Primero de Mayo se Enfoca en Salarío Mínimo y Derechos de los Inmigrantes

May 1, 2015 by · Leave a Comment 

Durante el día del trabajador y para continuar su lucha a favor del incremento de salario, representantes de algunos de los más grandes sindicatos de Los Ángeles acompañados de líderes comunitarios y trabajadores entregaron hoy viernes al Concejo de la ciudad unas 100 mil firmas de apoyo a una iniciativa para aumentar el salario mínimo.

La entrega de las cartas, realizada momentos antes del inicio de la sesión del Concejo, fue hecha por la Coalición “Raise the Wage” (Aumentar el Salario) que está liderando la campaña para pedir que el salario mínimo en Los Ángeles se eleve a $15.25 la hora.

“Ahora mismo, miles de padres trabajadores viven preocupados diariamente de si podrán alimentar a sus hijos por la noche”, declaró hoy Laphonza Butler, codirectora de Aumentar el Salario y presidente del Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicios (SEIU) de California.

Las más de 100 mil cartas, marcadas con el nombre de la campaña, fueron llevadas al salón de reuniones del Concejo en canastas para la ropa, cubos para trapear y carritos para mercado, entre otros.

“Trabajar 60 horas a la semana y todavía tener que vivir de pago en pago no es correcto para ningún estadounidense”, escribió en su petición el trabajador hispano Alfredo Hidalgo.?? “Merecemos esto”, afirmó Hidalgo al pedir el aumento de salario mínimo.

Por su parte, Jessica de la Rosa, destacó en su solicitud que pide “que se aumente el salario mínimo porque mi madre merece más de $98 por sus días de 12 horas de trabajo”.

“He estado ganando el salario mínimo como mesera en un restaurante durante 20 años y también he sido engañada sobre las horas extras, los descansos y las propinas”, reclamó Zenaida Torres, una trabajadora de Boyle Heights.??Torres, quien es madre soltera, dijo que “Los Ángeles es una ciudad cara” y aseguró que, “hoy se siente bien saber que 100.000 angelinos están con nosotros para aumentar el salario mínimo y hacer que se cumpla”.

El Concejo de Los Ángeles lleva varios meses estudiando el impacto en la economía y en los negocios de un aumento del salario mínimo en la ciudad a $13,25 la hora, según una propuesta del alcalde Eric Garcetti.

Un informe presentado ayer por Till von Wachter y Jeffrey Wenger, dos economistas contratados por la ciudad para analizar tres reportes recientes sobre el efecto del aumento del salario mínimo, se inclinó a favor del incremento.?? En su informe los economistas señalaron que “si el debate fuera sobre aumentar el salario mínimo a $13.25 la hora para el 2017 creemos que el impacto estimado por Berkely-IRLE es el escenario más posible”.

El estudio Berkely-IRLE concluyó que los beneficios de aumentar el salario mínimo en Los Ángeles serían superiores a sus costos.

Se esperan más marchas y demostraciones a favor del salario mínmo y los derechos de los inmigrantes a lo largo del día, incluyendo la feria de recursos que se llevará a cabo afuera del City Hall a partir de las 5pm.

May Day Rallies to Focus on Worker and Immigrant Rights

April 30, 2015 by · 1 Comment 

Thousands of people are expected to take to the streets of downtown Los Angeles tomorrow for annual May Day marches supporting rights for workers and immigrants, with an emphasis on pushing for a $15 minimum wage and implementation of President Barack Obama’s executive orders on immigration.

The rallies and marches are expected to make life difficult for afternoon commuters in downtown Los Angeles, with street closures planned throughout the area to accommodate what are expected to be massive crowds. In an annual theme, police are urging motorists to avoid the area if at all possible and plan alternate routes.

A pair of marches are planned downtown, with participants expected to begin rallying at 3 p.m. and marching at 4 p.m.:

— Participants in the International Workers March will gather at Olympic Boulevard and Broadway, then march north on Broadway to Grand Park at Broadway and First Street.

— Participants in the Full Rights March will gather at Cesar Chavez Avenue and Broadway, march east on Cesar Chavez, south on Main Street, east on Aliso Street, south on Alameda Street then west on Temple Street, again ending at Grand Park.

