De Leon Formally Announces U.S. Senate Bid

October 19, 2017 by · Leave a Comment 

State Senate President Pro Tem Kevin de Leon formally began his campaign for the U.S. Senate Wednesday at Los Angeles Trade Technical College in downtown Los Angeles, saying it is time for California to play a leadership role in the nation’s governance.

“As a state, we are 12 percent of the nation, 17 percent of its job growth and 25 percent of its GDP growth,” he said. “We have the fastest-growing companies and the largest and most diverse work force in America.

“We’re also a state that passionately agrees that every human deserves life, liberty and the pursuit of happiness, no matter who you are, where you come from, … what god you pray to, what language you speak or who you love,” he said.

On Sunday, in announcing his plans to challenge his fellow Democrat, Sen. Dianne Feinstein, De Leon said his legislative record “infused progressive California values in important policy efforts like immigration, women’s rights, quality education, civil rights, job creation and fighting climate change.

State Sen. Keven de Leon launched his campaign to replace U.S Sen. Dianne Feinstein Wednesday at Los Angeles Trade Technical College, (Kevin de Leon for U.S. Senate Campaign)

State Sen. Keven de Leon launched his campaign to replace U.S Sen. Dianne Feinstein Wednesday at Los Angeles Trade Technical College, (Kevin de Leon for U.S. Senate Campaign)

“I was raised by a single mother with a third-grade education,” De Leon said in an email. “She worked her hands to the bone cleaning houses to provide for me and I have never forgiven those humble roots.”

De Leon, D-Los Angeles, said he will stand against President Donald Trump’s administration, which he says “disregards our voices, demonizes our diversity” and “attacks our civil rights, our clean air, our health access and our public safety.”

Speaking to the crowd Wednesday, De Leon said government should not separate families through deportation.

“We celebrate diversity,” he said. “We don’t deport it. We don’t ban it and we sure as hell don’t wall it off. Not in California.”

According to his state Senate biography, De Leon, 50, was raised in the San Diego barrio of Logan Heights. He graduated from Pitzer College, was a community organizer, taught English as a second language and U.S. citizenship courses, and worked for the California Teachers Association and National Education Association.

De Leon served in the Assembly in 2006-2010, was elected to the state Senate in 2010 and as president pro tem in 2014.

The 84-year-old Feinstein announced Oct. 9 that she plans seek a fifth full term.

“I am running for reelection to the Senate. Lots more to do: ending gun violence, combating climate change, access to healthcare, I’m all in!” she tweeted.

Feinstein was first elected in 1992 to fill the remaining two years of the term Republican Pete Wilson was elected to in 1988, then resigned after defeating Feinstein to be elected governor in 1990.

The day after she announced her candidacy for a fifth full term, Feinstein held a fundraising reception in Beverly Hills. The suggested contributions were $1,000, $2,700 and $5,400, and $100 for young professionals.

The contribution limit to a Senate candidate is $2,700 per election. Donors who give the maximum for a primary campaign can again donate the maximum for the general election.

The reception’s chairs included former Walt Disney Co. CEO Michael Eisner, former Paramount Pictures CEO Sherry Lansing and Los Angeles Mayor Eric Garcetti.

Garcetti and his wife Amy Elaine Wakeland, also a reception chair, wrote a note to potential donors asking they give to Feinstein so she could avoid a challenge from a fellow Democrat, which would drain resources from the attempt to oust seven California Republican House members as part of the Democrats’ efforts to regain control of the House.

The note also praised Feinstein as a “powerful ally since Eric became mayor” in 2013, “helping secure hundreds of millions in federal funds for our transportation infrastructure and to revitalize the LA River.”

The note called Feinstein “a tireless fighter to house the homeless, clean our air and water, protect our Dreamers and create a pathway to citizenship for all 11 million undocumented immigrants who live in the U.S.”

The fundraiser prompted a rally by activists who want Feinstein to support single-payer health care, which organizer Lauren Steiner called “a litmus test for progressive Democrats.”

De Leon voted in favor of SB 562, The Healthy California Act, which would create a single-payer health care system in California.

The bill was approved by the Senate June 1. Assembly Speaker Anthony Rendon, D-Paramount, announced June 23 it would remain in the Assembly Rules Committee until further notice.

Silicon Valley billionaire Tom Steyer has indicated that he is also considering a challenge to Feinstein. No strong Republican contenders have emerged. Under California’s “top-two primary” system the two candidates receiving the most votes in the June primary will advance to the November 2018 general election, regardless of party.

