Llega el Tercer Anual Festival del Taco a Boyle Heights

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

El Tercer Anual Festival del Taco en Los Ángeles (LA Taco Festival) se llevará acabo este sábado, 17 de agosto. El festival esta presentado por Jóvenes Inc., una organización sin fines de lucro que ayuda a los jóvenes desamparados.

La entrada al festival es gratuita, habrá presentaciones por Mariachis, entretenimiento, venta de artesanías, y también habrá una feria de recursos.

El evento de 12 p.m. a 8 p.m. será en la Plaza del Mariachi, ubicado en las calles First Street y Boyle Avenue, en Boyle Heights. Los asistentes son alentados a utilizar el tren ligero Metro Línea de Oro para llegar al evento. Para obtener más información, visite www.latacofestival.com

Juez Revocó Orden Especial del LAPD Sobre la Confiscación de Vehículos de Conductores Sin Licencia

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

Grupos defensores de los inmigrantes de Los Ángeles manifestaron el martes su intención de apelar la decisión de un juez que revocó una orden especial de la policía sobre la confiscación de vehículos de conductores sin licencia.

El juez de la corte superior Terry Green manifestó que la Orden Especial 7, que da autonomía al Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD, en inglés) para confiscar los vehículos durante un período menor de 30 días, tal y como ordena la normativa de California, “cambia la ley”, por lo que no puede aplicarse.

Como reacción, la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA, en inglés), que junto con la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, en inglés), presentó una demanda en contra del decomiso de autos por 30 días, anunció su intención de apelar la decisión del juez Green.

“Lo que se piensa es apelar en caso de que la decisión final del juez sea suspender la póliza”, dijo a Efe Jorge Mario Cabrera, director de comunicaciones de CHIRLA.

Por el contrario, la Liga Protectora de la Policía de Los Ángeles (LAPPL, en inglés), el sindicato que agrupa a los oficiales del LAPD, manifestó su satisfacción con la decisión del juez.

“Estamos complacidos con el fallo”, afirmó Tyler Izen, presidente de LAPPL.

En abril de 2012 el sindicato presentó una demanda contra la ciudad de Los Ángeles y contra el jefe de la Policía local, Charlie Beck, argumentando que la Orden Especial 7 iba en contra de la ley estatal y ponía en riesgo a los oficiales de la Policía por demandas por accidentes de tráfico causados por vehículos devueltos anticipadamente a los conductores sin licencia.

Según señaló Cabrera, la Orden Especial 7 continúa vigente hasta que el juez Green presente su fallo por escrito, para lo cual cuenta con un plazo de treinta días.

 

 

Concejal de Los Ángeles Acusado de Discriminación Laboral y Acoso Sexual

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

Una exasesor del concejal de Los Ángeles José Huizar, quien representa al Distrito 14 del Concejo, ha presentado una queja de discriminación laboral y una denuncia de acoso sexual en su contra.

Francine Godoy, exsubjefe del gabinete de Huizar, presentó la denuncia hace un par de meses y también ha presentado un aviso de “derecho a demandar”, de acuerdo con el Departamento de Empleo y Vivienda Justa.

“El Concejo está sorprendido por la queja. Él fuertemente y enfáticamente niega las afirmaciones hechas en la denuncia enviada a la ciudad y tiene la intención de cooperar plenamente con la ciudad en cualquier investigación acerca de este asunto. Debido a la posibilidad de un litigio, no podemos comentar más acerca de este asunto en este momento comentario,” dijo el portavoz de Huizar Rick Coca a EGP en un correo electrónico. “Mientras tanto, sin embargo, el concejal se mantiene enfocado en la entrega de la mejor calidad de los servicios de la ciudad a los residentes del distrito 14 del concejo.”

La denuncia redactada alega discriminación, acoso y represalias debido a su género y se centra en la fecha del 21 de abril, o antes, como cuando las represalias en su contra tomaron lugar después de rechazar avances sexuales.

La denunciante Godoy dijo que se le hizo “preguntas inadmisibles no relacionados con el trabajo”, “se le negó un ambiente de trabajo libre de discriminación y/o de represalia” y se le negó empleo. La denuncia también dice que ella fue obligada a transferir de puestos, se le negó promoción y se le “negó la capacidad de postularse para un cargo electo.”

“Fui sujeta a acoso sexual [compensación] y represalias cuando negué los avances, así como me sometieron a lo anterior,” la demandante escribió en la queja.

