Estudiantes de Preparatoria Usurpan el Ayuntamiento de Bell Gardens

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Estudiantes de la preparatoria de Bell Gardens entusiasmados a asistir la universidad pronto, el pasado 4 de abril asistieron el Día de Estudiante en el Gobierno donde conocieron de primera mano cómo funciona el gobierno municipal.

Cientos de estudiantes participaron en el evento anual que introduce a los participantes al gobierno de la ciudad al observar al personal de la municipalidad.

Amanda Magaña, alumna de la preparatoria de Bell Gardens, fue la alcaldesa estudiante en el evento realizado en el Bicycle Casino el pasado 4 de abril. Foto de EGP por Nancy Martínez

Después de simular una reunión del ayuntamiento, el día concluyó en el Bicycle Casino donde el orador invitado, Abel Ávalos, compartió su experiencia personal de crecer en Bell Gardens. Ávalos habló acerca de asistir a la universidad y regresar a su ciudad natal como director de desarrollo de la comunidad con el fin de hacer una contribución a la comunidad que le ayudó a alcanzar sus metas.

“Vi esto como una oportunidad para tal vez inspirar a uno o dos de estos niños a que alcancen sus metas, para que hagan las cosas que saben que pueden hacer y que superen los obstáculos que se les presente,” dijo Ávalos.


Residentes de Commerce Recaudan Dinero para Investigación del Cáncer

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Ashley Navarez, residente de Commerce y sobreviviente de cáncer, compartió su historia con los asistentes. Foto cortesía de la ciudad de Commerce. Foto cortesía de la Ciudad de Commerce

Cerca de 700 personas asistieron el evento Commerce Relay for Life, el pasado sábado donde 18 equipos acamparon durante 24 horas y tomaron turnos caminando o corriendo alrededor del campo de béisbol del parque Veteranos Memorial.

Relay for Life (Relevo por vida) es un evento nacional de recaudar fondos para la Asociación Americana del Cáncer. Doscientos treinta y nueve participantes en la ciudad de Commerce recaudaron cerca de $24.000 para las investigaciones del cáncer, de acuerdo con Daniel Larios, portavoz de la ciudad.

Una ceremonia Luminaria realizada al oscurecer también tomó lugar para recordar las vidas perdidas al cáncer y celebrar las vidas de los sobrevivientes.

Este es el segundo año consecutivo que la ciudad realiza el evento de recaudación, el evento se llevó a cabo en colaboración con el Consejo de Industrial de Commerce.

Secundaria Hollenbeck Celebrará 100 Años

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Una escuela que ha atendido a la comunidad de Boyle Heights desde 1913 celebrará su 100 aniversario este fin de semana con una fiesta para 3.500 de sus amigos más cercanos.

La fiesta para la secundaria Hollenbeck (Hollenbeck Middle School) será un saludo a la orgullosa historia de la escuela pero también es un paso hacia el futuro y servirá como un evento de recaudar fondos para los alumnos del programa de liderazgo de la escuela que necesitan ayuda para pagar su viaje del Close Up Foundation a Washington DC.

Read this story IN ENGLISH: At 100 Years-Old, Hollenbeck Middle School Has Eye On Future

Los estudiantes actuales, sus familias y los alumnos estarán en asistencia para la fiesta que se realizará en el barrio el 13 de abril, que incluirá invitados especiales, entretenimiento en vivo, comida, arte y una exhibición de autos clásicos.

La secundaria Hollenbeck en Boyle Heights es una escuela del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, y es administrada por Partnership for Los Angeles Schools (PLAS).

Fundada en 1913-14, la escuela actualmente tiene matriculados 1.400 estudiantes en los grados 6 a 8, según el sitio web de la escuela.

La escuela originalmente fue llamada “Boyle Heights Intermediate”, un nombre que mantuvo hasta 1923 cuando se cambió a “Hollenbeck Jr. High School”, y volvió a cambiar su nombre en 1993 a su nombre actual.

