Breves de la Comunidad

Por Servicios EGP

Los Ángeles

Ref Rodríguez y Scott Marcos Schmerelson se unirán a la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles comenzando el 1 de julio, en sustitución de Bennett Kayser y Tamar Galatzan.

Rodríguez, fundador de una cadena de escuelas Charter, derrotó a Kayser 53,55% contra el 46,44% en las elecciones del martes por el Distrito 5, de acuerdo con resultados extraoficiales de la Oficina del Secretario de la Ciudad.

Rodríguez obtuvo el primer lugar en las elecciones primarias de marzo, pero no llegó al 50% de los votos necesarios para desbancar a Kayser.

El Distrito 5 incluye Eagle Rock, Boyle Heights, Bell, Cudahy, Los Feliz y Huntington Park.

 

Boyle Heights

Un camión transportando una carga de vidrio se volcó el lunes por la mañana provocando el cierre de la carretera transición del sur de la autopista Santa Ana (5) a Pomona (60) en dirección este, dijeron las autoridades.

El chofer del camión sufrió heridas menores en el accidente, que ocurrió alrededor de las 6am y también involucró una camioneta, informó la Patrulla de Caminos de California.

La causa del accidente está bajo investigación.

 

Este de Los Ángeles

Doce personas sufrieron heridas leves el domingo cuando una van de pasajeros chocó con un tren del metro de la Línea Dorada, dijeron las autoridades.

El accidente ocurrió alrededor de las 5:35pm  en la intersección de la Calle Tercera y la Avenida McDonnell, dijo el oficial de la Patrulla de Caminos de California M. Alvarez.

Lorena P. García, 30, de Los Ángeles conducía una van Ford 1996 hacia el oeste en la calle Tercera en la intersección de la Avenida McDonnell Avenue y el operador del tren MTA Hugo A. Repreza, 56, de Reseda iba hacia el oeste en la Calle Tercera en McDonnell Avenue, dijo Alvarez.

“Cuando García hizo un giro a la izquierda, la furgoneta chocó con el tren MTA”, dijo el oficial.

Diez de los heridos sufrieron lastimaduras en el cuello y espalda, descritas como menores, y fueron trasladados a hospitales, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles

El teniente Lester Trull de Servicios de Tránsito del Alguacil del condado de Los Ángeles dijo que todos los heridos se encontraban en la van.

El tren tenía cuatro pasajeros a bordo. Ninguno resultó herido, ni el operador del tren, dijo Trull. El accidente esta siendo investigado por la CHP.

Print This Post Print This Post

May 21, 2015  Copyright © 2012 Eastern Group Publications, Inc.

Comments

Comments are intended to further discussion on the article topic. EGPNews reserves the right to not publish, edit or remove comments that contain vulgarities, foul language, personal attacks, racists, sexist, homophobic or other offensive terminology or that contain solicitations, spam, or that threaten harm of any sort. EGPNews will not approve comments that call for or applaud the death, injury or illness of any person, regardless of their public status. Questions regarding this policy should be e-mailed to service@egpnews.com.





 characters available

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·