The theme of the Full Rights March is “On May Day, No Justice Delayed,” pushing for an increased minimum wage, implementation of Obama’s orders to protect millions of immigrants from deportation and an end to police violence.

“It is our duty as a labor movement to fight for a living wage and enforcement so that working families have a chance to thrive,” said Rusty Hicks, executive secretary-treasurer of the Los Angeles County Federation of Labor. “The time is now to raise the wage for hundreds of thousands of working Angelenos.”

Angelica Salas, executive director of the Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles, added that “justice has been denied to millions who await their chance at the American Dream.”

“Justice has been denied to millions who work hard and earn barely enough to survive,” she said. “Justice has been denied to millions whose dignity and respect have been trampled by law enforcement agencies. Enough is enough and our presence on May Day is the exclamation point in our demands.”

The Los Angeles City Council is debating a proposal to raise the minimum wage from $9 an hour to $13.25 an hour by 2017, to $15.25 an hour by 2019, and higher levels in subsequent years based on the Consumer Price Index.

Supporters of the wage hike proposal say it will lift hundreds of thousands of low-wage workers out of poverty and that businesses are capable of absorbing the increased costs, while critics of the plan say it would drive businesses out of the city and slow job growth.

Los Angeles County officials are also conducting studies on a possible hike in the minimum wage.

On the immigration front, millions of immigrants are awaiting the outcome of federal litigation over Obama’s “deferred action” orders, which have been put on hold by a judge in Texas. Opponents of the orders — most notably Republicans in Congress — contend Obama overstepped his authority in issuing the orders.

Martha Arevalo, executive director of the Central American Resource Center in Los Angeles, said her organization is working to help immigrants take advantage of the programs, if they are implemented.

“On May 1, we will come together with our partners to give the community reliable, up-to-date information on what the programs do and don’t do, and our legal and organizing staff will be there to answer questions from the public,” Arevalo said.

Miles Protestan para “Mantener a las Familias Unidas”

May 1, 2014 by · Leave a Comment 

Desde tempranas horas de esta mañana, miles de personas salieron a las calles en el centro de Los Ángeles para la marcha anual del “Primero de Mayo”. Los protestantes piden al Congreso que tome acción sobre la legislación de reformar el sistema de inmigración del país y ponga fin a las deportaciones que dividen a las familias.

Los manifestantes cantaban a coro “Sí se puede” y otros llevaban una bandera americana gigante desafiando las altas temperaturas para participar en la protesta, que tradicionalmente atrae a multitudes de participantes y bloquea las principales rutas de tráfico a lo largo de gran parte del día.

El Concejal de Distrito 1, Gill Cedillo se reune con los protestantes frente al centro de Detención en el centro de Los Ángeles. (Cortesía de oficina del concejal Gil Cedillo)

El Concejal Gill Cedillo CD-1 se reune con los protestantes frente al centro de Detención en el centro de Los Ángeles. (Cortesía de oficina del concejal Gil Cedillo)

La marcha de este año lleva el tema “Mantener las Familias Unidas” con el fin de acabar con las deportaciones que dividen a los padres de sus hijos.

“Llevamos muchos, muchos años exigiendo un mejor trato para nuestra comunidad y vemos que las cosas están definitivamente mejorando especialmente en lugares como California, pero no es suficiente”, dijo Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición de Derechos Humanos para Inmigrantes en Los Ángeles.

Salas instó al Congreso a aprobar una reforma migratoria.

“Ganaremos a favor de las familias inmigrantes y ganaremos por América, un país, que necesita políticas de inmigración justas que reflejen los valores estadounidenses”, dijo Salas .

Nathaniel Lowe, portavoz de la Comunidad de Desarrollo Equitativa de Chinatown, dijo que se está abogando por mejores condiciones de trabajo. “Muchos de los trabajadores son inmigrantes y se enfrentan a problemas como la deportación y necesitan un camino a la ciudadanía”, dijo Lowe.

Varias calles fueron cerradas en la zona – incluyendo Broadway, entre calles alrededor del la 11 y Temple y las calles Hill y Spring entre Olympic y Primera, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.

Los usuarios del transporte público también enfrentan retrasos y/o desvíos en varias

rutas del centro. La información sobre las rutas de autobús está disponible en www.metro.net.

Copyright © 2015 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·