El nombre, sin embargo, no es la única cosa que ha cambiado en los últimos 100 años. La comunidad de Boyle Heights ha cambiado drásticamente. Durante la mayor parte del siglo 20 Boyle Heights fue una puerta de entrada para los nuevos inmigrantes – rusos, judíos, japoneses, yugoslavos y mexicanos – lo cual hizo el cuerpo estudiantil un Hollenbeck uno de los más diversos en la ciudad de Los Ángeles.

Después de la Segunda Guerra Mundial, gran parte de la población que no era Mexicana se fue a otras partes del condado, y la comunidad desde entonces ha sido predominantemente hispana y esto se refleja en la población estudiantil de la escuela.

Y en 1994, la calle principal de la zona, Brooklyn Avenue fue renombrado César E. Chávez Avenue, de acuerdo con información de los organizadores de la fiesta.

Aunque la escuela goza de tener entre sus alumnos algunos funcionarios electos prominentes, atletas, artistas y animadores, la escuela ha luchado durante años para elevar el rendimiento estudiantil, una tendencia que el equipo directivo dice que está trabajando para cambiar.

Se anticipa que algunos de los funcionarios electos, deportistas profesionales, artistas y personalidades notables que son producto de la secundaria Hollenbeck estarán en asistencia para la celebración que será este sábado, de 10 a.m. a 5 p.m. en la escuela, ubicada a 2510 E. 6th St., Los Ángeles CA 90023. Para obtener más información, llame al (323) 780-3000.

Foro LGBT Envía Mensaje por ‘Respeto,’ en vez de ‘Tolerancia’

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

“A veces la gente nos rechaza, nos ven como si fuéramos monstruos. No somos monstruos”, dijo José Hernández, de 25-años de edad, el pasado sábado durante el Foro LGBT para Jóvenes, Familias y Servicios de la Comunidad (LGBTQ Forum for Youth, Families and Community Services) realizada en Mariachi Plaza en Boyle Heights.

Read this story IN ENGLISH: Eastside LGBT Forum Calls for ‘Respect’, Instead of ‘Tolerance’

Sin el apoyo de su familia, ser joven transgénero en México fue una lucha para Hernández. Terminó sin hogar, deprimido y casi murió después de suspender repentinamente el tratamiento hormonal que le permitía su transformación a ser una mujer, dijo el residente de Boyle Heights y estudiante en la escuela de adultos de Garfield a EGP.

La historia de Hernández no fue parte del programa formal del foro, pero su experiencia es algo típica de las experiencias de la juventud Lesbiana, Gay, Bisexual y Transgénero (LGBT) en esta comunidad y por todo el país.

Aproximadamente 100 personas asistieron el foro del 6 de abril donde se realizaron talleres y una feria de recursos después de la ceremonia de inicio. Foto de EGP por Gloria Angelina Castillo

El foro del 6 de abril, realizado en un lugar muy público, estaba destinado a capacitar a las minorías LGBT – como José Hernández – así como exponer y educar a la comunidad mayormente inmigrante de Boyle Heights a los temas LGBT.

También se trataba de crear respeto y derrumbar las nociones anticuadas de la aceptación.

Dejen de ser “gais decorativos”, desafió Queen Victoria Elizabeth Ortega, de 33 años de edad y activista transgénero, hablando desde el escenario en Mariachi Plaza.

“Vamos a desafiar a nuestras organizaciones de servicio, desafiemos a nuestras familias… [pero] tenemos que hacerlo con respeto…” para disminuir el sufrimiento causado por la discriminación, especialmente entre los jóvenes, Ortega instó a los asistentes.

Durante la ceremonia de apertura, los oradores trataron los graves problemas de la intimidación, la discriminación, el suicidio y ser marginados como parias debido a la orientación sexual. Los participantes fueron alentados a convertirse en agentes de cambio y elevar el nivel de discurso de posteriormente ser “tolerados,” a pedir “respeto”.

