Villaraigosa Anhela Unir a California Si es Elegido Como Gobernador

February 16, 2017 by · Leave a Comment 

El exalcalde angelino y candidato a la Gobernación del Estado Dorado en 2018, Antonio Villaraigosa, considera que hay “dos Californias”, separadas por las desigualdades sociales y económicas, por lo que espera ayudar a las comunidades latinas más pobres y “ser un puente que una esas diferencias”.

“La verdad es que estoy postulándome para la Gobernación porque creo que para restaurar el brillo del Estado de Oro tenemos que hacer mucho más para disminuir la desigualdad de oportunidades y de ingresos”, explicó el candidato hispano en una entrevista con EFE.

Por ello, confía en que si llega a liderar el estado pueda reducir la disparidad entre la California rica que representan los anglosajones y la pobre que tiene rostro de la gente de color, especialmente los hispanos.

“Tenemos que enfrentar la pobreza, educar a la gente, prepararla para la economía del siglo XXI, y por eso mi candidatura habla de una California donde todos estamos creciendo juntos”, agrega quien fue alcalde de la segunda ciudad más populosa del país entre 2005 y 2013.

Por ello, el tema de la educación es una de las primeras razones que llevaron a este demócrata a anunciar su candidatura a la Gobernación en noviembre pasado después de estar varios años alejados de la política activa.

Al referirse a su esfuerzo por mejorar la educación en Los Ángeles siendo alcalde, que incluso lo llevó a enfrentamientos con el sindicato de maestros, el político angelino asegura que no está en contra del sindicalismo.

“Yo empecé como sindicalista y no tengo ni una pulgada, ni una onza, antisindical”, afirma Villaraigosa quien inició su carrera política como organizador comunitario para posteriormente presidir la Asamblea estatal, de la que formó parte de 1994 a 2000.

Pero al mismo tiempo entiende “que no podemos continuar con las excusas, de que esta gente no puede aprender, que no se pueden educar, que son inmigrantes, que muchas veces no saben inglés”, como a veces se dice de los estudiantes cuyo origen procede de otros países.

Y apoya su afirmación en su gestión como regidor de Los Ángeles: “Cuando me eligieron como alcalde teníamos un índice de graduación (de preparatoria) del 44% y cuando salí, luego de ocho años, y después de una lucha grande, había aumentado al 72%”.

Sin embargo, señala que “sólo el 13% de los latinos se está graduando de la universidad”, a pesar de ser el grupo étnico que más crece en California.

“Y cuando somos el 54% del cuerpo estudiantil de las escuelas públicas de California eso no es una fórmula de éxito ni para los latinos, ni para la sociedad entera”, lamenta.

“El éxito de los latinos va a ser también el éxito del estado y del país”, apunta el político.

Villaraigosa se considera un “unificador” y no quiere entrar en la batalla continua con el presidente Donald Trump, y apuesta más por el trabajo diario para lograr sus metas.

“Perdimos una elección (los demócratas) porque en lugar de impulsar lo que somos y lo que queremos hacer, tratamos de demonizar -por buenas razones- a nuestro adversario”, considera.

Por este motivo, rechaza la posibilidad de responder a través de las redes sociales “cada mentira o de cada frase ignorante que pone (Trump) en su Twiter” y prefiere optar por una actuación proactiva que inspire al votante que ve en el candidato una “visión” compartida.

Aunque ello no significa, explica, renunciar a hacer del estado un ejemplo para el país: “California va tener los mejores estándares y en ese sentido tenemos que marcar un camino muy distinto”.

Así, promete continuar con los “estándares de medio ambiente, que son los más ambiciosos en la nación y en el mundo, pero al mismo tiempo enfocarnos en crear trabajos del sector limpio, del sector verde”.

Seguir con el esfuerzo de “defender la idea de que la salud pública -el seguro de salud- es un derecho, no un privilegio, tratando de buscar maneras de defender el seguro médico que tenemos en California”.