De Leon is fighting history in his challenge to Feinstein. No elected California senator has lost a bid for re-election since 1976 when Democrat John Tunney was denied a second term by Republican S.I. Hayakawa.

No sitting member of the Legislature has won a “top of the ticket” race in California (governor or senator) since Democrat Culbert Olson was elected governor in 1938.

De León Lanza Candidatura a Senado Federal

October 19, 2017 by · Leave a Comment 

El presidente encargado del Senado de California, Kevin de León, lanzó el miércoles oficialmente su candidatura a un escaño en el Senado federal prometiendo “liderar la lucha” contra la Administración del presidente Trump.

El senador hispano, uno de los líderes de la extrema liberal que le ha plantado cara a Washington, pretende pelear por el puesto de la también demócrata, la veterana senadora Dianne Feinstein, de 84 años, y quien anunció recientemente que buscará su reelección.

“Con Donald Trump no hay posibilidad de capitulación. Yo lucharé por ustedes”, afirmó el miércoles de León durante el lanzamiento oficial de su campaña desde el Centro Universitario Técnico de Comercio de Los Ángeles.

“California liderará la resistencia contra todo aquel que quiera cambiar el tejido social y la constitución”, aseguró el candidato en un discurso que contó con la presencia de varios grupos sindicales, entre otros.

El demócrata, de 50 años, indicó que los temas principales de su campaña serán: mejores salarios para todos, igualdad de pago para las mujeres, educación universitaria básica gratuita y servicio de salud para todos.

Igualmente destacó su esfuerzo por impulsar las leyes buscando “la más agresiva reducción de la polución” en California y para ofrecer nuevos empleos a través de la energía limpia.

Señaló que logró el proyecto de “salud gratuita para todos”, que fue aprobado por el Senado, pero luego archivado por el presidente de la Asamblea por no especificar ninguna fuente de financiación ante su enorme costo, superior al presupuesto estatal.

Por su activismo político en Los Ángeles, De León abandera uno de los dos grupos que se disputan el poder político en California, enfrentando al poderoso brazo demócrata del área de la Bahía de San Francisco compuesto por las dos senadoras que representan actualmente al estado en Washington D.C., Feinstein y Kamala Harris, y la líder demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi.

El político latino, que nació en Los Ángeles, pero creció en un barrio humilde de San Diego mientras su madre limpiaba casas en las mansiones de vecindarios adinerados, ha sido presentado con frecuencia como un ejemplo de superación de la comunidad hispana.

Gracias al esfuerzo de su progenitora guatemalteca, ya fallecida, el adolescente Kevin Alexander León pudo ir a la universidad de Santa Bárbara y luego cambiar su apellido a De León, “para reafirmar la pertenencia a su madre”, como indicó.

Luego de trabajar durante varios años como educador para estudiantes del idioma inglés, pasó a luchar en la campaña contra la Proposición 187 que proponía negarle a los inmigrantes indocumentados servicios sociales, servicios médicos y educación pública.

En 2006 ocupa una silla en la Asamblea de California y en 2010 fue elegido para representar a Los Ángeles ante el Senado estatal.

Cuatro años después, fue designado presidente encargado del Senado, desde donde ha promovido algunas de las medidas más avanzadas como la Ley de Energía Limpia o la medida SB 54 que convirtió a California en un “estado santuario”.

El político aseguró que de ser elegido liderará con fuerza “la lucha de California contra Washington”, una lucha que “debemos asumir y ganar”, insistió.

En California “tenemos éxito porque somos soñadores y no divisores”, aseveró.

Acting Head of ICE Threatens Calif. With More Raids

October 6, 2017 by · Leave a Comment 

The acting director of U.S. Immigration and Customs Enforcement lashed out today at California’s newly signed “sanctuary state” law, saying it will lead to federal raids “in local neighborhoods and at worksites,” but the Los Angeles legislator who introduced the bill called the comments a “heavy-handed threat.”

“The Trump administration is once again making heavy-handed threats against California because we won’t help them tear apart families and our economy in the process,” said Sen. Kevin de Leon, D-Los Angeles. “The acting ICE director’s inaccurate statement exemplifies the fear-mongering and lies that guide this administration.”

ICE Acting Director Tom Homan issued a statement Friday saying Senate Bill 54 — officially known as the California Values Act — “will undermine public safety and hinder ICE from performing its federally mandated mission.”