La semana anterior, el presidente del concejo Herb Wesson llamó por la creación de un comité especial de supervisión de investigación, un panel independiente que repasa las quejas de mala conducta por los funcionarios públicos, de acuerdo con el portavoz de Wesson, Ed Johnson, aunque no identifico quién sometió la queja ni acerca de cual funcionario la queja estaba en contra.

El panel de cinco personas decidirá si debe haber una investigación, o si podría haber una resolución informal, de acuerdo con Raelynn Napper, coordinadora y gerente de la división de Igualdad de Oportunidad de Empleo en la cuidad.

Si se necesita una investigación, el panel dirigirá un investigador externo a repasar la queja, ella dijo. El panel repasará los resultados de la investigación y decidirá si tomará el lado del oficial electo o si lo dirigirán a encontrar su propio abogado si hay una demanda.

Godoy fue identificada como la persona que sometió la queja en junio contra de Huizar, por un reporte del Los Angeles Times.

No esta claro cuando Godoy piensa someter una demanda. EGP no pudo alcanzar a Godoy para obtener su comentario.

Huizar fue elegido por primera vez al concejo municipal en 2005. Él es casado y tiene cuatro niños pequeños.

Información de City News Service se utilizó en este informe. 

Breves de la Comunidad

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

Este de Los Ángeles

Una mujer de aproximadamente 40 años de edad falleció el 11 de agosto cuando su auto chocó contra un árbol en la salida de Whittier Boulevard de la autopista 60 de Pomona en el Este de Los Ángeles, informó un agente de la Patrulla de Caminos de California. El accidente que involucró otro auto se realizó a las 4 a.m. Otra persona en el segundo auto fue transportado a un hospital cercano por tratamiento. La causa del incidente esta bajo investigación, la mujer murió en la escena.

 

Highland Park

Seis cachorros pitbull que se criaban para ayudar a las personas con discapacidades fueron robados afuera de un hospital de animales en Highland Park la semana pasada, y el dueño de los perros pidió la asistencia del público en recuperar los perros el 9 de agosto. Los cachorros de solo seis semanas de edad fueron robados de un auto mientras que el dueño pagaba una factura, reportó ABC7. Un video de vigilancia muestra a dos sospechosos marcharse de la zona con los cachorros. Los cachorros aún no tienen todas sus vacunas y están muy pequeños para estar independientes. Personas con información acerca de los cachorros o los ladrones son alentados a llamar a Crime Stoppers al (800) 222-TIPS.

 

Lincoln Heights

El Concejal Gil Cedillo ha reintroducido una recompensa por $50.000 por información acerca del responsable, o los responsables, de la muerte de Breeanna Guzmán de 22 años de edad, y madre de dos niños pequeños. Guzmán se desapareció en diciembre 2011 y poco después su cuerpo fue localizado en los arbustos adyacentes a la salida Riverside Drive de la autopista 2 de Glendale en dirección al sur. Cualquier persona con información es alentada a llamar a los detectives de LAPD Carillo o King al (213) 486-6890.

 

Monterey Park

Un hombre dentro de un auto descompuesto al lado de la autopista 10 de San Bernardino, fue encontrado muerto el miércoles a las 1:40 a.m. cerca de la salida New Avenue, de acuerdo con la agente de la Patrulla de Caminos de California Cheyenne Quesada. La fatalidad no fue el resultado de un accidente de tráfico, ella dijo. Más información no estaba disponible.

 

Glendale

Las autoridades arrestaron a seis personas el martes en conexión a una investigación robo de identidad que se inició en junio de 2011. Los arrestos se produjeron con la asistencia de varias agencias locales, pero tres mas personas sospechadas de producir tarjetas de crédito falsas con la información de las cuentas de víctimas, siguen en libertad, dijo la portavoz de la policía de Glendale Tamar Hadjimanoukian.

Narcotraficante Méxicano Enfrenta Extradición a EE.UU.

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

Un juez mexicano emitió una orden de arresto provisional con fines de extradición a EE.UU. en contra del narcotraficante Rafael Caro Quintero, informó el miércoles la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía).

“Al día de hoy, ya se cuenta con una orden de detención provisional con fines de extradición” en contra de Caro Quintero, liberado el 9 de agosto tras 28 años en prisión, “por diversos delitos por los que se le acusa ante una Corte Federal de Distrito en California, apuntó la PGR en un comunicado.

La PGR presentó la solicitud de detención formulada por el Gobierno de Estados Unidos ante un juez federal, “quien resolvió la procedencia del otorgamiento de dicha medida provisional”.

