- Eastern Group Publications - http://egpnews.com -

Seguro Social denegado a muchos ancianos étnicos

Posted By admin On November 21, 2013 @ 11:14 am In Eastern Group Publications/EGPNews,General Noticias | No Comments

El Censo de EE.UU. muestra números alarmantes de ancianos étnicos que reciben muy poca ayuda o nada por parte del Seguro Social; uno de cada seis afro-americanos, una quinta parte de latinos y casi uno de cada tres asiático americanos e isleños del Pacífico (APA por sus siglas en inglés), no pueden depender del programa nacional de pensiones de jubilación para vivir.

El reportero Paul Kleyman dijo que en el 2012, mientras que 40 millones de ancianos recibieron ayuda para su jubilación, se demostró que uno de cada 10 adultos mayores no califica para el Seguro Social, dejando a muchos sin este importante ingreso económico.

“De las aproximadamente 4 millones de personas de la tercera edad en EE.UU. que no reciben apoyo de del Seguro Social, un tercio desproporcionado son ancianos étnicos”, reportó.

Un estudio realizado en el 2011 por parte del Centro Insight reveló que en el 2009 los asiáticos jubilados de 65 años o más, recibieron $2.000 menos que el total de la población jubilada en el país. Es decir, mientras en promedio la población longeva recibía $15,443, los asiáticos recibieron $13,666.

El estudio demuestra que ancianos de las islas del Pacífico reciben beneficios aún más pequeños o en algunos casos nada. Por ejemplo, los indígenas de Hawai que tenían empleos de bajos salarios, “recibieron solamente el 44.8 por ciento del promedio de beneficios del Seguro Social del total que reciben otros ancianos en Hawai que no son nativos”.

“Las barreras del idioma conducen a una falta de conocimiento sobre el programa del Seguro Social”, escribió Meizhu Lui, autor del estudio.

Un informe sobre la jubilación latina por parte de la Universidad del Sur de California muestra otra razón por la cual muchos inmigrantes de bajos ingresos no reciben la ayuda necesaria. El trabajo agrícola es considerado “un claro ejemplo del empleo menos del mínimo donde los salarios y las contribuciones al Seguro Social para los trabajadores a menudo no se declaran”.

Kleyman dice que irónicamente, la Administración del Seguro Social ha estimado que los inmigrantes no autorizados contribuyeron con más de 12 mil millones de dólares al fondo fiduciario del programa en el 2010, más de los mil millones de dólares que el organismo dice que pagó en beneficios fraudulentos a los residentes indocumentados.

El problema que los inmigrantes indocumentados enfrentan es que trabajan con tarjetas falsas de Seguro Social y no pueden reclamar sus beneficios cuando los necesitan.

Mientras que los inmigrantes indocumentados son categóricamente inelegibles para los beneficios en EE.UU., muchos inmigrantes que residen legalmente no tienen suficientes años de trabajo documentados para cumplir los requisitos de elegibilidad.

Kleyman reveló que alrededor de la mitad de los ancianos hispanos en EE.UU. y el 80 por ciento de los asiáticos americanos mayores que no reciben apoyo del Seguro Social son ciudadanos naturalizados o inmigrantes.

La ilegibilidad para el Seguro Social es especialmente alto para los inmigrantes. Muchos de los que llegan a la edad de 50 años o más terminan con una cobertura muy baja o ninguna en absoluto, explicó Kleyman en su reportaje.

El Caucus y Centro Nacional para Ancianos Negros (NCBA) informa que muchos afro americanos ancianos tampoco califican para Seguro Social. “Han vivido desapercibidos, ya que han trabajado en roles domésticos y se les ha pagado en efectivo por su trabajo” sin contribuciones para el programa, dijo Karyne Jones, presidente y CEO de NCBA.

Jones y otros expertos encontraron que los afro americanos no reciben la ayuda del Seguro Social por diferentes razones, entre ellas “puede ser el alto nivel de encarcelamiento entre los hombres negros. A medida que se liberan en la edad avanzada, muchos terminarán con poco o nada de los beneficios del Seguro Social”.

Kleyman dice en su reportaje que la seguridad financiera para el creciente número de ancianos negros y otros ancianos étnicos es un problema inminente. El Centro Conjunto de Estudios Políticos y Económicos encontró en una encuesta que, “casi la mitad de los estadounidenses negros (46 por ciento) – y alrededor de un tercio de los estadounidenses blancos (36 por ciento) – dicen que les ‘gustaría ahorrar para la jubilación, pero que no parecen tener suficiente dinero para hacerlo’”.

El estudio de Insight reveló el porcentaje de ancianos beneficiados por el Seguro Social de acuerdo a su etnia; anglosajones 91 por ciento, afro americanos 83.6 por ciento, latinos 77.8 por ciento y asiáticos 70.1 por ciento. El estudio enfatiza que los inmigrantes, especialmente los asiáticos enfrentan problemas culturales como en el idioma y la falta de recursos para obtener información sobre los programas de Seguro Social.

El informe de Insight recalca la importancia de pasar las barreras de lenguaje y de cultura ya que muchos ancianos inmigrantes que son elegibles “dejan su dinero en la mesa” y se debe extender la ayuda para que las personas mayores puedan obtener sus beneficios necesarios.


Article printed from Eastern Group Publications: http://egpnews.com

URL to article: http://egpnews.com/2013/11/seguro-social-denegado-a-muchos-ancianos-etnicos/

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. 5/09 All rights reserved.