He said the law will effectively eliminate most cooperation and communication between his agency and local law enforcement in California, and prohibit local law enforcement from contracting with the federal government to house detainees.

“ICE will have no choice but to conduct at-large arrests in local neighborhoods and at worksites, which will inevitably result in additional collateral arrests, instead of focusing on arrests at jails and prisons where transfers are safer for ICE officers and the community,” Homan said. “ICE will also likely have to detain individuals arrested in California in detention facilities outside of the state, far from any family they may have in California.”

Homan said the law provides a shield for deportable illegal immigrants
“and creates another magnet for more illegal immigration, all at the expense
of the safety and security of the very people it purports to protect.”

Rep. Jimmy Gomez, D-Los Angeles, called Homan’s remarks a “callous threat,” saying that carrying out neighborhood raids would only “terrorize law-abiding communities, disrupt family life and harm the economy.”

“ICE has limited resources and should spend those resources wisely,” he said. “Targeting families while they shop for groceries, drop kids off at school or head to work is fiscally and morally bankrupt.”

In signing the bill Thursday, Gov. Jerry Brown said, “This bill states that local authorities will not ask about immigration status during routine interactions. It also bans unconstitutional detainer requests and prohibits the commandeering of local officials to do the work of immigration agents.”

But Brown also stressed what the bill “does not do.”

“This bill does not prevent or prohibit Immigration and Customs Enforcement or the Department of Homeland Security from doing their own work in any way,” he said. “They are free to use their own considerable resources to enforce federal immigration law in California. Moreover, the bill does not prohibit sheriffs from granting immigration authorities access to California jails to conduct routine interviews, nor does it prevent cooperation in deportation proceedings for anyone in state prison or for those in local jails for any of the hundreds of serious offenses listed in the TRUST Act.

“These are uncertain times for undocumented Californians and their families, and this bill strikes a balance that will protect public safety, while bringing a measure  of comfort to those families who are now living in fear every day,” he said.

Gobernador de CA Avala Ley Que Declararía el Estado Como Santuario

September 14, 2017 by · Leave a Comment 

El gobernador de California aceptó el lunes dar luz verde al proyecto de ley SB 54 “Acta de Valores de California”, que convertiría al estado en un santuario para indocumentados e inmigrantes.

El apoyo a la iniciativa se dio después de que el líder del Senado, Kevin de León, autor de la propuesta, aceptara hacer algunas enmiendas a su proyecto de ley.

“Este proyecto de ley protege la seguridad pública y a todas las personas que acatan las leyes y vienen a California a trabajar arduamente y a hacer de este estado un lugar mejor”, dijo Brown.

La medida, una de las primeras respuestas de los legisladores de California a la dura política contra los indocumentados que anunció la Administración Trump a inicios de su gobierno, pretende prevenir el uso de recursos públicos, estatales y locales, para tareas que pertenecen a agentes de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).

“Este acuerdo es una victoria para los migrantes y un repudio directo a las políticas racistas de deportación de Trump. La valentía, está superando la política de infundir el miedo en nuestro estado”, dijo a EFE, Pablo Alvarado, director de la Red Nacional de Jornaleros (NDLON).

En varias ocasiones el gobernador había pedido que se enmendara el texto original. Uno de los cambios en la ley permitiría a los agentes locales compartir información con ICE sobre presos condenados por ciertos delitos, también se le permitirá a los agentes federales entrevistar a los detenidos en las cárceles, pero no se les dará espacio de oficina permanente en estos centros.

“La SB 54 garantizará que la policía estatal y local no se desvíen de proteger a nuestras comunidades para hacer cumplir las leyes federales de inmigración”, explicó De León al revelar el acuerdo.

“Las protecciones proporcionadas por SB 54 también asegurarán que los residentes indocumentados puedan reportar crímenes y ayudarles en procesamientos sin miedo a ser deportados”.

Defensores de los derechos de los indocumentados habían arreciado las peticiones al gobernador en las últimas semanas, incluso inmigrantes como Romulo Avelica, el padre de familia que duró detenido seis meses por inmigración tras ser arrestado frente a la escuela de su hija, se unieron al los llamados a Sacramento.

“Espero que esta ley pueda pasar y que todos (los inmigrantes) podamos sentirnos protegidos por las autoridades y no estar pensando que nos van a entregar a la migra”, dijo a EFE Avelica.

