Primera Acta de Nacimiento a Mexicana se Entrega en Los Ángeles

May 18, 2017 by · Leave a Comment 

El consulado general de México en Los Ángeles, entregó el 16 de mayo, en una sencilla pero histórica ceremonia, su primera acta de nacimiento a una mexicana que no fue registrada en su país al momento de nacer y que carecía de documento de identidad tanto en Estados Unidos como en México.

Durante la ceremonia, el cónsul general de México, Carlos García de Alba, entregó el registro de nacimiento a Nayeli García, una joven de 16 años de edad nacida en Oaxaca, quien acudió acompañada de sus padres, quienes la trajeron al país cuando solo tenía seis meses de edad.

Es un “gozo entregar a Nayeli la primera acta de nacimiento extemporánea en Los Ángeles”, dijo García de Alba al momento de firmar el documento para la joven quien manifestó su satisfacción por poder tener una identificación por primera vez.

El cónsul recalcó que anteriormente los certificados solamente podían ser entregados en territorio mexicano, por lo que mucha gente que reside en Estados Unidos no podía obtener su registro de nacimiento.

A raíz de la reforma a la Ley del Servicio Exterior Mexicano, aprobada el año anterior y que entró en vigor el pasado 17 de febrero, el Gobierno mexicano autorizó a sus consulados en el extranjero realizar este proceso, tan delicado como esencial para los inmigrantes mexicanos.

El documento entregado en Los Ángeles es el tercero de este tipo que se entrega en el país. El primero fue expedido el pasado 17 de marzo por el secretario de Relaciones Exteriores mexicano, Luis Videgaray Caso, en el consulado general en Nueva York, mientras que el segundo se entregó en el consulado de Houston en Texas la semana pasada.

“Este proceso garantiza el derecho a la identidad que los connacionales tienen en cualquier parte donde se encuentren y se traduce en importantes beneficios, especialmente para aquellos que se encuentran en situación vulnerable”, explicó hoy el consulado de Los Ángeles en una información ofrecida sobre el trámite.

Desde que se aprobó la ley, los funcionarios consulares en la ciudad californiana comenzaron a llevar un registro de los interesados, que al momento cuenta con 218 personas que esperan para realizar el trámite.

El documento principal para obtener el acta es la constancia del nacimiento expedida por “la clínica, hospital o partera” en donde “se indica el nombre de la madre” y el sitio de nacimiento -documento conocido en México como “certificado de alumbramiento”-, en el caso de hijos de padres mexicanos.

Esa certificación se comprueba con la base de datos del sector de la salud que contiene la información de los hospitales tanto públicos como privados de México.

Para el caso de personas nacidas en México de padres extranjeros, además de la certificación del nacimiento se necesita una prueba “del paso de la madre por México”.

Una vez presentados los documentos, el consulado cuenta con 60 días para la verificación de los mismos y la expedición de la partida original de nacimiento.

Con su partida de registro, los mexicanos podrán tramitar otros documentos como matrículas consulares y pasaportes, ya que tendrán la oportunidad de presentar una identificación válida para realizar sus diferentes procesos.

2017 Se Declara Año de México en Los Ángeles

February 23, 2017 by · Leave a Comment 

La Alcaldía de Los Ángeles y el Consulado General de México en Los Ángeles formalmente declararon, el 14 de Febrero, que el año 2017 será celebrado como el “Año de México en Los Ángeles”.

El programa, “2017, Año de México en Los Ángeles”, que usa el #MXLA2017, ha sido diseñado por el Consulado General para celebrar las contribuciones de los inmigrantes Mexicanos a la ciudad Angelina. La iniciativa incluirá actividades culturales, artísticas, deportivas, académicas y empresariales con la participación de catorce estados de la República.

Las celebraciones ocurrirán a lo largo de todo el año, “estrechando los vínculos con la comunidad mexicana y las diversas culturas que conviven en el área”, de acuerdo a un comunicado de prensa. Apariciones especiales también incluirán a Maná y al equipo nacional de fútbol mexicano.

Para más información puede visitar las cuentas en las redes sociales de @MXLA2017 o su página Web. 

image004

Foto: Cortesía de Consul General de México en Los Ángeles.

Breves de la Comunidad

October 15, 2015 by · Leave a Comment 

Boyle Heights

Un ciclista fue sometido a cirugía el martes después de sufrir lesiones graves en una colisión de frente con un vehículo, según las autoridades.