Algunas Sentencias de Prisión por Crímenes de Drogas Podrían ser Más Flexibles

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

El Gobierno federal propuso el 12 de agosto la flexibilización de las sentencias por crímenes no violentos, vinculados con las drogas, que han contribuido a que Estados Unidos tenga las tasas de encarcelamiento más altas del mundo.

“Algunas leyes que ordenan sentencias inflexibles reducen la discreción disponible para los fiscales, jueces y jurados”, afirmó el secretario de Justicia, Eric Holder, en un discurso ante la asamblea del Colegio de Abogados de EE.UU. en San Francisco (California).

“Necesitamos asegurarnos de que el encarcelamiento se use para castigar, disuadir y rehabilitar, no sólo para condenar, meter a la gente tras rejas y olvidarse de ella”, añadió.

Estados Unidos gasta cada año más de 80.000 millones de dólares para mantener tras las rejas de prisiones federales, estatales y locales a más de 2,3 millones de personas.

La población carcelaria estadounidense ha crecido en casi el 800 por ciento desde 1980, cuando se popularizaron las leyes que estipulan castigos duros y largas sentencias obligatorias para delincuentes reincidentes y crímenes vinculados con las drogas ilegales.

El Departamento de Justicia calcula que las prisiones federales, que albergan a más de 219.000 presos -casi la mitad de ellos cumplen sentencias por crímenes relacionados con las drogas ilegales- operan a casi el 40 por ciento por encima de su capacidad.

Esas leyes, dijo Holder “generan una pérdida de respeto por el sistema”.

“Cuando se aplican de manera indiscriminada no benefician la seguridad pública”, añadió. “Han tenido un efecto destructivo en las comunidades y, en última instancia, son contraproducentes”.

Según las estadísticas del Departamento de Justicia, los negros, que son alrededor del 11 por ciento de la población, representan el 39 por ciento de la población carcelaria.

Los hispanos, que son aproximadamente el 16 por ciento de la población del país, representan el 21 por ciento de la población carcelaria.

La tasa de encarcelamiento de mujeres en EE.UU. se ha multiplicado por cinco en las dos décadas hasta 2011 como resultado de los procesamientos y condenas por actividades vinculadas con las drogas ilegales.

“No podemos hacer que nuestro país sea más seguro simplemente procesando o encarcelando a más gente”, continuó Holder. “Hoy un ciclo vicioso de pobreza, criminalidad y encarcelamiento atrapa a muchos estadounidenses y debilita demasiadas comunidades”.

El endurecimiento y alargamiento de las sentencias que han contribuido al aumento de la población carcelaria ha ido acompañado por la multiplicación de las prisiones privadas, que no existían antes de 1980 y ahora generan ganancias de 500 millones de dólares anuales.

“Ciertos delincuentes de baja monta, con infracciones no violentas relacionadas con las drogas y que no tienen vínculos con organizaciones o pandillas de gran escala ya no serán acusados por delitos que impongan esas sentencias draconianas obligatorias”, argumentó Holder.

“Estas personas ahora serán encausadas por delitos cuyas sentencias se adecúen mejor a su conducta individual, más que a los términos de prisión excesivos que son más apropiados para criminales violentos o cabecillas del tráfico de drogas”, añadió.

Holder sostuvo que el Gobierno nunca debe aflojar en su lucha contra el crimen, pero también debe ser “más inteligente que los criminales”.

Ya en abril pasado Holder señaló en una conferencia que “demasiadas personas van a demasiadas prisiones por demasiado tiempo sin que ello tenga una buena razón en la aplicación de las leyes”.

Jóvenes ‘Dream 9’ Libres, Gobierno Considera Petición de Asilo

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

Los nueve jóvenes indocumentados conocidos como los “Dream 9” salieron el 7 de agosto en libertad del Centro de Detenciones de Inmigración de Eloy (Arizona), mientras se procesa su petición de asilo político.

La organización The National Immigrant Youth Alliance anunció en un comunicado de prensa que los jóvenes indocumentados llegarán esta tarde a la ciudad de Tucson (Arizona).

El martes, esta misma organización anunció que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) había determinado que existía base creíble sobre sus declaraciones de tener miedo de ser perseguidos en México, el primer paso en el proceso de la petición de asilo.

Esta decisión no garantiza que el asilo político les será aprobado, solamente que ahora un juez de Inmigración escuchará el caso y determinará si es pertinente su aprobación.