Varios legisladores republicanos de California han expresado su rechazo contra la propuesta que se vota esta semana, también está en contra de la medida las cabezas de varios departamentos de policía, entre ellos el del Jefe del Departamento de Alguacil de Los Ángeles (LASD), James McDonnell.

“Queremos ver cómo los que aplican la ley van a implementar esta ley, vamos a monitorear que lo hagan de forma correcta completa, y si no lo hacen vamos a ir a las cortes”, vaticinó Alvarado.

Medida que convertiría California en “estado santuario” recibe respaldos

June 22, 2017 by · Leave a Comment 

El proyecto de ley que busca convertir a California en un “estado santuario” recibió lunes el respaldo del jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), Charlie Beck, y el exfiscal general de Estados Unidos Eric Holder, entre otras autoridades policiales y políticas.

En una conferencia de prensa conjunta, el promotor de la iniciativa SB54, llamada “Ley de valores de California”, el presidente encargado del senado Kevin De León, resaltó que “la SB54 hace las comunidades más seguras”, porque “estamos bajo la amenaza constitucional de la Administración Trump”.

La medida, que prohíbe a las autoridades estatales y locales dedicar recursos para cumplir funciones de inmigración, disminuirá los delitos, aseguró el legislador latino.

(Cortesía del senado de California)

(Cortesía del senado de California)

“Estamos enfocados en arrestar delincuentes peligrosos y encarcelarlos, no en detener inmigrantes”, señaló.

Además, el Gobierno “no tiene la habilidad para forzar a las autoridades locales a hacer cumplir leyes federales” y si lo hace sería inconstitucional, aseguró el exfiscal general de Estados Unidos, Eric Holder.

Por otra parte, Beck afirmó que la política del LAPD en este tema corresponde a las acciones de la agencia durante “las pasadas cuatro décadas en que vigorosamente hizo cumplir leyes criminales pero no leyes civiles, particularmente leyes de inmigración”.

La confianza de la comunidad “es lo más importante en el trabajo policial y el Acta de valores de California es absolutamente consistente con los valores del LAPD”, aseguró el jefe de policía durante su intervención en la conferencia de prensa en la cual participaron también el capitán James Beezley del Departamento de Policía de Sacramento y el sargento Bradley Johnson de la policía de Long Beach.

Linda López, jefe de la Oficina de Asuntos de Inmigración de la Alcaldía de Los Ángeles, y quien participó en la conferencia en representación del alcalde Eric Garcetti, anunció que la alcaldía respalda la medida.

“Estamos aquí con un unificado mensaje singular, todos tienen el derecho a ser protegidos y de confiar en las autoridades”, indicó.

“No queremos que nuestras abuelas no reporten los delitos por miedo a ser deportadas”, agregó.

La iniciativa, no obstante, ha recibido críticas y rechazo de la mayoría de los cuerpos de alguaciles del estado, incluyendo el Departamento Alguaciles del Condado de Los Ángeles (LASD).

“Cuando se mira lo que tenemos hoy en día, tenemos la Ley de confianza de California y la Ley de la verdad de California que determinan el comportamiento de las autoridades del ICE y el acceso de ICE a los detenidos”, declaró recientemente a un canal el jefe del LASD, el alguacil Jim McDonnell.

El alguacil argumentó que estas leyes “sólo permiten acceso de ICE a aquellos que han cometido delitos graves o delitos violentos”.

El sindicato de agentes, Concejo Nacional de la Patrulla de Fronteras Local 1613, criticó que la SB54 plantea “remover a las personas con estatus de inmigración de las cárceles de California y ponerlas en una instalación de detención fuera (del estado)”.

Según alegaron los representantes de los agentes de fronteras, en un comunicado enviado a EFE, la medida separa a los inmigrantes detenidos “de sus familias, sus comunidades y redes de trabajo y crea aún mayores dificultades para la unidad familiar”.

Pese a las críticas, tanto De León como Holder anunciaron el martes que planean continuar hasta la Corte Suprema -si es necesario- con una demanda legal si el Gobierno federal restringe fondos a California por su condición de “estado santuario”.

“Vamos a seguir trabajando para defender a las comunidades más marginadas del país”, afirmó De León.

Holder reiteró que es totalmente inconstitucional que el Gobierno federal retenga fondos para California.

La medida, que ya fue aprobada por el Senado a principios de abril, cursa su proceso en la Asamblea donde se espera sea finalmente aprobada este mes.