La colisión se produjo cerca de la intersección de la calle Cuarta Este y Sur Mission Road alrededor de las 10:15pm del lunes, dijo el Sgt. Rares Isail, del Departamento de Policía de Los Ángeles.

Isai dijo que la víctima no identificada montaba su bicicleta en dirección este en contra del tráfico sobre la calle Cuarta cuando fue golpeado por el vehículo. El conductor del vehículo se mantuvo en el lugar, dijo Isaí.

 

 

 

Lincoln Heights

Un cachorro que fue severamente quemado por una sustancia química fue llevado a un refugio de animales en la ciudad de Lincoln Heights el pasado jueves por la mañana.

Un buen samaritano encontró al pequeño Chihuahua mixto de 5 o 6 meses de edad en Boyle Heights, y lo llevó al Refugio Central Norte en 3201 Lacy St., dijo Brenda Barnette, gerente de Servicios Generales de Animales de Los Ángeles,.

El cachorro sufrió quemaduras químicas a la mayor parte de su cuerpo y la cara y ahora está en una envoltura de cuerpo completo, dijo Barnette.

Otros perros han sufrido quemaduras químicas en el Valle del Antílope y en Septiembre, la Junta de Supervisores del condado aprobó una recompensa de $25,000 por información que lleve al culpable de perjudicar a los animales.

Cualquier persona con información acerca de lo que pasó se pide llamar a Animal Cruelty Task Force al (213) 486-0450.

 

Huntington Park

El Consulado General llevará a cabo el “Consulado sobre Ruedas”  para la expedición de pasaportes y matrículas consulares.

Las citas serán las siguientes fechas; octubre 18, 21, 22, 24, 25 y 28 de las 10-4pm en la Curacao localizada en 5980 Pacific Blvd. Para mayor información: (213) 351 6800 ext. 2518 de lunes a viernes o http://consulmex.sre.gob.mx/losangeles o baje la aplicación MiConsulmex.

Qué Hacer Cuando Ocurre una Tragedia Inesperada

March 26, 2015 by · Leave a Comment 

María Leandra Reyes intentó fallidamente contener sus lágrimas al recordar la trágica muerte de su buen amigo Jesús Valderrama y su reciente osadía en la búsqueda de sus familiares.

Valderrama, 62, originario de Chihuahua México, fue asesinado el 10 de marzo alrededor de las 10:20am, cuando un Honda Accord 2003 que viajaba en dirección oeste sobre el Bulevar Whittier cerca de la Avenida Ditman Sur se subió a la acera y lo golpeó mientras tomaba una siesta bajo un árbol afuera del Centro de Personas Mayores Rubén Salazar en el Este de Los Ángeles.

Read this article in English: Stepping In When Tragedy Strikes

Las autoridades identificaron al conductor del vehículo como Ángel Lujano, 18, de Montebello. Dos pasajeras estaban en el auto en el momento del accidente y Lujano fue detenido en el lugar, según la Oficial de la Patrulla de Caminos de California, Doris Peniche. “[Lujano] Puede que haya estado bajo la influencia” de drogas o alcohol, dijo. “El caso está bajo investigación”.

Reyes no estaba en el parque en el momento del accidente y dice que se sorprendió cuando se enteró de la noticia. Habían pasado sólo unas horas desde que se vieron por última vez, recordó.

“Como que [él] tenía una sensación de que algo iba a pasar, porque me dio su celular y me dijo que me quería mucho”, dijo visiblemente afectada.

Chuy—como amigos lo llamaban—era un viejo amigo de la familia y como un padre para Reyes, según le indicó a EGP.

Inmediatamente Reyes se sintió con la obligación de notificar a la familia de Chuy en México sobre su muerte y organizar su entierro, quedando ella misma con muy poco tiempo para llorar la muerte de su amigo.

Pero ¿Por dónde empezar?

El único familiar de Chuy en Los Ángeles era un hermano que esta internado en un hospital de convalecencia. Reyes intentó notificarle sobre la muerte de Chuy pero el hospital no lo recomendó prudente. “La enfermera dijo que la noticia podría matarlo”, dijo Reyes.

El único contacto de emergencia que el hospital tenía en archivo era un número desconectado de otro estado, agregó.

Sin saber a dónde ir, ella se dirigió al Consulado General de México en Los Ángeles en busca de ayuda, donde se encontró con más obstáculos puesto que ella no es pariente del difunto.

