Breves de la Comunidad

April 20, 2017 by · Leave a Comment 

El Monte

(CNS) – Un hombre fue tiroteado mientras preparaba la fiesta de cumpleaños de su hija en un parque en El Monte, el 16 de abril.

El ataque ocurrió en el Parque Mini de la Avenida Baldwin alrededor de las 6a.m. del sábado, dijo la policía de Torrance.

La victima, de unos 30 años de edad, se encuentra en condición crítica en el Centro Médico del Condado de Los Ángeles-USC.

La persona responsable aun está libre y se desconoce el motivo del tiroteo. Cualquier persona con información relacionada puede llamar a la Policía de El Monte al (626) 580-2100.

Boyle Heights

(CNS) – Un hombre tiroteado fatalmente, el 13 de abril, en Boyle Heights fue identificado por las autoridades el 15 de abril.

Mark Áreas, originario de Los Ángeles de 21 años de edad, murió en el lugar del incidente, dijo la oficina del forense del condado.

El tiroteo fue reportado a las 12:40a.m. el jueves en el bloque 3500 de la Calle Lanfranco, de acuerdo con el Departamento de Policía de Los Ángeles.

La descripción de la persona responsable aun no está disponible.

Bell Gardens

(CNS) – La policía de Bell Gardens le pide ayuda al público para encontrar a un hombre que trató de persuadir a una niña, de 14 años de edad, a subirse a su camioneta.

Según la policía, la niña estaba parada en el bloque 5900 de la calle Live Oak alrededor de las 2p.m., el 10 de abril, cuando un “sospechoso” se le acercó en un camión blanco con una cama verde clara. La menor luego huyó, y las autoridades fueron notificadas el día siguiente.

El hombre fue descrito como un hispano delgado, de unos 30-35 años de edad, con una barba negra y portando lentes de sol oscuros.

Cualquier persona con información sobre el caso es instada a llamara a la policía.

Este de Los Ángeles

(CNS) – Un peatón murió después de ser golpeado por un tren de Metrolink el 17 de abril en el Este de Los Ángeles.

El accidente ocurrió alrededor de las 9p.m. cerca de la Calle Whiteside y Bonnie Beach Place, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

La identidad de la víctima, quien murió en el lugar, aun no ha sido revelada.

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·