El gobernador de California, Jerry Brown, aún no ha manifestado si vetará o firmará la ley en caso de que sea autorizada por los legisladores.

 

LAPD Chief Backs State Bill Barring Police from Helping ICE

June 22, 2017 by · Leave a Comment 

Los Angeles Police Department Chief Charlie Beck endorsed a bill Monday that would prevent local and state law enforcement agencies from enforcing federal immigration laws. Beck endorsed Senate Bill 54 during a news conference with former U.S.
Attorney General Eric Holder and Senate President Pro Tem Kevin de Leon, D-Los
Angeles, at the Ronald Reagan State Office Building in downtown Los Angeles.

President Donald Trump signed an executive order which threatened to cut off federal funding to states or cities that limit their cooperation with federal agents over immigration, although it was struck down by a federal judge in April.

Beck mentioned Special Order 40 during his remarks, which was enacted in 1979 and prohibits LAPD officers from initiating police contact for the sole purpose of determining an individual’s immigration status.

Sheriff Jim McDonnell announced his opposition to the bill in March.

“SB 54 prohibits my agency from responding to federal requests for notification when one of my jail facilities houses someone charged with a crime who might be the subject of an immigration enforcement action,” McDonnell wrote.

(Courtesy of California Senate)

(Courtesy of California Senate)

“State law, the TRUST Act, already governs when and how a local entity may detain a person subject to an immigration hold. The TRUST Act is sufficient and was passed in order to prevent the unlawful over detention of those subjects of immigrations enforcement action.

“Currently, when an inmate being released is subject to an immigration enforcement action, they are apprehended by agents in a safe and controlled manner during the release process at a county jail. SB 54 would not allow the safe transfer of custody, rather it would force immigration enforcement agents into our communities in order to search out and find the person they seek.

“While doing this, they will most surely cast a wide net over our communities apprehending and detaining those not originally the target of the enforcement actions. The result of this will be complete and total loss of trust and cooperation with any law enforcement agency.”

While SB 54 would allow a sheriff to notify the FBI when an inmate with past violent felony convictions serving a sentence for a misdemeanor is about to be released, McDonnell objected to its definition of a violent felony.

“SB 54 does not seem to acknowledge the following crimes as violent, but, I certainly do — assault with a deadly weapon, shooting at an occupied dwelling, shooting at an occupied building, shooting at an occupied vehicle, or shooting at an occupied aircraft, rape where the victim is unconscious of the act, rape by intoxicating substance, residential burglary, assault with a
deadly weapon by a state prison inmate, or exploding a destructive device or explosive with the intent to injure, just to name a few,” McDonnell said.

“I think we can agree these crimes and many more are extremely violent felonies.”
The bill is also opposed by the California State Sheriff’s Association
over concerns it would impact public safety and put dangerous people back on
the street.

“(The bill) is absolutely consistent with the values of the Los Angeles Police Department,” Beck said.

SB 54 “is not a soft on crime bill” or “an anti-law enforcement bill,” Beck said

“This is a bill that displays courage — the courage of Californians, the courage of Angelenos to understand that when we stand together we are much more effective than when we stand apart,” Beck said.

Holder was hired by the Legislature in January to serve as outside counsel and advise it on the state’s potential conflicts with the federal government. Holder said the bill was constitutional.

“California is doing the right thing,” Holder said. “This is something that needs to be done.”

Labor Leader Enters Race For State Senate Seat

April 13, 2017 by · Leave a Comment 

Labor leader Maria Elena Durazo has announced her candidacy for the state Senate seat held by President Pro Tem Kevin De Leon, who cannot run for re-election in 2018 because of term limits.

“I am, in every way, a daughter of California,” Durazo said in a two-minute, 30-second video released last Thursday on her campaign’s website.

“I am not asking you to send me to Sacramento. I am asking you to come with me to the state Capitol because I believe more in the power of people coming together than I do in the power of government.”

The 24th Senate District stretches from Koreatown and Hollywood in the west, south to Arlington Heights, north to Eagle Rock and east to East Los Angeles. It also includes Chinatown, Silver Lake, Echo Park, Boyle Heights, Glassell Park and Highland Park.

Maria Elena Durazo at a rally. (EGP Photo Archive)

Maria Elena Durazo at a rally. (EGP Photo Archive)

Although nearly 60 percent of voters are registered as Democrats, 27 percent list no party affiliation and just under 9 percent are registered Republican.

