlo.

Nick Terrazas, de 50 años de edad, residente de Commerce, se escapa del calor y disfrutaba la frescura del aire libre. El desempleo es una de sus preocupaciones: “Estos días es difícil encontrar un trabajo. Estamos hacinados… Yo no creo que hayan suficientes empleos para todos”, él dijo. A nivel local, él quiere más aplicación de tráfico. “Otro problema en cuanto a la ciudad es que necesitamos más patrullas [del alguacil], reductores de velocidad. Los coches pasan con demasiada velocidad”.

En noviembre, los residentes de Commerce votarán sobre la Medida AA, una propuesta para elevar el impuesto de ventas local por un medio centavo. Torres dice que votará a favor de la medida, pero con algunas condiciones: “Si se va a utilizar para una buena causa, yo estoy a favor de ello. Si es para arreglar la ciudad o los caminos… la calidad del aire es un gran problema. Hay mucha contaminación. Prefiero ver que ese dinero se use para disminuir la contaminación”.

Son Free, de 33 años de edad, residente de Cerritos estaba en Commerce para ver el partido de un amigo de su papá en una liga local de béisbol. “No estoy al día con las elecciones… ¿cómo llegas a las personas que están preocupadas? Cuando Barack Obama fue elegido estábamos al borde de una recesión. Empezamos a preguntarnos, ¿dónde está todo el dinero? ¿He notado un cambio en los últimos cuatro años? Un poco”.

Rodney Higginson, de 42 años de edad, residente de Bell, quiere volver a la escuela, y también tiene un niño que asiste una primaria. “La educación siempre es importante. La universidad está más y más cara cada año para la clase media. El aumento de las tasas de la matrícula, esa es una preocupación. Estaba leyendo en el diario, que la preocupación de Wall Street tras el estallido de la burbuja inmobiliaria del mercado, es la burbuja de préstamos estudiantiles.”

Usted puede añadir su voz a este debate en www.EGPNews.com

Print This Post Print This Post

September 20, 2012  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in