Montebello Credits Focus on Gangs for Drop In Homicides

By Nancy Martinez, Reportera de EGP

Estando a la mitad del año y de acuerdo a los datos de criminalidad de la ciudad, Montebello está experimentando un número récord de homicidios. Si bien eso es una buena noticia para los residentes de Montebello, muchos dicen que todavía les preocupa que otros delitos, como el robo de autos y el vandalismo son todavía demasiado altos.

La semana pasada, Frank Burnell Taylor, 35, fue baleado fatalmente mientras caminaba sobre la  500 Maple St. El asesino, descrito solamente como un hombre de 6 pies, veintitantos  años de edad,180 libras de peso, aún no ha sido arrestado.

Read this article in English: Montebello Credits Focus on Gangs for Drop in Homicides

Según la policía, el sospechoso se bajó de su vehículo, le disparó a Taylor en el pecho, y luego se alejó en una camioneta compacta de color plateado mientras la víctima moría en la calle.

La muerte de Taylor marca el primer homicidio de la ciudad este año, según la Analista de Crímenes de Montebello, Tarciela Favela.

Ella señala que el número de homicidios es una mejora respecto a años anteriores, con dos homicidios en 2013, cuatro en 2012 y siete en 2010.

“Se puede ver que los homicidios han ido bajando”, dijo Favela. “Solamente uno es bastante bueno en un año”.

Un altar en memoria del unico fallecido en lo que va del año en Montebello. (EGP foto por Nancy Martinez.

Un altar en memoria del unico fallecido en lo que va del año en Montebello. (EGP foto por Nancy Martinez.

La analista de delincuencia atribuye la disminución de asesinatos a una reducción en la actividad de pandillas que está a menudo detrás de los tipos de violencia como el que cobró la vida de Taylor el 1 de julio, según dijo Favela.

“El Departamento de Policía de Montebello está tomando el control de las pandillas en la ciudad”, dijo Favela. “Si uno se puede deshacer de las pandillas, los crímenes [como asalto, narcóticos y robo] saldrán de la ciudad”.

El Jefe de Policía de Montebello Kevin McClure dijo a le EGP que la disminución de homicidios puede ser acreditado a la labor del grupo de trabajo de la Operación Impacto Repentino, que el año pasado llevó a la detención de 38 miembros de la pandilla Southside Montebello por asesinatos, distribución de metanfetaminas y posesión de armas.

“Las personas con la tendencia a cometer tales crímenes ya no están en la ciudad y muchos están en custodia”, dijo el jefe policial.

Favela dijo a EGP que los números de criminalidad podrían seguir mejorando si la policía mantiene su enfoque en los pandilleros conocidos. Advierte, sin embargo, que no hay manera de predecir con precisión si las tasas de homicidio bajarán.

“No se pueden predecir estas cosas, no se puede predecir que alguien va a salir a matar a alguien más”, dijo, refiriéndose específicamente a un crimen pasional del 2012 donde un hombre disparó y mató a su esposa en Montebello, afuera de su trabajo.

McClure dijo a EGP que el objetivo número uno del departamento ha sido “realmente centrarse en el crimen”, en busca de patrones y abordarlo inmediatamente.

El departamento está utilizando la cartografía del crimen diario y el ajuste de sus patrullas cuando ven patrones de crimen en ciertas áreas, y cambian su enfoque si es necesario en cada turno, dijo.

Pero para la residente Mary Preciado, de 66 años, incluso un homicidio sigue siendo demasiado.

“Ese número es demasiado alto … No quiero oír hablar de ningún homicidio en mi ciudad”, dijo. “Tenemos un buen departamento de policía, grandes tiempos de respuesta, pero todavía hay una gran cantidad de robos y graffiti”, agregó.

En lo que va de este año, se han registrado 143 robos, 218 casos de hurto y 47 incidentes de vandalismo, según los datos de mapeo del crimen de la ciudad.

Monique Broguiere, 49, es la gerente de negocios de la empresa de su familia, Dairy Farm Fresh Broguiere, ubicado en lado sur de Montebello al cruzar calle desde donde Taylor fue asesinado a balazos.

“No me sorprendió lo que pasó”, dijo Broguiere, quien estaba en el trabajo la noche del tiroteo. Ella dijo que ha visto muchos delitos durante los muchos años que ha vivido en la ciudad y al mismo tiempo trabajando en la lechería de su familia, y ella misma ha sido víctima de la delincuencia.

“Mi auto ha sido robado dos veces en los últimos dos meses”, dijo, visiblemente molesta.

Broguiere le dijo a EGP que el nivel de delincuencia y cómo es tratado en la parte sur de la ciudad, es notablemente diferente de lo que ocurre en la parte norte de Montebello.

“Se puede ver la diferencia a partir al sur de Beverly”, dijo ella. “La zona sur tiene más familias de bajos ingresos y la cultura es diferente”.

Para Kimberly Cobos, la diferencia en el crimen se encuentra al sur visible de Whittier Boulevard.

“Algunos residentes en el sur a veces se sienten como el hijastro”, dijo, refiriéndose a lo que ella ve como menos atención por parte de las autoridades municipales y la policía.

Pero McClure dice que es una “confusión” de que hay mas crimen en la parte sur de la ciudad. “El crimen se propaga…cuando vemos un área de crimen ponemos nuestros refuerzos ahí.”

El jefe de la policía dijo que espera crear mas programas para los jóvenes y ayudar a niños a que se mantengan fuera de problemas y le dijo a EGP que si la ciudad le provee mas presupuesto para su departamento contratara mas policías que espera puedan crear una comunidad mas grande presente y se reunirá con residentes preocupados regularmente.

McClure dice que el departamento esta realmente enfocado en reducir la actividad de pandillas y de traficantes de narcóticos, no solo en quienes lo consumen en su área. El dijo que siempre están tras algún homicidio.

El Jefe espera que no haya ningún repunte en la tasa de homicidios y que se mantenga bajo. “Toco madera para que se quede como está”.

—-

Twitter @nancyreporting

nmartinez@egpnews.com

Print This Post Print This Post

July 10, 2014  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in