Vernon Utility Tax Measure Too Close to Call

April 13, 2017 by · Leave a Comment 

Vernon voters narrowly rejected a utility tax measure Tuesday, according to unofficial election results, but that could change once outstanding ballots are counted.

If approved, Measure Q would raise an estimated $11 million in general fund revenue, which would allow city officials to offset the millions of dollars currently transferred to the account from the Vernon Gas & Electricity Utility Enterprise fund. The measure received 12 votes in opposition and 10 votes in favor.

Voters also re-elected Councilwoman Melissa Ybarra, who ran unopposed and received 24 of the 26 votes canvassed. Ybarra was first elected to office to serve out the remaining term of her father Michael A. Ybarra, who died September 2014. This will mark her first official five-year term.

So far, 26 of the 43 ballots submitted during the all mail-in ballot election have been counted. The remaining ballots submitted at Vernon’s two polling locations Tuesday and postmarked by Election Day are scheduled to be canvassed Monday.

Vernon has 86 registered voters.

Vernon Election Feb. 17

February 12, 2015 by · Leave a Comment 

Vernon residents will submit their vote-by-mail ballots Tuesday to elect a council member to fill the unexpired term of Michael A. Ybarra who passed away unexpectedly.

Ybarra’s daughter Melissa Ybarra is the sole candidate running for the seat that expires in 2017.

Voters can mail their ballot or drop it off at the city clerk’s office located at 4305 S. Santa Fe Ave, Vernon 90058 by 8p.m. Tuesday, Feb. 17.

For more information, call the City Clerk’s office at (323) 583-8811 extension 546 or email cityclerk@ci.vernon.ca.us.

La Ciudad de Vernon Lamenta la Muerte de Concejal

October 2, 2014 by · Leave a Comment 

La noticia de la muerte del Concejal Michael A. Ybarra de la ciudad de Vernon el viernes pasado fue recibida con tristeza. El concejal murió en Lodi, California después de un evento deportivo, según informaron los familiares a la ciudad. Tenía 61 años.

Para honrar a Ybarra, la ciudad bajó las banderas del ayuntamiento y las estaciones de bomberos de la ciudad de Vernon a media asta el sábado.

Ybarra, un residente de toda la vida de Vernon, fue elegido para el consejo de la ciudad en abril del 2012, quitándole el puesto al titular Daniel Newmire durante la primera carrera impugnada en la ciudad en muchos años.

Fue el primer concejal en ser elegido después de que la ciudad fue casi desincorporada en  el 2011 y se aprobó una ordenanza que prohíbe nombramientos del consejo municipal.

“Corrió para el consejo durante uno de los momentos más difíciles que la ciudad de Vernon enfrentaba”, dijo el Jefe de Policía de Vernon, Daniel Calleros.

“Era un gran hombre”, dijo sorprendido Calleros. “Él realmente trabajó duro para la ciudad, se preocupaba por la comunidad y la dirección en la que iba la ciudad”.

Concejal MIchael A. Ybarra falleció el viernes. (EGP photo archive)

Concejal MIchael A. Ybarra falleció el viernes. (EGP photo archive)

Ybarra corrió como candidato de la reforma durante un período plagado de acusaciones de corrupción y secretos. Estaba siguiendo los pasos de su padre, Thomas Ybarra, un concejal de Vernon por 43 años, quien renunció en el 2009, sólo seis meses antes de su muerte.

“Poner fin a viejas costumbres de nuestra ciudad no ha sido fácil”, Ybarra le dijo a EGP cuando fue elegido por primera vez. “Todavía hay mucho por hacer. Me comprometo a servir a esta comunidad de Vernon con honestidad e integridad”.

Antes de ser elegido, Ybarra viajó a Sacramento para combatir el esfuerzo infructuoso del presidente de la Asamblea John Pérez para desincorporar la ciudad. Su activismo le hizo ganarse el respaldo político de la Cámara de Comercio de Vernon.

La Presidenta de la Cámara y CEO Marisa Olguín dijo que la comunidad de Vernon está muy entristecida al saber de la muerte de Ybarra.

“Vernon ha perdido a un líder fuerte y un servidor público dedicado que amaba a la ciudad y tuvo el orgullo de ser parte para marcar el comienzo de las reformas de gobierno saludables de Vernon”, dijo Olguín en un comunicado.

Él era uno de los miembros más vocales en el consejo, a menudo haciendo preguntas o pidiendo más información del personal antes de votar. Era vigilante sobre las cuestiones presupuestarias de la ciudad y quería conocer su impacto en los negocios, dijo Olguín.

“Vernon no sólo pierde a un gran líder, pero un amigo cercano de Vernon. Hubo muchos líderes de negocios que tenían una fuerte relación con Mike …”, añadió.

El Administrador de la ciudad de Vernon, Mark Whitworth, dijo que la ciudad está de luto por la pérdida de un hombre que fue “arrebatado de todos nosotros demasiado pronto”.

“El Concejal Ybarra trabajó diligentemente para mantener a Vernon en su buena trayectoria de la gobernabilidad. Él era un firme defensor de los negocios de Vernon y mantienía una estrecha vigilancia sobre cuestiones fiscales de la ciudad”, dijo. “Enviamos nuestras condolencias a la familia y amigos del Concejal Ybarra. Ellos están en nuestros pensamientos y oraciones en este momento de profunda pérdida”.

Ybarra nació y se crió en Vernon y a menudo hablaba de las raíces de su familia en la ciudad que se remontan a la década de 1860. Esteban Peralta, tío abuelo de Ybarra sirvió en el Ayuntamiento de Vernon por 15 años durante los años 1930 y ‘40. Peralta manejó la primer tienda de la ciudad en 1905, el año en que Vernon fue incorporado.

Durante su toma de posesión, el entonces nuevo concejal dijo que ese era “un día de orgullo para la familia Ybarra”.

Ybarra era un veterano del ejército de EE.UU. y anteriormente trabajó como ingeniero de calidad aeroespacial en Vernon por más de 23 años.

La última reunión del consejo a la que asistió tuvo lugar el 16 de septiembre. Su última aparición oficial en nombre de la ciudad fue en la ceremonia de reapertura de un campo de fútbol en Huntington Park renovado con fondos de Vernon y nombrado en honor del senador Kevin de León, quien ayudó negociar un acuerdo con los funcionarios de Vernon para prevenir que la ciudad fuera desincorporada.

El cargo de Ybarra terminaría en el 2017.

Los servicios fúnebres se han programado para el lunes 6 de octubre a las 9:00am en el cementerio Calvary (4201 Whittier Boulevard, East Los Ángeles, CA 90023).

Funcionarios de la ciudad de Vernon, directores del departamento y empleados de la ciudad asistirán para ofrecer sus últimos respetos y “homenaje por su firme compromiso con la ciudad de Vernon”, anunció la ciudad el martes.

A Ybarra le sobreviven su viuda, Susana Rodríguez-Ybarra, y tres hijas: Michelle, Marlene y Melissa.

Copyright © 2017 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·