De la misma forma piensa destacar el beneficio que representan los inmigrantes para la sexta economía del mundo, para lo que, resalta, es necesaria una “solución a la cuestión migratoria” y que esta comunidad tenga confianza en las autoridades locales.

Villaraigosa apenas tiene el 9% en intención de voto en la última encuesta de Public Policy Polling, que lidera el exalcalde de San Francisco Gavin Newsom, con el 25%.

Sin embargo, este hijo de mexicano recuerda que ya en el pasado logró remontar diferencias importantes.

“Yo soy uno de los menos favoritos (‘underdog’) pero estoy seguro que al final, con mucho trabajo y organización, voy a estar ahí y con la ayuda de Dios, puedo ser el próximo” gobernador, dice.

Villaraigosa Anuncia Candidatura Para Gobernador de California

November 17, 2016 by · Leave a Comment 

El exalcalde de Los Ángeles Antonio Villaraigosa anunció el 10 de noviembre su candidatura al Gobierno de California, que se decidirá en 2018, con la promesa de “reconstruir la clase media” en el estado.

“Estoy postulándome para gobernador para hacer grandes cosas, comenzando con reconstruir nuestra clase media, invirtiendo en nuestras escuelas y reparando nuestra infraestructura”, señaló en su sitio de campaña antonioforcalifornia.com.

Villaraigosa, que gozó de gran popularidad cuando fue elegido alcalde pero terminó su gestión en 2013 con bajos índices de aceptación, ha estado retirado de la actividad política desde entonces, excepto para formar parte de algunos grupos de campaña.

“Nunca podremos hacer que este estado funcione para nosotros otra vez a no ser que demos voz a la gente que raramente es escuchada en Sacramento”, agregó en su mensaje.

Foto de Archivo de EGP.

Villaraigosa expone como foco de su campaña el escuchar a la comunidad. (Foto de Archivo de EGP)

El mexicoamericano nacido en Los Ángeles, y quien fuera el primer hispano de la era moderna en alcanzar la alcaldía de la ciudad, fue calificado como una “luminaria nacional”.

Sin embargo, además de los graves problemas que tuvo que enfrentar como alcalde, especialmente durante la recesión económica y la crisis de pérdida de vivienda, Villaraigosa también tuvo problemas personales que afectaron su imagen.

El mayor de ellos, según declaró, fue el fracaso de su matrimonio siendo alcalde tras hacerse pública una relación sentimental con una periodista de televisión local que cubría noticias de la alcaldía. Ahora, de 63 años y casado nuevamente en México.

“Ese será mi servicio como gobernador, asegurarme de que la gente sea escuchada en Sacramento y sus prioridades sean atendidas”, concluyó Villaraigosa.

Exide, Porter Ranch: Un Doble Estándar

January 14, 2016 by · 1 Comment 

Las quejas de dolores de cabeza, sangrado por la nariz y asma por parte de residentes de Porter Ranch suenan muy familiares para activistas del Este de Los Ángeles quienes han estado luchando por años contra su propio peligro a gran escala de salud ambiental local.

Igualmente lo son las demandas de los funcionarios del gobierno para cerrar de inmediato las instalaciones de almacenamiento de gas natural de Southern California Gas Co. cerca de Porter Ranch que los residentes culpan por su crisis de salud.

Read this article in English: Exide, Porter Ranch; A Double Standard

Sin embargo, la respuesta por parte de los reguladores estatales y funcionarios electos –incluyendo al gobernador Jerry Brown–ha sido sorprendentemente diferente, puesto que por años fallaron en tomar el mismo tipo de medidas audaces para detener Exide Technologies con sede en Vernon por poner en riesgo las vidas de miles de personas de bajos ingresos del este y sureste de Los Ángeles, en su mayoría latinos.

El dinero, la etnia y el poder político son la raíz de la desigualdad, afirman activistas.

