Consejeros son Enviados a Escuelas del Este de Los Ángeles Después de Asesinato

January 29, 2015 by · 1 Comment 

Estudiantes, maestros y personal de la escuela intermedia Griffith y la preparatoria Garfield en el Este de Los Ángeles reciben ayuda para sobrepasar el asesinato de un joven de 14 años afuera de la escuela Griffith por un aparente miembro de pandillas de 13 años, informaron autoridades.

La victima fue identificada como Steven Cruz, estudiante de la preparatoria Garfield.

Read this article in English: Crisis Counselors Sent to East L.A. Following Killing

Cruz caminaba hacia su casa el viernes y se detuvo en Griffith para visitar a algunos amigos, dijeron las autoridades. El sospechoso le preguntó a Cruz a que pandilla pertenecía, una táctica común utilizada por pandilleros para determinar su afiliación, y después lo apuñaló en el torso con un objeto punzante, de acuerdo a autoridades.

Cruz fue llevado al Hospital del Condado de Los Ángeles donde poco después fue pronunciado muerto, notificó el Departamento del Alguacil.

La portavoz del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, Mónica Carazo le dijo a EGP que el distrito envió consejeros de crisis para ambas escuelas Griffith y Garfield para ayudar emocionalmente a estudiantes, padres y personal de la escuela para lidiar con el asesinato. Los consejeros permanecerán en ambas escuelas por tiempo indefinido, agregó.

“Los estudiantes reaccionan diferente, pueden reaccionar mañana o cualquier otro día”, dijo Carazo, comparando la situación con el tiroteo que ocurrió en la primaria Sandy Hook en Connecticut en el 2012 donde algunas personas no reaccionaron hasta tres o más días después del crimen.

Un altar en memoria de Steven Cruz, 14, esta localizado en la escuela intermedia Griffith. (EGP foto por Jacqueline García)

Un altar en memoria de Steven Cruz, 14, esta localizado en la escuela intermedia Griffith. (EGP foto por Jacqueline García)

Luz Mercado, residente del Este de Los Ángeles tiene dos hijas en la escuela Griffith y ambas se quedaron a una practica de porristas después de escuela el día del crimen.

Su esposo recibió una llamada telefónica de la escuela explicando lo que había pasado y pidiéndole que recogiera a sus hijas en el auditorio de la escuela.

“No las dejaron salir hasta las 9:40pm”, Mercado le dijo a EGP. “Ellas tenían miedo porque pasó en su escuela y cuando había mucha gente”, agregó.

La escuela, que apenas comenzaba su programa después de clases, fue puesta en cierre de emergencia inmediatamente después del apuñalamiento “por la seguridad de los estudiantes y asegurarse de que el territorio estaba a salvo y dar oportunidad a las autoridades para averiguar si alguien fue testigo de la fatalidad”, dijo Daryl Strickland portavoz de LAUSD.

Los investigadores no han dicho cuantas personas fueron testigos del apuñalamiento, pero de acuerdo a Carazo, había un número significante de estudiantes “dando la vuelta” por el campus cuando el crimen tomó lugar.

Los consejeros informan a los padres y personal que tomen en cuenta señales que puedan avisar que alguien esta teniendo problemas después de la tragedia, como problemas para dormir o pesadillas.

Mercado dijo que sus hijas no sienten que necesitan ver a un consejero y hasta ahora parecen estar bien, pero ella y su esposo se encargarán de que las niñas obtengan ayuda si es necesario.

Mercado opina que muchos padres no le prestan atención a lo que sus hijos están haciendo, lo que los lleva a tener problemas.

“Los padres deberían involucrar a sus hijos en más actividades”, dijo. “Si los estudiantes no están haciendo nada [productivo] van a terminar en una pandilla o en algo peor”, enfatizó.

Fue un sentimiento del cual concordó una voluntaria de la escuela Griffith y quien tuvo a su hijo asistiendo ahí hace un tiempo.

La mujer, que pidió mantenerse anónima, aseveró que los padres son responsables de lo que hacen sus hijos. “Esto puede pasar donde sea,” dijo. “Los padres deben hablar más con sus hijos y deben ayudarlos cuando los necesiten”, agregó.

La Congresista Lucille Roybal-Allard, quien representa  al Este de Los Ángeles, expresó descontento y shock sobre el asesinato.

“Es escalofriante saber que esta tragedia ocurrió en una escuela, la cual debería ser siempre un refugio seguro para nuestros hijos”, dijo. “Espero que al trabajar juntos, la comunidad y nuestras agencias de la ley puedan resolver este crimen y hacer justicia para la familia y amigos que se encuentran en duelo,” escribió.

Un joven de 13 años fue arrestado el sábado en su casa en Los Ángeles y fue acusado el martes por la muerte de Cruz. Su nombre no fue revelado porque fue acusado como un menor de edad.