“Hoy inspira la visión, una esperanza sincera que yo y todos los miembros LGBT y personas como yo seremos capaz de caminar a la cena agarrados de la mano de nuestra esposa o esposo, acompañada de nuestros hijos en Boyle Heights o cualquier otra comunidad en la que vivimos, y sentirnos seguro y que somos una parte integral de nuestra comunidad… Esperamos que puedan compartir esta visión con nosotros”, dijo Ari Gutiérrez, presidenta de la Alianza Latina por la Igualdad, una organización creada para dar respuesta a la Proposición 8, que actualmente esta bajo revisión por el Tribunal Supremo de EE.UU.

Gutiérrez dijo que el foro fue la primera vez que un evento abiertamente gay se realizaba en Boyle Heights y fue la primera vez que se reunió la comunidad para hablar sobre la seguridad y la salud de las lesbianas, los gais, bisexuales y personas transgénero.

“Es la primera vez que podemos estar en nuestra comunidad, en una plaza pública y decirle al mundo que la tolerancia no es suficiente”, ella dijo. “Cuando se trata de discutir los temas LGBT con nuestras familias y nuestros amigos, el amor, la compasión, la comunicación y la comprensión de nuestros valores compartidos son la clave para una sociedad entera y sana.”

Queen Victoria Elizabeth Ortega se crió en los apartamentos Wyvernwood y toda su vida ha vivido en Boyle Heights. Sin embargo, ella ha sido víctima de discriminación y acoso, y regularmente recibe insultos cuando corre alrededor del camino de ejercicio Evergreen, ella dijo a la audiencia.

“Tenemos que reclamar nuestro espacio, tenemos que hacer que esto suceda para nosotros”, dijo Ortega.

Nacida el único varón entre los niños en su familia, Ortega sentía presión por llevar en el nombre y la “semilla” de la familia.

Hoy, después de seis años y la muerte de su madre, Ortega cuenta con el mayor apoyo de su padre. “[La muerte de mi madre] permitió a mí y a mi padre tener ese incómodo silencio que se necesita, habrá un silencio incómodo hoy… los reto a trabajar a través de él, por eso este espacio es necesario,” dijo Ortega.

Su padre, Adrian, de 71 años de edad, dijo que inmediatamente perdió familiares y amigos cuando comenzó a apoyar a su hija, pero no pudo darle la espalda a su “Vicky Lou” (apodo que le puso a su hija), él dijo a EGP.

Queen Victoria Elizabeth Ortega y su padre Adrian Ortega. Foto de EGP por Gloria Angelina Castillo

De acuerdo con los organizadores del evento, los jóvenes LGBT, especialmente las minorías, enfrentan problemas de intimidación en el hogar, en la escuela y en la comunidad, esto a menudo causa la separación de las familias, la falta de vivienda, las conductas que ponen a riesgo su salud—que pueden exponerlos al VIH / SIDA y la muerte.

Además, los alumnos LGBT son 1,4 veces más propensos a ser suspendidos que sus compañeros heterosexuales, dijeron los organizadores.

El representante de enlace LGBT de la Casa Blanca, Gautam Raghavan, dijo que muchas de las víctimas de los crímenes de odio por todo el país son desproporcionadamente minorías y personas LGBT. El gobierno de Obama ha adoptado cambios de política para ayudar a proteger y garantizar un trato equitativo a las personas LGBT, él dijo.

“Espero que si toman algo con usted de mi asistencia aquí hoy, espero que sea el conocimiento de que el Presidente de los Estados Unidos, la Casa Blanca y toda la administración está con usted en cada paso del camino”, dijo Raghavan, animando a los asistentes a ser defensores de la igualdad LGBT.

Ha llegado el momento de evolucionar más allá de ser tolerados, dijo la subjefe de LAPD Sandy Jo MacArthur. Mientras que la policía de Los Ángeles y la sociedad han hecho algunos avances desde que ella se unió al departamento de policía en 1980, MacArthur dijo que ser “tolerante” de las personas LGBT no es suficiente.