Armados con abogados de alto poder, los residentes en Porter Ranch están exigiendo el cierre de las instalaciones de SoCal Gas en Aliso Canyon, donde una fuga fue descubierta el 23 de octubre, lo que llevó a cientos de quejas de los residentes acerca de los efectos negativos para la salud y demandas para que la empresa de servicios públicos pague la reubicación de los residentes en la zona afectada. En menos de tres meses más de 2.000 residentes han sido reubicados, las escuelas han sido cerradas, los estudiantes fueron trasladados y se espera que la empresa pague por el alojamiento de animales domésticos y de policía adicional.

Nadie niega la gravedad del problema en Porter Ranch, pero los residentes y activistas del este y sureste no pueden evitar la sensación de que hay un doble estándar en juego, especialmente cuando se trata del gobernador Brown, quien la semana pasada declaró Estado de Emergencia en Porter Ranch después de recorrer las instalaciones de Aliso Canyon y reunirse con los residentes afectados.

Su declaración permite al Estado movilizar personal del estado, equipo y servicios necesarios, así como desistir de cualquier ley o regulación en marcha para lidiar con la cuestión ambiental. También le da poder al gobernador para asignar fondos de emergencia para reparar la fuga, que se espera tome de tres a cuatro meses para ser reparada.

La residente de Boyle Heights Doelorez Mejía se alegró de ver la rápida llamada a la acción por el gobernador y los funcionarios estatales en Porter Ranch, pero no podía dejar de sentir la injusticia de la situación.

“Estoy decepcionada que nuestra comunidad no fue considerada como digna de tal protección rápida”, le dijo a EGP. “Pero, lamentablemente, no me sorprende”.

Residentes afectados por Exide protestaron durante una ceremonia en noviembre donde asistió el gobernador Jerry Brown, quien no se ha pronunciado al respecto. (EGP foto por Fred Zermeno)

Residentes afectados por Exide protestaron durante una ceremonia en noviembre donde asistió el gobernador Jerry Brown, quien no se ha pronunciado al respecto. (EYCEJ)

Se refería a los años que fueron ignoradas las súplicas de los residentes que viven cerca de la planta de reciclaje de baterías de ácido y plomo Exide.

En 2013, los funcionarios de la calidad del aire informaron que Exide había violado las emisiones de químicos tóxicos que ponen a más de 110.000 residentes en la zona del este y sureste en un mayor riesgo de cáncer. El plomo y el arsénico se habían encontrado en el suelo en las casas cercanas y en al menos un parque.

No era la primera vez que Exide había violado las normas estatales sobre emisiones tóxicas, ni sería la última.

Pero a diferencia de Porter Ranch, las demandas contra Exide no fueron escuchadas. Los residentes no fueron reubicados, las clases no fueron canceladas y las instalaciones no fueron cerradas pese a que Exide operó durante décadas en un permiso temporal emitido por el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California (DTSC).

La protesta pública durante decenas de reuniones de la comunidad, audiencias y marchas de protesta sobre su exposición a niveles tóxicos de arsénico y plomo–conocidos por causar daño neurológico permanente a los niños y mujeres embarazadas–no lograron forzar el cierre de la instalación. De hecho, tomó que la Oficina del Fiscal de Estados Unidos interviniera y amenazara a Exide de cargos penales federales, para acordar un cierre permanente negociado en abril de 2015.

Exámenes y pruebas de las emisiones de aire en la zona ahora muestran que al menos dos millones de personas podrían estar en un riesgo elevado de cáncer y otros problemas de salud debido a los años de exposición al plomo de la planta de Exide. Reguladores estatales de tóxicos ahora creen que hasta 10.000 propiedades necesitan ser examinadas y descontaminadas. Hasta ahora, sólo se han limpiado 184 propiedades contaminadas.

A Exide se le permitió operar al lado de casas que habían estado en la zona durante generaciones. En Porter Ranch, urbanistas habían permitido a los desarrolladores construir en un terreno baldío al lado del centro de Aliso Canyon, que había estado allí durante décadas.

