Water Usage Down Among DWP Customers

February 5, 2015 by · Leave a Comment 

Los Angeles Department of Water and Power customers used about 20 percent less water in December than November, while snowpack analysis continues to track the driest year on record, the utility announced Tuesday.

“I want to thank Angelenos for responding to our call to conserve water,” Mayor Eric Garcetti said. “It’s critical that we keep conserving as we enter what is shaping up to be a fourth year of serious drought.”

Residential water use was down to 61.5 gallons per day in December.

Data on six remote snow sensors in the Eastern Sierras helps forecast the amount of runoff that will reach the Los Angeles Aqueduct, which has supplied about 34 percent of Los Angeles’ drinking water for the last five years. The Mammoth Pass snowpack water content is tracking at 21 percent of normal.

“While we did get some relief from a couple of storms in December, the 20.9 percent reduction in water use means our customers continue to respond to the drought, shutting off their sprinklers in anticipation of the rains to reduce outdoor water use,” said Marty Adams, the senior assistant general manager of the LADWP Water System. “We can tell that conservation remains at the forefront of people’s minds.”

A city ordinance limits outdoor watering with sprinklers to three days a week. Customers are urged to re-set sprinkler times, double-check for leaks and consider replacing lawns with drought-tolerant native plants or hardscape.

Garcetti has called for a 20 percent reduction in per capita water use by 2017.

Breves de la Comunidad

June 26, 2014 by · Leave a Comment 

Este de Los Ángeles 

Un hombre fue herido fatalmente durante una discusión con otro hombre en un restaurante del este de Los Ángeles, dijeron las autoridades. El tiroteo fue reportado a las 8:16 p.m. del domingo en un restaurante en el 6000 Whittier Boulevard, dijo el oficial Don Walker de la Oficina del Alguacil.

“Los detectives supieron que la víctima y el sospechoso se encontraban en el restaurante y se enfrentaron en algún tipo de argumento cuando el sospechoso tomó un arma y le disparó  a la víctima”, dijo Walker. “El sospechoso se le vio salir de la zona en un vehículo deportivo utilitario.

Walker dijo que la víctima fue trasladado a un hospital local, donde fue declarado muerto. Detectives de homicidios están investigando el tiroteo.

 

Los Ángeles

El Departamento de Trabajo de EE.UU. anunció el jueves que dio $2 millones de subvenciones federales a los Voluntarios de América de Los Ángeles para programas de ayuda a adultos que han estado encarcelados y jóvenes con antecedentes penales para reajustarse de nuevo en sus comunidades.

Los fondos se utilizarán en los centros de Los Ángeles, Boyle Heights, Lincoln Heights, Skid Row y City Terrace, dijo Orlando Ward, portavoz de los Voluntarios de América de Los Ángeles.

Ward agregó que esta ronda de subvenciones se destinarán para ayudar a cerca de 250 hombres y mujeres encarceladas a que vuelvan a la sociedad. Los fondos para “Capacitando para el Trabajo–Reingreso de Adultos” ayudarán a adultos recién salidos de la cárcel a obtener trabajo y entrenamiento de empleos.

 

Los Ángeles

El Departamento de Agua y Luz (LADWP) esta pagando a sus clientes $3 por pie cuadrado para remplazar su césped por plantas de California Amigables y otros tipos de paisajes. Para motivar  la conservación del agua, LADWP ha incrementado su incentivo de Efectivo en tu Césped de $2 a $3 para los clientes residenciales. De los 600 millones de galones de agua limpia que se envían diariamente a la Ciudad de Los Ángeles, alrededor de la mitad es gastado en regar el pasto y plantas.

Quienes estén interesados en el programa deberán pre-solicitar por un reembolso y recibir el consentimiento de LADWP y reembolsará hasta 2,000 pies cuadrados de pasto reemplazado por un pago máximo en efectivo de $6,000.

Para más información visite: www.socalwatersmart.com. 

Copyright © 2015 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·