“Yo fui tolerada, no se siente muy bien. Creo que todo el mundo aquí hoy ha sido tolerado en algún momento. La tolerancia [como tratamiento] apesta. Realmente fue una mala idea desde el principio, pero la gente pensaba que era un comienzo. Estoy aquí para decirles que tenemos que anticipar y debemos luchar por el respeto. La tolerancia no es suficiente, y obtener respeto es donde tenemos que estar.”

MacArthur dijo que es muy importante para la policía de Los Ángeles a respetar a todos, independientemente de dónde vienen, a quien aman o de qué país provienen.

“El cambio se trata de la educación. Una de las mejores maneras de lograr un cambio es hablar de las historias, de como cada uno de ustedes ha sido impactado por las cosas en la sociedad que no están bien”, ella dijo.

Norma Roque, reportera de Univision, también fue oradora. Ella compartió acerca de cuando su hermano menor salió del closet. La mayor parte de su familia no lo rechazo, ella dijo a la audiencia en español; pero eso no es la norma.

“Hay que eliminar las bromas,” ella dijo. “Esa es la tarea de todos… si escuchan bromas [acerca de las personas LGBT] digan ‘eso no se tolera.’”

Diego Sepúlveda, un joven homosexual indocumentado del Sur de Los Ángeles, plantó la pregunta: ¿Cuál será la narrativa de la comunidad LGBT en el futuro?

“Un tiempo de cambio está llegando y está en ciernes, y nos toca a nosotros tomar nuestro lugar en él. Así que los animo a ser defensores de la comunidad LGBT y de todos aquellos que quieren tener un lugar en la sociedad y deben tenerlo.”

Para obtener más información, visite www.calendow.org o www.latinoequalityalliance.com

Delitos Violentos Disminuyen en Los Ángeles

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

El número de delitos violentos reportados ante la Policía de Los Ángeles disminuyó un 13,4 % en el primer trimestre de 2013 en relación con el mismo período del año anterior, informaron el 5 de abril las autoridades.

El jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD, en inglés), Charlie Beck, presentó los resultados de la lucha contra el crimen de los primeros tres meses de 2013.

Al presentar el informe, Beck destacó “la dedicación y profesionalismo” de los miembros del LAPD a su cargo y la importancia de la colaboración de la comunidad para la prevención y esclarecimiento de los delitos.

En la presentación se destacó que el total de delitos del denominado Apartado 1, que agrupa los crímenes violentos y contra la propiedad, bajó un 7,8 %, lo que significa cerca de 2.000 casos menos.

Durante la rueda de prensa se reportó una reducción del 14,9 % en los homicidios cometidos en las áreas de Los Ángeles patrulladas por el LAPD en el primer trimestre de 2013, lo que supone 11 casos menos que en el mismo periodo de 2012.

Los robos a viviendas presentaron una reducción del 6 %, con cerca de 240 delitos menos, mientras las denuncias de robos a personas se redujeron en cerca de 800, equivalente a una disminución del 11,6 %.

En el período reportado se registraron 223 víctimas de disparos, una reducción del 13 % con respecto al primer trimestre de 2012.

La policía invitó a la comunidad a seguir colaborando en la información de actos o situaciones sospechosas y a prevenir situaciones que faciliten o atraigan la comisión de delitos, como dejar objetos de valor en automóviles estacionados o no asegurar las entradas de las viviendas.

Programa de Visa H1-B Supera Cuota

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Un programa de visas del Gobierno de EE.UU. para trabajadores extranjeros altamente cualificados superó su cuota máxima de 85.000 solicitudes en solo cinco días, lo que dará lugar a una lotería, según anunció el 5 de abril la oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por su sigla en inglés).