Durazo, the first candidate to officially throw her hat into the ring, enters the race with strong name recognition and organizing credentials from her days as a local labor leader.

From 2006 to 2014, she was head of the powerful Los Angeles County Federation of Labor that represents over 800,000 union members. While with the county labor federation, Durazo was one of the most influential figures in local politics, earning a reputation as a tough as nails advocate for union workers and as a civil rights leader.

Under her leadership, the county labor federation won approval for a “living wage” ordinance requiring some large hotels in Los Angeles to pay workers up to $15.37 an hour. The labor group successfully argued that hotels near Los Angeles International Airport-LAX were financially benefitting from business generated by the city-owned airport, and therefore the city’s living wage requirements for businesses with city contracts should also apply to the hotels.

To the surprise of many, she left the county labor federation in 2014 to become general vice president of immigration, civil rights and diversity for the UNITE HERE International Union, which represents more than 270,000 hospitality workers in the United States and Canada.

In February, Durazo was re-elected as a vice chair of the Democratic National Committee, a position she has held since 2013. The 24th Senate District race will be her run for political office after years of backing other Democrats for office.

The daughter of immigrant farmworkers from Mexico, Durazo worked in the fields before becoming a union organizer. She said she never wanted to run for office and for years successfully resisted the urging by others to do so.

Last Thursday, Durazo credited the election of Pres. Trump for her decision to run, telling the L.A. Times, “things are changing in this country; obviously the Trump administration is doing things I consider very bad.”

Durazo is also board member of LA 2024, the group seeking to bring the 2024 Olympics to Los Angeles.

Information from City News Service used in this report.

Líder Laboral se Postula Para Candidatura al Senado de California

April 13, 2017 by · Leave a Comment 

La líder laborista, María Elena Durazo, anunció su candidatura para el Senado estatal, el 6 de abril, anhelando reemplazar al presidente Pro Tem, Kevin De León, ya que él no podrá buscar una reelección en 2018 debido a los límites de su mandato.

“En todos los aspectos, soy una hija de California”, dijo Durazo, durante un video de dos minutos y 30 segundos, publicado en el sitio web de su campaña.

“No le pido que me envíen a Sacramento. Les estoy pidiendo que vengan conmigo al Capitolio estatal porque creo más en el poder de las personas unidas que en el poder del gobierno”.

Durazo ha sido vicepresidente general de inmigración, derechos civiles y diversidad del sindicato UNITE HERE, International Union, en inglés, que representa a más de 270,000 trabajadores en los Estados Unidos y en Canadá.

Al igual, ella fue la secretaria-tesorera de la Federación de Labor del Condado de Los Ángeles desde 2006 hasta 2014, la primera mujer en liderar el segundo concejo de labor más grande de la nación.

Durazo fue reelegida en febrero como vicepresidente del Comité Nacional, puesto que ocupa desde 2013. También es parte del consejo de LA 2024, el grupo que busca traer los Juegos Olímpicos de 2024 a Los Ángeles.

El distrito 24 del senado, predominantemente democrático se extiende desde Koreatown a Hollywood en el oeste, hasta Arlington Heights en el sur, hasta Eagle Rock en el norte y al Este de Los Ángeles. Silver Lake, Echo Park, Boyle Heights, Glassell Park y Highland Park también forman parte.

Avanza Ley que Convertiría a California en ‘Santuario’

March 16, 2017 by · Leave a Comment 

El Comité de Apropiaciones del Senado de California aprobó el 13 de marzo la nueva versión de la medida SB54 que prohíbe la colaboración de las autoridades estatales con las federales en temas de inmigración, pero que los obliga a informar sobre la liberación de delincuentes violentos.

La norma, aprobada hoy por el comité con cinco votos a favor y dos en contra, ha recibido críticas de algunos legisladores y entidades de control de la ley lo que obligó a su ponente, el presidente encargado del Senado, Kevin De León, a modificar la propuesta inicial.

La enmienda, que convierte a California en un “estado santuario”, requiere que las prisiones del estado y los condados notifiquen a las autoridades federales con 60 días de antelación antes de dejar en libertad a una persona indocumentada, condenada por un delito violento grave.

En su esfuerzo de pasar la ley, el legislador hispano logró atraer como coautor de la iniciativa al asambleísta demócrata de El Grove, Jim Cooper, un veterano de las fuerzas del orden por 30 años, y quien fuera capitán del Departamento del Alguacil del Condado de Sacramento.