Los detectives del Alguacil hicieron una segundo arresto el martes por la noche de un joven hispano de 14 años en su residencia de Los Ángeles. Al parecer, este sospechoso “proporcionó al primer joven arrestado el cuchillo que se utilizó en el crimen, poco antes de que ocurriera”, informaron las autoridades.

El sospechoso fue llevado a la estación del Alguacil del Este de Los Ángeles acusado de asesinato.

Carazo dijo que quien este interesado en recibir ayuda de los consejeros puede ir directamente a las oficinas principales de Griffith y Garfield para requerir los servicios.

Información de CNS fue utilizada en este artículo.

—-

Twitter @jackieguzman

jgarcia@egpnews.com

 

Jóvenes Aprenden Sobre Salud y Bienestar Por Medio del Arte

January 29, 2015 by · Leave a Comment 

Jovenes de Los Ángeles y partidarios celebraron el sábado por la mañana cinco años de la iniciativa Building Healthy Comunities-Boyle Heights, que se encarga de promover salud y bienestar en las comunidades y escuelas.

Con el evento IlluminArte, que se llevó a cabo en el Centro Wellness del histórico Hospital General  se marcan cinco años de existencia del programa fundado por 10 años por el California Endowment en Boyle Heights.

Durante el día con de talleres de educación, arte y música, los estudiantes aprendieron formas de mejorar su bienestar físico, mental y emocional. También aprendieron cómo solicitar más fondos para sus escuelas y cómo se distribuye el dinero en el estado.

Al final del día, los ganadores del premio Grammy Quetzal Flores y Martha González de ‘Quetzal’ grabaron un video musical llamado “Lights On” para crear conciencia sobre los problemas de equidad que hay en los presupuestos escolares.

(EGP foto por Jacqueline García)

(EGP foto por Jacqueline García)

Read this article in English: Students Shine at Festival

—-

Twitter @jackieguzman

jgarcia@egpnews.com

Consejo de la Ciudad de Bell Gardens Reflexiona Durante el Curso del Año

January 29, 2015 by · Leave a Comment 

La Concejal de Bell Gardens Priscilla Flores fue reconocida por su servicio como alcaldesa  interina durante un año difícil para la ciudad en la reunión del consejo de reorganización anual de la ciudad el lunes.

Aludiendo a la inesperada muerte del alcalde Daniel Crespo durante la mitad de su primer año como alcalde, los miembros del consejo y de la comunidad agradecieron a Flores por su “compromiso con la ciudad” durante “un momento muy difícil”.

Read this article in English: Bell Gardens Reflects on ‘Trying’ Year

Flores aceptó certificados de reconocimiento presentados en nombre de funcionarios electos locales, entre ellos el Senador Ricardo Lara, la Congresista Roybal-Allard, la Asambleísta Cristina García y la Supervisora del Condado de Los Ángeles del Primer Distrito Hilda Solís.

“La ciudad de Bell Gardens es una mejor ciudad por usted”, dijo el representante en nombre de García.

Flores dijo que aceptaba el reconocimiento en nombre de Crespo que fue asesinado el 30 de septiembre en su casa durante una disputa doméstica.

En la penumbra el público, compuesto por residentes, dignatarios y grupos de la comunidad, respondieron con aplausos a su declaración.

La Alcaldesa Jennifer Rodríguez fue juramentada en su nuevo cargo durante una reunión del consejo en Bell Gardens. (EGP foto por Nancy Martínez)

La Alcaldesa Jennifer Rodríguez fue juramentada en su nuevo cargo durante una reunión del consejo en Bell Gardens. (EGP foto por Nancy Martínez)

Durante la breve reunión, Jennifer Rodríguez fue elegida como alcaldesa y Pedro Aceituno fue elegido como alcalde interino. Ambos han estado en el consejo por más de una década.

“Hemos estado en el consejo durante muchos años, hemos pasado por tremendas cosas”, Rodríguez le dijo a Flores.

La recién nombrada Concejal María Pulido también fue públicamente juramentada en su cargo.

Aunque no hubo honores póstumos presentados para Crespo, el consejo se aseguró de reconocer el legado que dejó atrás.

“Me alegra que el señor Crespo llegó a servir como alcalde y probablemente yo lo hubiera elegido de nuevo”, dijo Flores. “Él hizo mucho por nuestra comunidad, siempre va a haber algo de él en Bell Gardens”.

Una Rodríguez emocionada dijo que la ciudad logró hacer mucho durante el pasado año y aunque él ya no esta alrededor ella sigue sintiendo la influencia y la presencia de Crespo.

“Aunque este ha sido un año de progreso, la tragedia … es la que nos ha hecho más fuertes”.

—-

Twitter @nancyreporting

nmartinez@egpnews.com

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·