La residente de Boyle Heights Teresa Marquez reconoce que los riesgos ambientales tanto en Porter Ranch y Exide representan una amenaza para la salud pública, pero dice que ella sabía que  la respuesta sería drásticamente diferente en Porter Ranch.

“La diferencia clave es el dinero y lo blanco”, dijo con franqueza. “Y nosotros sólo somos latinos pobres”.

Porter Ranch es un vecindario más afluente de Los Ángeles situado en el borde del noroeste del Valle de San Fernando. Sus habitantes son en su mayoría blancos, con un ingreso familiar medio de más de $120.000. En contraste, los impactos de contaminación de Exide a las comunidades altamente densas de Bell, Boyle Heights, Commerce, el área no incorporada del Este de Los Ángeles, Huntington Park y Vernon; todos hogares de clase trabajadora en su mayoría latinos.

“No puedo evitar preguntarme por qué el horrible desastre en Porter Ranch ha captado tanto la atención, mientras que el igualmente terrible desastre en Exide ha capturado tan poco”, la supervisora Presidente de la Junta del Condado de Los Ángeles Hilda L. Solís le dijo a EGP vía email.

Mark López, director ejecutivo de East Yard Communities para la Justicia Ambiental, le dijo a EGP que su ira no es contra Porter Ranch o sus residentes, pero con el estado y el gobernador “quienes pueden dar respuestas, pero optan por no hacerlo”.

“La fuga de gas debería haber sido cerrada el mes pasado, dicho esto, Exide debería haber sido cerrado hace décadas”.

A finales del año pasado  Brown asistió a una apertura de un hotel en Bell Gardens, cerca de Exide. López y otros residentes del este también estaban allí, afuera airadamente protestando el silencio del gobernador ante el problema de Exide. Llevaron pancartas y una efigie de Brown de papel maché de 10 pies. A diferencia de Porter Ranch, el gobernador aún tiene que visitar a las comunidades afectadas por Exide o públicamente comentar sobre la larga crisis ambiental que juega Exide, a pesar de que ahora se llama uno de los mayores desastres de salud pública en la historia del estado.

Gladys Limón, abogada de Communities for a Better Environment (Comunidades para un Mejor Ambiente) le dijo a EGP que la respuestas de las agencias estatales y de gobernador a la catástrofe de Porter Ranch revelan una disparidad racial marcada en los esfuerzos para proteger a las comunidades de los riesgos de salud y seguridad causadas por las operaciones industriales.

“El Estado descuidó a miles de familias del sureste y este de Los Ángeles durante décadas, y hasta hoy el gobernador no ha reconocido personalmente la emergencia sanitaria de Exide ni se ha reunirdo con los residentes”, dijo.

La ex supervisora del Condado Gloria Molina le dijo a EGP que ella continuamente llamó a la oficina del gobernador para conseguir que se tomen medidas, pero nunca recibió una contestación.

“El gobernador esta totalmente desinteresado”, dijo, y agregó que puede tener algo que ver con el bajo número de votantes registrados en la zona.

“Él se enorgullece de ser el gobernador del medio ambiente, pero parece más interesado en la protección de los árboles que en la gente”, dijo Molina.

Algunos activistas ambientales dicen que creen que la respuesta del gobernador a la fuga de gas en Aliso Canyon puede estar más en línea con su compromiso de ser el líder mundial en la reducción de emisiones de efecto invernadero, que sobre unos problemas de salud.

Márquez dijo que se sorprendió al escuchar que Brown se había reunido con residentes de Porter Ranch.

“Él no ha hablado con nosotros”, dijo. “No sé por qué no ha tomado medidas similares … simplemente no se preocupa por nuestra comunidad”.