“La Ley de Valores de California (SB54) no sólo protegerá a nuestros residentes más vulnerables, sino que también protegerá al público al asegurar que el personal de la policía local no ayudará en la deportación de nuestros residentes, sino que seguirá sirviendo y protegiendo a nuestras comunidades locales”, dijo Cooper.

Según De León, la medida busca permitir a los indocumentados la posibilidad de denunciar ante las autoridades los abusos que puedan sufrir -como tráfico de personas o engaños legales- sin temor a que la denuncia les signifique una deportación.

“Cuando la policía local es delegada para hacer cumplir las leyes de inmigración, nuestras comunidades se vuelven más peligrosas”, señaló el senador hispano.

Uno de los críticos de la medida, el senador por el Distrito 38, el republicano Joel Anderson, indicó que la enmienda aprobada hoy no elimina la protección que ofrece a los delincuentes.

“La enmienda a la SB54 hace que lo horrible sea solamente terrible y continúa protegiendo a los delincuentes de ir a la cárcel. Pregúntenle a las víctimas de violación y abuso”, reaccionó Anderson en su cuenta de Twitter.

Ahora, para completar su proceso legislativo, la Ley de Valores de California será presentada para votación ante el Comité Fiscal del Senado el próximo lunes 20 de marzo.

La SB54 busca “que la policía estatal, local y escolar utilice sus recursos para investigar, detener o arrestar a individuos por violaciones de inmigración”, informó la oficina de De León.

No obstante, “la policía estatal y local seguirá cumpliendo con las órdenes judiciales para transferir a los delincuentes peligrosos a custodia federal con fines de cumplimiento de la ley de inmigración”, concluyó.

California Se Defiende ante Acusaciones de Trump

February 9, 2017 by · Leave a Comment 

El presidente pro témpore del Senado de California, Kevin de León, defendió el 6 de febrero que su estado es un motor económico para Estados Unidos, tras las acusaciones de “estar fuera de control” del presidente del país, Donald Trump.

“Lejos de estar fuera de control, California está creando empleos más rápido que cualquier otro estado y los inmigrantes son clave para nuestra prosperidad económica”, dijo De León en una declaración en respuesta a las críticas de Trump.

“Somos un motor para la innovación del país y el crecimiento del empleo, y nuestro estado paga anualmente más en impuestos federales de lo que recupera”, agregó De León.

En la entrevista que este domingo retransmitió la cadena Fox previa a la Super Bowl, Trump dijo que el estado de California estaba “fuera de control” y amenazó con retirarle fondos federales en caso de que se declarase un “estado santuario”.

“Creo que es ridículo”, dijo el presidente en relación a su oposición a las “ciudades santuarios”, en las que las autoridades locales no colaboran expresamente con las federales para la identificación y detención de los indocumentados para deportarlos.

De León presumió de que California es la sexta economía más grande del mundo y aporta el 13% del PIB del país, por lo que avisó de que, si dañaba al estado, ello repercutiría a todo EE.UU.

“La amenaza del presidente Trump de utilizar la financiación federal como un arma no sólo es inconstitucional, sino también emblemática de la crueldad que pretende imponer a nuestras comunidades más vulnerables (…) esto no son juegos políticos, son vidas reales”, dijo el representante del Senado de California.

El pasado 25 de enero, Trump firmó una orden ejecutiva por la que se suprimirán los fondos federales a las ciudades que se nieguen a proporcionar a las autoridades federales información sobre el estatus migratorio de las personas que detienen, entre las que se incluyen San Francisco, Los Ángeles, Chicago y Nueva York, entre otras.

Durante la campaña electoral, Trump ya prometió que cargaría contra estas urbes y entidades locales, conocidas como “ciudades santuario”, cifradas en unas 300 en todo el país.

El presidente de EE.UU. rubricó esa medida junto a otro decreto por el que destina financiación federal para comenzar la construcción de un muro en la frontera con México a fin de frenar el flujo de indocumentados.

“Los estados tienen el derecho de perseguir sus propias políticas de seguridad pública y ningún presidente que tenga poco conocimiento de cómo funciona un país puede cambiar eso”, añadió De León.

El presidente pro témpore del Senado de California además defendió que las ciudades santuario tienen tasas de criminalidad más bajas y una actividad económica más fuerte.

Next Page »

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·