Los jóvenes indocumentados fueron arrestados el pasado 22 de junio en la garita de entrada de Nogales (Arizona) cuando trataron de ingresar a Estados Unidos desafiando las leyes de inmigración y poniendo a prueba el programa de Acción Diferida.

Tres de los jóvenes previamente habían sido aprobados para este programa, establecido en 2012 por la administración del presidente, Barack Obama, otorga un permiso de trabajo y suspende la deportación por dos años a los jóvenes indocumentados que hayan llegado al país antes de los 16 años, aunque no permite a los beneficiarios salir del país.

El resto del grupo está integrado por jóvenes que previamente habían sido deportados o que habían dejado el país de forma voluntaria.

 

Caravana Presiona por Aprobación de la Reforma Migratoria Este Año

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

Varias organizaciones sociales, cívicas y sindicales el miércoles realizaron una caravana de coches y autobuses en California para exigir a la Cámara de Representantes que apruebe una reforma migratoria con derecho a ciudadanía antes de que concluya el año.

Immigration Caravan - CHIRLA

Defensores de los derechos de los inmigrantes y de los trabajadores se reunieron en el Estadio de los Dodgers el miércoles por la mañana para una rueda de prensa antes de iniciar la caravana. Foto por CHIRLA

Se espera que más de 5.000 personas participen en esta manifestación motorizada que partirá de 45 ciudades del Estado y concluirá en la localidad de Bakersfield, donde el congresista republicano Kevin McCarthy tiene su oficina.

McCarthy ejerce como “majority whip” en la Cámara Baja, un papel de liderazgo en su partido que conlleva persuadir a sus compañeros republicanos para que apoyen las posiciones legislativas del grupo político.

Un portavoz de la Coalición pro Derechos del Inmigrante en Los Ángeles (CHIRLA por sus siglas en inglés) confirmó a Efe que desde Los Ángeles se esperaba que salgan 145 automóviles y 8 autobuses escoltados por la policía a las 7 de la mañana hora local, una caravana que llegaría a Bakersfield más tarde ese día para manifestar alrededor de la oficina de McCarthy.

La propuesta de reforma migratoria con una vía para la ciudadanía fue aprobada en el Senado en el pasado mes de junio, pero aún debe ser ratificada por la Cámara de Representantes, de mayoría republicana, donde algunos legisladores han mostrado ya sus reticencias a una reforma integral y han expresado su preferencia por la posibilidad de otorgar sólo estatus legal.

Promotores Hispanos de Donación de Órganos Reciben Premio

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

El grupo de voluntarios hispanos “Embajadores de Done Vida”, liderado por Sonia Navarro, fue distinguido el 10 de agosto con el Premio Pinnacle como reconocimiento a su trabajo voluntario en campañas de donación de órganos.

“Es un honor representar a un grupo de paisanos que están dedicados a promover el regalo de vida, la donación de órganos y tejidos”, dijo a Efe Navarro, quien nació en Los Ángeles de padres mexicanos.

Hay aproximadamente 75 voluntarios de habla hispana y originarios de distintos países de Latinoamérica “que trabajan o cuidan de su familia y sin embargo logran sacar tiempo semanal para llevar el mensaje de la importancia de la donación de órganos y tejidos”.

El reconocimiento fue otorgado durante la reunión de la junta anual de “Donate Life America”, una coalición nacional de 58 organizaciones que promueve la recuperación de órganos y tejidos a lo largo de todo el país y cuya información en español se encuentra en www.donevida.org.

Los Embajadores de Done Vida forman parte de la organización “OneLegacy”, una de las cuatro organizaciones no lucrativas de California aprobadas para obtener donantes de órganos y que trabaja con comunidades de siete condados del sur de California.

Con el liderazgo de Sonia Navarro y su equipo se han podido dar casos de ayuda como el de Claudia Sánchez, quien recibió un trasplante de riñón y páncreas en abril del 2005, a partir del cual no sólo pudo continuar una vida normal, sino que decidió trabajar en el área de diálisis.

Un año después del trasplante Claudia -residente en Canoga Park, al noreste de Los Ángeles y quien forma parte de los Embajadores de Done Vida- corrió su primera maratón, lo cual nunca hubiera sido posible sin la donación de los órganos.

“Cuando crucé la línea de meta sólo pensé en mi donador y lo agradecida que estoy”, señaló Claudia en su historia publicada en el sitio de Internet www.donevidacalifornia.org, donde se puede encontrar más información en español sobre donación de órganos.

“Estar en contacto con personas que han salvado la vida de extraños, como son las familias de los donantes -que han donado los órganos y tejidos de sus seres queridos-, eso para mí es una motivación y una inspiración”, concluyó Navarro.