EGP contactó al gobernador para obtener su respuesta a las preocupaciones de los residentes del este a las cuales él ha sido indiferente, y concordando con la crítica de la comunidad y funcionarios electos, Brown volvió a fallar para comentar personalmente sobre la situación. En su lugar, transfirió nuestra solicitud al Departamento de Control de Sustancias Tóxicas, la agencia reguladora estatal a cargo de la limpieza, que durante años ha sido fuertemente criticada por su manejo de Exide.

“La protección de la comunidad en torno a la instalación de Exide Technologies en Vernon es una alta prioridad para la Administración”, se lee en la respuesta del portavoz del DTSC Sandy Nax, que acredita al gobernador de proporcionar fondos adicionales para las pruebas residenciales y limpiezas actualmente en curso.

El concejal de Bell Nestor Valencia le dijo a EGP que él y otros residentes de la zona han criticado a DTSC por moverse demasiado lento con las pruebas de muestra de suelo y la limpieza de propiedades.

“Se va a mostrar la disparidad del sureste y las comunidades del Este de Los Ángeles [en comparación] a otras comunidades”, dijo.

Los residentes solo quieren la misma respuesta que vieron en el Valle, la alcaldesa de Huntington Park Karina Macias le dijo a EGP. Quieren los mismos protocolos para todas las comunidades, dijo.

“Nadie debería tener que vivir en circunstancias como esas–donde se ve afectada su salud”, agregó Macías. “Sin ofender a Porter Ranch, pero lo lamentable es que nosotros no vemos tal respuesta cuando estamos hablando de una sustancia tóxica”.

En lugar de esperanza, Mejía dice que la respuesta de los funcionarios electos ante el desastre de Porter Ranch reafirma lo que ya sabían.

“Ellos no se preocupan mucho por nuestro pueblo dentro de la ciudad. Ellos no se preocupan por los barrios industriales o los trabajadores de la manera que lo hacen con las comunidades más ricas”.

—-

Twitter @nancyreporting

nmartinez@egpnews.com

Villaraigosa Encabeza Lista Para Gobernador de California

October 22, 2015 by · Leave a Comment 

El exalcalde de Los Ángeles Antonio Villaraigosa lidera con el 42% la intención de los votantes de California como posible candidato a la gobernación del estado, en las elecciones previstas para noviembre de 2018.

El hispano es seguido por el vicegobernador de California, el también demócrata Gavin Newsom, con 41%, según una encuesta divulgada la semana pasada por The Field Poll.

Villarraigosa además encabezó el sondeo entre los votantes latinos en el estado, con el 62% de preferencia.

“Villaraigosa obtiene un apoyo muy superior que los demás entre los latinos, mientras Newsom recibe un nivel de apoyo ligeramente más alto entre los votantes no hispanos”, destacó Mark DiCamillo al presentar los resultados.

Entre los hispanos encuestados, el alcalde de Los Ángeles Eric Garcetti, otro demócrata, figuró como el segundo favorito con el 48%, en uno de los primeros sondeos que se realiza sobre preferencias para elegir gobernador del Estado Dorado.

En la inclinación de los latinos, el tesorero estatal John Chiang figuró en el tercer lugar, con el 40%, seguido de Newsom, con el 38%.

Aunque todavía no se tienen candidatos oficiales, la encuesta incluyó los nombres de los “ocho californianos prominentes que han sido mencionados como posibles candidatos” para suceder al gobernador Jerry Brown, quien no puede presentarse por haber sido reelegido para su período actual.

Entre los votantes blancos no hispanos, los preferidos fueron Newsom, quien recibió 39%, y Villaraigosa y Garcetti, que obtuvieron 32% cada uno.

La preferencia de los hispanos entre los otros candidatos se repartió entre el ambientalista demócrata Tom Steyer (36%), el excontralor de California, el demócrata Steve Westly (35%) y los alcaldes republicanos de San Diego, Kevin Falconer (21%), y de Fresno, Ashley Swearengin (13%).

El sondeo se realizó entre el 17 de septiembre y el 4 de octubre entre más de 1.000 votantes registrados en California y presenta un margen de error de 4,5%.

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·