Escuela de Montebello Saca Alumnos del Aula para Darles Más Atención

By Nancy Martínez, Reportera de EGP

Casi a mediados del año escolar, los estudiantes que necesitan ayuda adicional en una primaria de Montebello están siendo sacados de sus salones bajo un esfuerzo para hacer frente la proporción de alumnos y maestro ya que algunos padres alegaban que querían acción.

El cambio se produce después de que unos padres el mes pasado se quejaron ante la Junta del Distrito Escolar Unificado de Montebello (MUSD) acerca de lo que ellos afirmaban era una distribución desigual de los recursos, sesgadas hacia las clases de dos idiomas (“dual-language” o “dual immersion” en inglés), que afirmaban tenían menos alumnos asignados a un maestro que en otros salones.

Como resultado, el programa se ha creado en la escuela primaria La Merced que pide que un especialista en intervención saque del aula a los estudiantes con más dificultades de cada grado durante aproximadamente una hora cada día para darles ayuda extra.

Read this story IN ENGLISH: Montebello School Addresses Class Size With ‘Pull Out’ Program

La directora de La Merced Patricia Díaz dijo a EGP que el programa de sacar a los alumnos del aula está diseñado a ayudar tanto a los niños que luchan así como aliviar el número de alumnos en el aula. Esto permite que la escuela se centre en las necesidades de los estudiantes que requieren ayuda adicional, él dijo.

Los padres de los estudiantes en el programa, que comenzó la última semana de noviembre, la semana pasada durante las conferencias de padres y maestros fueron notificados si sus hijos habían sido seleccionados para participar en el programa.

En la reunión de la junta de MUSD el 15 de noviembre, los padres Iris Molina, Gloria Díaz y Eric García pidieron a la junta que se reduzca el número de los alumnos en las clases en La Merced. Los padres dijeron que el número de estudiantes en las clases que solo enseñan en inglés era mayor que el número de estudiantes en las aulas de dos idiomas—en la cual los estudiantes de kindergarten y primer grado se les enseñan en español el 90 por ciento del tiempo y en inglés el restante 10 por ciento del día, con el porcentaje de tiempo inglés aumentando gradualmente con cada grado.

El presidente de la junta de MUSD Héctor Chacón platicó con los padres después de la reunión y acordó reunirse con ellos para discutir el tema.

El Superintendente Asistente de MUSD Michael G. Cobarrubias dijo a EGP que el objetivo de todo el distrito es tener 33 alumnos por cada maestro en el nivel elemental, incluyendo en el programa de inmersión dual que actualmente tiene un promedio de 27 estudiantes por cada profesor. Estas cifras, él dijo, no representan una gran discrepancia en comparación con el tamaño de las clases de inglés-solamente.

Actualmente, hay una clase de doble inmersión por cada grado en La Merced, con la excepción del tercer grado, que tiene dos clases. Si estos números no se sostienen, Cobarrubias dijo a EGP que dos grados se podrían combinar en el futuro.

En los últimos cuatro años, el distrito ha hecho frente recortes de aproximadamente $30 millones a su presupuesto debido a los recortes presupuestarios estatales, él dijo a EGP. Cobarrubias dijo que MUSD no tiene fondos extra para personal, especialmente tomando en cuenta que la matrícula ha disminuido en general en todo el distrito.

MUSD quiere satisfacer las necesidades de cada alumno en el distrito, pero el presupuesto reducido lo hace más difícil, él dijo, explicando que la junta trata de abordar las preocupaciones de todos los padres.

Cobarrubias dijo a EGP que observan todos los programas del distrito y escuchan las preocupaciones de los padres y maestros, y luego tratan de llegar a las soluciones que más beneficiarán a los estudiantes.

Los instructores de intervención ayudarán a estos estudiantes hasta el final del año escolar, dijo Díaz, quien agregó que este programa será evaluado regularmente. La semana pasada, Díaz se reunió con los padres interesados para explicarles el programa de intervención.

En la reunión de la junta escolar el 6 de diciembre, Gloria Díaz agradeció a la junta por las acciones tomadas para hacer frente sus preocupaciones.

“Pensamos que, porque nos reunimos con ustedes tomaron estas medidas”, dijo Díaz. “Tenemos fe en que si usted continúa trabajando con nosotros este asunto podrá descansar.”

Print This Post Print This Post

December 13, 2012  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in