El USCIS detalló que desde el 1 de abril, día en que se abrió el plazo, recibió más de 85.000 solicitudes para obtener visas H1-B, que se otorgan a ingenieros, médicos, informáticos y trabajadores de diversas especializaciones.

Por ello, el USCIS decidió no admitir más solicitudes a partir del pasado lunes y realizará una lotería para distribuir las visas.

Del máximo de 85.000 visas que se otorgan anualmente, 20.000 se destinan a personas con títulos de posgrado de universidades estadounidenses.

El año pasado el tope se alcanzó en unos dos meses y desde 2008, antes de que estallara la crisis económica, no era necesario recurrir a una lotería.

Los expertos interpretan, por tanto, que el aluvión de solicitudes para visas H1-B demuestra que los empresarios han recuperado la confianza en la marcha de la economía y están dispuestos a contratar a más trabajadores.

Las visas H1-B tienen categoría de no-inmigrante y permiten estancias en el país de tres años, ampliables a seis.

Dentro del plan para una reforma migratoria que prepara un grupo de ocho senadores demócratas y republicanos se barajan modificaciones para aumentar la cuota de este programa de visas.

Aproxima el Festival de Cine ‘Hola México’ en Los Ángeles

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

La quinta edición del festival de cine Hola México, que se llevará a cabo en Los Ángeles entre el 15 y el 22 de mayo próximos, irá acompañado de dos nuevos festivales, uno culinario y otro musical, para convertirse así en una muestra cultural de amplio espectro, según su director.

La tripleta cultural mexicana cambia este año también de sede, pues la noche de la apertura se realizará en Los Angeles Theatre de Broadway, y la muestra completa en el Regal Cinema Stadium 14 del moderno complejo L.A. Live, en el corazón del “downtown” angelino.

“Las complicaciones de parqueo y de acceso al teatro Montalbán de Hollywood, que era donde se llevaban a cabo las proyecciones hasta ahora, nos llevaron a cambiar de sitio”, explicó a Efe Samuel Douek, director y fundador del festival.

De una muestra de veinte películas, trece de ficción y siete documentales, Douek destaca tres filmes, cuya presentación contará además con la participación de algunos de sus más destacados realizadores.

“La primera es ‘Suave Patria’, una divertida película comercial a cuya gala asistirán personajes muy queridos, acá y en México, como Omar Chaparro y Héctor Suárez”, explicó el director del certamen.

Las otras dos que le merecen especial atención son “La vida precoz y breve de Sabina Rivas”, una película “fuerte pero importante” que habla de la migración hacia Estados Unidos y “Tlatelolco” de Carlos Bolado, una historia de amor con las Olimpiadas como telón de fondo y estudiantes que luchan por hacer valer sus derechos.

En paralelo a las proyecciones tendrá lugar el Hola México Music Festival, que ofrecerá actuaciones en vivo y documentales musicales como “Gimme The Power” de Olallo Rubio, sobre la trayectoria del grupo Molotov.

También está prevista la proyección al aire libre del documental “Celso Piña, El rebelde del acordeón”, de Alfredo Marrón Santander, acompañada de una presentación musical del legendario artista, entre otras actividades.

El Food Festival, por su parte, acercará a célebres chefs mexicanos como Aquiles Chávez, del programa “El Toque de Aquiles”, así como Javier Plascencia, Pablo Salas y Rodolfo Castellanos, entre otros, quienes cocinarán en vivo para los visitantes.

Douek espera alrededor de 25.000 asistentes, en lo que cataloga como uno de los festivales de mayor crecimiento, luego de varios años de recorrido de un camino que comenzó modestamente en 2006, como una presentación itinerante para el público australiano.

“Cuando vine de vacaciones hace seis años mi primera idea fue copiar el formato de mover las películas, pero me encontré con que el mercado de Australia es totalmente distinto a este. Y cuando intenté llevar los actores a diferentes ciudades era muy difícil, muy desgastante y no teníamos el presupuesto para hacerlo”, afirma.

