Caminata de los ‘Pobladores’ y Celebración del Cumpleaños de Los Ángeles es Este Sábado

By Servicios EGP

Aunque el Día del Trabajo, observado este lunes, es un día de fiesta importante nacional, otra fiesta menos conocido pero muy esperada en Los Ángeles también se aproxima.

Por lo general cada año coincidiendo con el fin de semana del Día del Trabajo, la Ciudad de Los Ángeles celebra el aniversario de su fundación el 4 de septiembre de 1781. La celebración incluye una caminata estilo procesión a pie que más o menos sigue la ruta tomada por los fundadores de la ciudad, desde la Misión de San Gabriel hasta lo qué ahora se conoce como el Monumento Histórico El Pueblo en el centro de Los Ángeles.

Establecida antes de que California se convirtiera en parte de los EE.UU., Los Ángeles cumplirá 232-años de edad la semana que viene.

Según los historiadores, los 44 originales pobladores y dos sacerdotes fueron a establecer “El Pueblo de Nuestra Señora La Reina de los Ángeles del Río Porciúncula”, el nombre original de la ciudad.

La jornada se conmemora como la “Caminata Histórica de los Pobladores de Los Ángeles”, un viaje de nueve millas desde la Misión San Gabriel hasta la zona mejor conocida como La Placita Olvera (u ‘Olvera Street’), que esta justo al noreste del ayuntamiento de la ciudad de Los Ángeles.

La recreación del evento se llevará a cabo este sábado 31 de agosto y esta abierto al público. Se anticipa que los funcionarios municipales participarán.

Una vez en la Placita Olvera, los asistentes podrán participar en la celebración del cumpleaños de la ciudad, con música en vivo, comida, un pastel de cumpleaños y cabinas de artistas.

La caminata comienza a las 6 a.m. y se anticipa que los participantes a pie llegarán a la Placita Olvera alrededor de las 9:30 a.m. La celebración oficial esta programa de 9 a.m. a 1 p.m. Sin embargo, hay mucho más para disfrutar en la calle Olvera el resto del día, incluyendo el recién conservado mural por David Alfaro Siqueiros y el centro de interpretación “América Tropical”, otros museos, y las tiendas y los restaurantes de Olvera Street.

La Placita Olvera está situada a 125 Paseo de la Plaza, Los Ángeles, 90012. Admisión a la celebración es gratuita.

Olvera Street es accesible en transporte público, tome una línea de los trenes ligeros de Metro a Union Station.

 

Para obtener más información, visite www.elpueblo.lacity.org o llame al (213) 485-8372.

 
Print This Post Print This Post

August 29, 2013  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in