Cambios a las Tasas de Interés de Préstamos Estudiantiles

August 15, 2013 by · Leave a Comment 

El presidente, Barack Obama, firmó el 9 de agosto una ley que reduce y estabiliza las tasas de interés en los préstamos subsidiados por el Gobierno para cerca de once millones de estudiantes universitarios este año, a la vez que pidió reformar el sistema de enseñanza superior.

“Aunque hemos logrado estabilizar las tasas de interés en los préstamos estudiantiles, nuestra labor aún no termina, porque el costo de la universidad sigue siendo extraordinariamente alto y está fuera del alcance de muchos”, dijo Obama durante un acto en el Despacho Oval de la Casa Blanca.

“(Ese alto costo) tiene un efecto depresivo en nuestra economía en general y tenemos que hacer algo al respecto. Espero trabajar con esta misma coalición (de activistas y líderes políticos) para tomar medidas adicionales para reformar nuestro sistema de enseñanza superior”, agregó.

Obama ha hecho de la educación y el acceso a la enseñanza superior a precios asequibles una de sus prioridades políticas para su segundo mandato, al asegurar que la educación es la vía más directa al ascenso social de los estadounidenses.

Pero el súbito aumento del costo de las matriculas universitarias en los últimos años ha supuesto una mayor carga financiera para la clase media en este país y, en el peor de los casos, ha dejado la enseñanza superior fuera del alcance de muchos, según observadores.

Se calcula que los préstamos estudiantiles son la segunda fuente de endeudamiento de los consumidores en EE.UU., detrás de las hipotecas.

En 2012, un estudiante egresado de una universidad con una licenciatura afrontó una deuda promedio de 27.253 dólares, un aumento del 58 % desde 2005, según la revista Forbes.

Las tasas de interés en los préstamos federales se duplicaron al 6,8 % el pasado 1 de julio en medio de pugnas partidistas en el Congreso.

Tras una serie de negociaciones entre demócratas y republicanos, la nueva ley se aplicará de forma retroactiva para préstamos solicitados después de esa fecha.

Así, la ley aprobada el mes pasado vincula las tasas de interés de los préstamos “Stafford” con los de los bonos a diez años del Departamento del Tesoro, que reflejan el costo de endeudamiento del Gobierno federal. Las tasas de interés serán fijas durante el período del préstamo.

Este año, los préstamos “Stafford”, que son el tipo de financiación más popular entre estudiantes de licenciatura, tendrán una tasa de interés fija del 3,4 %, mientras que la de los préstamos para posgrado será del 5,4 %.

Mientras, las tasas de interés para préstamos “PLUS” para estudiantes de posgrado y padres de familia bajarán del 7,9 % al 6,4 %.

Como medida de protección en caso de que aumente la inflación, la ley impone un límite a las tasas de interés en los préstamos “Stafford” de 8,25 % para estudiantes de licenciatura y de 9,5 % para los de posgrado.

La ley en cuestión no aplica a los préstamos concedidos por bancos e instituciones financieras privadas.

Los préstamos subsidiados por el Gobierno federal, aprobados en base a la necesidad financiera del solicitante ,conforman cerca del 26 % de todos los préstamos federales en EE.UU., según la Oficina del Presupuesto del Congreso (CBO, en inglés).

Según observadores, la ley ofrece la ventaja de la estabilidad, porque es un acuerdo permanente pactado por el Congreso y se aplica a todo tipo de préstamos federales.

Pero sus detractores critican el hecho de que las tasas de interés fluctuarán con el vaivén de los mercados financieros y que el tope establecido en la ley es aún alto.

“El poder costear una educación universitaria es un asunto crítico. Aunque nos complace que el acuerdo reduce y hace permanentes las tasas de interés para los estudiantes a corto plazo, nos preocupa que éstos cargarán con mayores costos a largo plazo”, dijo a Efe Mary Kusler, directora de relaciones gubernamentales de la Asociación Nacional de Educación.

Aún así, el consenso en Washington es que la ley es una apuesta en la que todos ganan: los estudiantes ahorran dinero y el Gobierno se ayuda a reducir el déficit al recabar miles de millones de dólares en la próxima década por concepto del cobro de intereses.

Tan sólo este año, el Gobierno federal generará una ganancia récord de 50.000 millones de dólares derivada de los préstamos estudiantiles, según proyecciones de la CBO.

 

« Previous PageNext Page »

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. ·