Breves de la Comunidad

June 1, 2017 by · Leave a Comment 

Boyle Heights

(CNS) – Un niño de 15 años recibió un disparo en la cabeza mientras dormía en una camioneta RV en Boyle Heights, el 25 de mayo, y fue trasportado de inmediato a un hospital, dijo la policía.

Los oficiales llegaron a la cuadra 1500 de la Avenida Pensilvania, a las 2 a.m., en respuesta a múltiples reportes de disparos en el barrio residencial. Fue entonces cuando un residente les pidió que revisaran el RV que estaba estacionado en la calle, según reportes.

El menor, cuyo nombre no ha sido publicado, fue encontrado adentro, con una herida de bala en la cabeza, dijo la policía. El adolescente fue sometido a cirugía y se encontraba en estado crítico, según la policía.

Aun se desconoce quien fue responsable. Cualquier persona con información sobre el tiroteo es instada a comunicarse con los detectives de la División de Hollenbeck del LAPD al (323) 342-8900.

Para llamadas después del horario regular o durante el fin de semana, por favor marcar el 1-877 LAPD-24-7. Pistas anónimas también pueden darse al llamar a Crime Stoppers al (800) 222-TIPS.

El Monte

(CNS) – Tres personas sufrieron heridas leves en El Monte, el 26 de mayo, cuando un pequeño avión en el que viajaban cayó cerca de un lavado en el Río Hondo, dijeron los bomberos.

El avión había caído en una franja de tierra entre un lavado y una cerca, dijo el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

Las tres personas a bordo fueron llevadas a un hospital con lesiones.

Una pequeña cantidad de combustible fue derramado pero los bomberos pudieron contenerlo y limpiarlo, dijo el despachador. Ningún otro daño fue reportado.

Highland Park

(CNS) – Un coche se prendió en llamas, el 26 de mayo, y encendió el cepillo alrededor de él, quemando casi dos acres en Highland Park, poniendo en riesgo a seis casas, según el Departamento de Bomberos de Los Ángeles.

El incendio automovilístico comenzó alrededor de las 8:10 p.m., cerca de 4829 Marmion Way, ardiendo hacia arriba rumbo a seis hogares dijeron los bomberos.

Dos diferentes grupos de bomberos combatieron las llamas, uno apagando el incendio en el carro y otro protegiendo los hogares cercanos. Helicópteros al igual fueron enviados pero no se necesitaron. Todos los incendios fueron derribados en unos 54 minutos y no se reportaron lesiones ni daños a ninguno de los hogares.

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·