Hoy las cosas son diferentes, y Douek y su festival buscan crecer en una ciudad a la que llaman casa desde hace cinco años.

“Los Ángeles es un mercado muy interesante, porque mostramos muchas películas de arte pero también comerciales. Acá hay publico para todo”, explica sobre la amplia audiencia local que recibe calurosamente su festival.

Sin embargo, afirma que la muestra no es competitiva sino que busca crear un espacio para que el público vea las producciones y los realizadores se conecten al mundo de Hollywood.

“El festival de cine es un catalizador porque nos enseña lo que está pasando en México hoy en día”, dice además Douek, sobre el buen momento por el que atraviesa la industria en su país natal.

Según explicó, el cine mexicano “ha crecido increíblemente” desde 2007, cuando se realizaron unas sesenta películas, hasta 2012, año en que se produjeron en torno a ciento veinte.

Las cintas exhibidas traen subtítulos en inglés y Douek calcula que atraen a público mexicano principalmente, pero calcula que alrededor de un 15 % de quienes atienden la muestra son aficionados al cine de otras nacionalidades.

Garcetti for Mayor of All of Los Angeles

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Eastern Group Publications today re-endorses Eric Garcetti for Mayor of Los Angeles.

Our Primary endorsement stressed that we believe Garcetti has not backed away from most of the issues that have led Los Angeles into its financial crisis, and has shown a willingness to make difficult decisions regarding the city’s deeply troubled budget morass.

We still believe that to be true.

Every city official has backed bad choices that have had deep and painful consequences for Los Angeles. Mayor Antonio Villaraigosa acknowledged his bad decisions Tuesday during his last State of the City Address as mayor.

A true leader is one who will own up to the mistakes, learn from them, and has the courage to go back and try to make things right, if not at least better.

Asking your employees to make larger contributions toward some of their benefits is not a pleasant thing to do, but as president of the city council, Eric Garcetti asked the city’s police and fire employees to do just that, and they did. We know he did not do it alone, or maybe always as quickly or willingly as some would have liked. As council president there were many things he could have done to skirt the issues, but he recognized that we are all in this together and set an example for the rest of the city’s employees to follow.

We are impressed that in the run up to the May 21 election, Eric Garcetti has for the most part remained unflappable and less strident than his opponent, a characteristic we believe will bode well for the city of Los Angeles.

City Controller Wendy Greuel is a formidable and experienced leader and has many accomplishments from which Angelenos have benefitted, but in our view Eric Garcetti is the better choice for mayor.

As we stated in our Primary Election endorsement, we are looking for the candidate who has an intimate understanding of the city’s diverse neighborhoods, but who can still keep his or her eye on what is in the best interest of all of Los Angeles. That candidate is Eric Garcetti and he has our endorsement.

Vernon Voters Give Ok to Tax Hikes

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Vernon voters approved three tax measures in its April 9 election. (EGP 2012 Archive)

An estimated $8 million will be raised through three revenue generating measures approved Tuesday by voters in the city of Vernon.

Businesses and property owners in the city will see the biggest hit to their bottom line, with fee increases for utilities, business licenses and a parcel tax also getting the go-ahead from the city’s small pool of registered voters.

Forty-two votes were cast in the mail-in election in the city where more than 1,800 businesses employ upwards of 50,000 people, but only about 100 people live.

Residents will only be affected by the one-percent hike in the city’s utility fee. All three measures were approved by more than an 80 percent margin.

However, despite the impact to their bottom lines, businesses in the city did little to try and the defeat the measures, unlike in past elections when similar tax increases were on the ballot. This time around, the three ballot measures, K, L, and M were a compromise of sorts, with smaller proposed increases than earlier versions considered by the city council.

Facing an estimated $12 million revenue shortfall, city officials said failure to pass the tax measures would force them to slash city services, with most of the cuts being taken to the city’s police and fire departments.