Un pequeño altar se encuentra al pie del árbol donde murió atropellado Jesús Valderrama el pasado 10 de marzo. (EGP foto por Jacqueline García)

Un pequeño altar se encuentra al pie del árbol donde murió atropellado Jesús Valderrama el pasado 10 de marzo. (EGP foto por Jacqueline García)

El consulado ofrece una variedad de servicios a los ciudadanos mexicanos que viven en EE.UU., incluyendo la notificación a los familiares sobre una muerte o, en algunos casos ayudan a transportar los restos a México.

“Tratamos de contactar a los miembros de la familia en México y buscamos opciones” para ayudarles cuando ocurren estas tragedias, explicó el portavoz del consulado, Sergio Juárez.

Fue finalmente Reyes, quien encontró la información de un hermano de Chuy en México y le dio la trágica noticia.

Ramón Valderrama llegó a Los Ángeles el viernes pasado y el lunes fue al consulado para pedir ayuda y organizar el funeral de su hermano.

“Vamos a recibir $1,700 [para ayudar] con los servicios funerarios”, Ramón le dijo a EGP por teléfono el martes.

El programa del Consulado de México “Traslado de Restos” tiene convenios con cinco morgues en México y aquí se encargan de preparar el cuerpo –embalsamamiento, ataúd—y el envío a México, que puede costar hasta más de $2,000.

El proceso puede tardar varios días, dijo Juárez, quien también explicó que los cuerpos son enviados, ya sea a la Ciudad de México o a Guadalajara, y de allí conducidos vía terrestre a su destino final.

La cremación, sin un entierro, es menos cara, alrededor de $1.000, informó.

La historia de Chuy ilustra la importancia de asegurarse que alguien cercano sepa cómo comunicarse con su familia en caso de una emergencia, o su muerte, ya que sólo un miembro de la familia inmediata –cónyuge, hijos o padres— pueden solicitar la ayuda del consulado mexicano, lo cual requiere comprobante de que los miembros de la familia y los fallecidos son de nacionalidad mexicana, dijo Juárez. Los documentos válidos aceptados incluyen; acta de nacimiento, pasaporte mexicano o identificación militar.

Como se informó anteriormente por EGP, el Consulado de México también puede ayudar a los familiares a obtener una visa humanitaria para viajar a EE.UU. en caso de una emergencia, como una enfermedad grave o muerte.

“[Los familiares] sólo necesitan el pasaporte mexicano y una carta oficial membretada de la morgue con información específica” sobre la persona fallecida en EE.UU., dijo Juárez.

Mientras tanto, Reyes y algunos de los otros amigos de Chuy –muchos de ellos visitantes frecuentes al Centro Salazar—están recolectando donaciones para ayudar a sufragar los gastos del sepelio. Cajas de donación se han colocado en los negocios cercanos, dijo Reyes.

Muchos asistentes regulares al parque estaban allí en el momento del accidente y algunos todavía están muy conmocionados por la tragedia, de acuerdo con funcionarios del parque.

Andre Herndon, oficial de información pública con el departamento de parques y recreación del condado le dijo a EGP que inmediatamente notificaron al Departamento de Salud Mental para proporcionar consejería de crisis a las personas mayores y otras personas afectadas.

“Nuestro personal se puso en contacto con personas que vieron el accidente”, dijo Herndon. Hasta el momento, dos personas han solicitado ayuda.

Debido a que a veces toma semanas para recordar los episodios y otras tensiones emocionales relacionadas con el incidente que se produzca, el asesoramiento estará disponible indefinidamente, dijo Herndon.

Aquellas personas que necesitan ayuda pueden llamar al (800) 854-7771, las 24 horas, siete días a la semana.

Según Reyes, el centro para personas mayores era el lugar favorito de Valderrama para pasar el rato. Él iba a jugar billar y le gustaba relajarse en el pasto afuera del centro, dijo.

“Nunca pensé que Chuy sería asesinado de esta forma”, agregó con tristeza.

Ella siempre le decía a Chuy, “no se duerma en el pasto”, mejor vaya a la casa porque lo pueden balacear”, con tantas pandillas.

Yo creo que “era el plan de Dios que muriera ahí”, finalizó.

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda en un caso similar en Los Ángeles, llame al Departamento de Protección del Consulado General de México al (213) 351-6800 ext. 2405 o visite el 2401 West 6th Street, LA 90057.

—-

Twitter @jackieguzman

jgarcia@egpnews.com

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·