Approval of the measures — K, which will raise $4.5 million a year by increasing business license fees; L, a 10-year special parcel tax on non-residential properties in the city that is expected to raise $1.9 million annually and M, a 1% tax hike on water, gas, electricity and telecommunications usage for 10 years to be paid by both residents and businesses that should bring in about $1.6 over its lifetime — will not fully satisfy the deficit, but is a significant step in that direction.

“The voters sent a message that they want to maintain their city’s level of public safety and provide funds to maintain critical infrastructure throughout their city,” Mark Whitworth, Vernon’s city administrator said Wednesday in statement announcing the election results.

Whitworth said he was pleased that residents recognized the important contribution the tax measures would make to the city’s general fund.

Voters on Tuesday also approved the reelection of William Davis for another 5-year term.

Davis, who ran unopposed, received 34 of the votes. He has served in the Vernon city council since 1981.

“I’m gratified by the vote of support and confidence from our city’s voters,” said Davis. “Their vote was an endorsement of our city’s continuing good governance reforms.”

Community Calendar: April 11, 2013- April 17, 2013

April 11, 2013 by · Leave a Comment 

Today, Thur. April 11

4-5pm—Learn to Knit at the Lincoln Heights Library. Work on knitting projects with the Knitting Club. Some needles and yarn provided. Fun for adults of all ages. Library is located at 2530 Workman St., LA 90031. For more information, call (323) 226-1692.

Saturday, April 13

1pm—Free Weekly Tour and Lecture on Small Sampling of Southwest Museum Collection in the museum’s Lower Lobby. Behind the Scene Tours starts at 1pm. Lecture: “A Brief History of Pueblo Indian Pottery” by Bill Mercer at 2pm. The Southwest is located at 234 Museum Dr. LA 90065. Take the Metro Gold Line, Southwest Museum stop. For more information, go to http://theautry.org/

2pm—Ethnicity and Community In Early Los Angeles Lecture at the Homestead Museum with historian and author Scott Zesch. Museum is located at 15415 E. Don Julian Rd., City of Industry 91745. Free admission & parking. For more information, call (626) 968-849 or visit homesteadmuseum.org.

2-3pm—Free Adult Citizenship Class/Clases de ciudadanía gratis at the Vernon – Leon H. Washington Jr. Memorial Library. Class taught by an instructor from CARECEN-immigration rights group. The library is located at 4504 S. Central Ave, LA 90011. For more information, call (323) 234-9106.

Sunday, April 14

11am-4pm—Annual L.A. Heritage Day at Olvera Street-El Pueblo de Los Angeles Historical Monument in downtown L.A. Free tours, kids’ activities, presentations, giveaways, food, classic cars & more. El Pueblo is L.A’s birthplace, founded in 1781. Tour Olvera Street, Avila Adobe, Chinese American Museum, Plaza Firehouse Museum & the newly opened América Tropical Interpretive Center. Learn about the region’s Mexican, Chinese, Italian, Spanish, African immigrants & indigenous people. Take Metro to Union Station & just cross the street. For more information, go to http://elpueblo.lacity.org/ or laheritage.blogspot.com.

Monday, April 15

6-8pm—Introduction to Quilting/Introducción de Acolchado every Monday at the Benjamin Franklin Library. Learn how to quilt. Sign up in advance & get a list of recommended supplies. The library is located at 2200 W. 1st St., LA 90033. For more information, call (323) 263-6901.

Tuesday, April 16

4pm—Arts & Crafts for Kids at the Robert L. Stevenson Library: 803 Spence St. LA 90023. Free admission. For more information, call (323) 268-4710.

Wednesday, April 17

5:30 pm— East Area Community Town Hall Meeting Hosted by LA Mayor Antonio Villaraigosa at the PUENE Learning Center: 501 S. Boyle Ave. LA 90033.  To RSVP call (213) 922-9777.

6-8pm—Adult Literacy Open House at the Benjamin Franklin Library. Do you know how to read? If you have two hours a week, you can teach –and empower– another adult with this essential skill. Find out what it takes to become a volunteer. The library is located at 2200 W. 1st St., LA 90033. For more information, call (323) 263-6901.

7:30-10pm—Garvey Ranch Park Observatory Program in Monterey Park. Free Telescope-making classes and seasonal astronomy classes are available during operating hours. Location: 781 S. Orange Ave. Call (213) 673-7355 for further information.

Upcoming

April 18-20—Children’s Health Fair 2013 Sponsored by Arroyo Vista Family Health Center on April 18 in El Sereno (4815 E. Valley Blvd., LA 90032), April 19 in Lincoln Heights (2411 N. Broadway, LA 90031) & April 20 in Highland Park (6000 N. Figueroa St, LA 90042). Free health screenings will be provided for children & adults. Services include: dental, vision, blood pressure, podiatry, hearing & Family Health Review screenings. Health Fair will include educational health exhibits and more. For more information, contact the Community Outreach Department at (323) 987-2028 or (323) 987-2007.

Road Map to High School College Prep Workshop for Middle School Students & Parents on Apr. 18 at the Robert Louis Stevenson Library. Learn about grade point averages, honor and AP classes, the College A-G requirements & which extra-curricular activities to consider while in high school. Workshops starts at 4pm. The library is located at 803 Spence St. For more information, call (323) 268-4710.

Partnership for LA Schools’ Boyle Heights Parent College Program at Hollenbeck Middle School, Saturdays, April 20-May 18, 9am-12:30 pm. Free & open to parents & families of Stevenson Middle School, Mendez Learning Center, Roosevelt High School, Hollenbeck Middle School, and Sunrise Elementary School. Hollenbeck: 2510 E. 6th St., LA 90023. Free childcare & breakfast. For more information, contact Stanley.anjan@partnershipla.org, call (213) 201-2000 X 234 or Roberto.Carlos@partnershipla.org, (213) 201-2000 X 211.

Kidspace 17th Annual Grand Butterfly Release – April 20 & April 21, 10am-5pm. During this two-day event, over 1000 Painted Lady Butterflies will be released into the Kidspace Gardens. Enjoy fun & engaging, butterfly-themed activities. Kidspace is located at 480 N. Arroyo Blvd., in Brookside Park, Pasadena, next to the Rose Bowl. Admission: $10 for adults & kids 1 & older. For more information, go to www.kidspacemuseum.org.

2013 Healthy Kids Day on Apr. 27 from 10am to 2pm at the Weingart East Los Angeles YMCA: 2900 Whittier Blvd, LA 90023. Take the whole family for free swim, games, food, health screenings, crafts, giveaways and more. Call the YMCA at (323) 260-7005 for more information.

Two Los Angeles Council District 1 Focused Debates & Forums on Sat. April 27 hosted by The Historic Highland Park Neighborhood Council in partnership with the Highland Park Heritage Trust, Montecito Heights Improvement Association and the MT. Washington Association. Debate will take place from 10-11am in English and in Spanish from 11:30am to 12:30pm. Location: Highland Park Recreation Center – 6150 Piedmont Ave., LA 90042. For more https://www.facebook.com/events/362397493869680/

Announcements:

The Commerce Scholarship Application deadline is April 25 at 5pm. Scholarships ($250- $5,000) can be used for tuition, books, housing or other expenses. Application must include information on the applicant’s financial situation, a copy of their transcript, autobiographical essay, and two letters of recommendation. An Interview is required. For more information or to get an application, go to the Commerce Library website, www.cocpl.org or the Library section of the city’s website at www.ci.commerce.ca.us .

Wanted: Volunteer Musicians to Perform for The Greater Cypress Park Neighborhood Council’s annual Cinco de Mayo community celebration on Saturday, May 4, 2013. For more information call Alexia Teran at (323) 223-6840.

Next Page »

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. ·