Lanzan Campaña para Preservar el Cónsul Actual de México en Los Ángeles

November 15, 2012 by · 1 Comment 

Un grupo de líderes locales y activistas han anunciado que realizan esfuerzos para preservar al actual Cónsul General de México en Los Ángeles, David Figueroa Ortega, después que el nuevo presidente de México haga los nombramientos de su gabinete y asuma el cargo en diciembre.

El 9 de noviembre, los miembros de la mesa del Instituto Cultural Mexicano de Los Ángeles (MCI por sus siglas en inglés), ubicada en la zona de la Placita Olvera, y otras organizaciones enviaron una carta al Presidente-Electo de México Enrique Peña Nieto y su equipo de transición, “respetuosamente” pidiendo que Figueroa permanezca en el puesto en Los Ángeles bajo la nueva administración.

Read this story IN ENGLISH: Group Launches Campaign to Keep Mexico’s Current Consul In L.A.

El presidente saliente, Felipe Calderón nombró a Figueroa al cargo en marzo de 2011; pero su mandato concluye a fines de este mes.

El grupo elogia a Figueroa en su carta, describiéndolo como el candidato ideal para el puesto.

“Como activistas y líderes mexicanos por décadas en esta metrópolis, hacemos esta petición porque creemos que el Cónsul Figueroa sería un gran recurso a su gestión en esta ciudad, la segunda capital mexicana, y porque sin duda su labor en casi 2 años ha sido impresionante”, la carta dice.

La carta fue firmada por el Director Ejecutivo de MCI Abelardo de la Peña Jr., el Director Artístico de MCI José Antonio Aguirre, la Directora de Programas de MCI Margarita Medina, el Presidente Centro de Estudios California-México Armando Vazquez-Ramos, el Director Ejecutivo del Consorcio de Médicos de América Latina Rolando Castillo, y el Presidente de la Unión Binacional de Ex-Braceros Baldemero Capiz.

“En un corto plazo, el incansable Cónsul Figueroa se ha ganado el aprecio y amplio apoyo de nuestra comunidad por su dedicación, compromiso a las necesidades de los mexicanos y su transparencia. Por lo tanto, creemos que cambiarlo podría retroceder sus logros, detener el ritmo de actividades que han caracterizado su liderazgo y poner el peligro los proyectos que ha impulsado”, la carta también dice.

Los activistas concluyen la carta al decir que inician una campaña para apoyar a Figueroa, y, debido a que los mexicanos en Los Ángeles son más de la mitad de toda la población de la ciudad, anticipan que muchas más organizaciones, líderes políticos y ciudadanos mexicanos se unirán a ellos en apoyar a Figueroa.

El anterior Cónsul General de México en Los Ángeles fue Juan Marcos Gutiérrez González, quien dejó el cargo cuando fue promovido a Subsecretario de Gobierno de México. El puesto fue ocupado temporalmente por seis meses por Juan Carlos Mendoza.

Peña Nieto asuma el cargo el 1 de diciembre.

SoCalGas Names New Regional VP

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

Denita Willoughby, the founder and CEO of a management consulting firm has been named regional vice president of external affairs for the Southern California Gas Co. (SoCalGas), the company announced last week.

Denita Willough was named the new regional Vice President of SoCalGAs. (Photo courtesy of SoCalGas)

“We are pleased to welcome Denita to our management team at SoCalGas,” said Dennis V. Arriola, president and chief operating officer of SoCalGas. “She has extensive governmental and community affairs experience and is well known for her leadership in the greater Los Angeles community.”

As vice president of external affairs for SoCalGas, Willoughby will lead the company’s community relations, public affairs and media and employee communications efforts.

Before starting The Willoughby Group, she was with AT&T for more than 15 years, serving from 2006 to 2011 as the communication company’s vice president of external affairs. Willoughby led the company’s local government and community affairs activities in the Greater Los Angeles area.

California Diversity Magazine selected her as one of the “Most Powerful and Influential Women in California.”

Willoughby has a master’s degree in business administration from Harvard University and a bachelor’s degree in engineering from the University of Wisconsin-Madison. She serves on the boards of Green Dot Public Schools, Vision to Learn, UNITE LA and California Institute of the Arts.

Obama Quiere una Reforma Migratoria en 2013

November 15, 2012 by · 2 Comments 

El presidente Barack Obama instó ayer al Congreso a que “aproveche el momento” para aprobar una reforma migratoria que permita una “vía” para la legalización de la población indocumentada.

“Hay que aprovechar el momento”, dijo Obama en su primera rueda de prensa desde que ganó la reelección, en la que elogió la creciente y alta participación de los votantes hispanos en las urnas.

Obama dijo que la reforma migratoria debe incluir el fortalecimiento de la seguridad fronteriza, multas para las empresas que contratan a los indocumentados, y la legalización de quienes no tienen antecedentes penales y cumplen con otros requisitos.

El mandatario señaló que espera iniciar el proceso para introducir una reforma migratoria en el Congreso “poco después” de que asuma el cargo el próximo mes de enero.

Este asunto “no ha sido históricamente un asunto bipartidista” señaló el presidente que recordó que algunos republicanos como el senador John McCain sí se han mostrado a favor de una reforma inclusiva en el pasado por lo que instó a trabajar para lograrlo.

Obama dijo sentirse “increíblemente motivado” por la alta participación de los hispanos en las urnas, lo que da una sensación de la fuerza que está adquiriendo esta comunidad en la sociedad estadounidense, algo que “es bueno para el país”, aseguró.

El mandatario consideró que esto es una “señal positiva” y se mostró “muy confiado” en que se va a conseguir la anhelada reforma migratoria en este segundo mandato: “Creo que podemos hacerlo”.

Su propuesta dijo que será “muy similar” a las anteriores y hará hincapié en la necesidad de mantener medidas para proteger la frontera y “serias penas” para aquellos empresarios que contraten inmigrantes indocumentados a sabiendas para “aprovecharse de ellos”.

Obama también abogó por encontrar un “camino” para legalizar el estatus de aquellas personas que viven en el país y no tienen ningún historial delictivo, pagan impuestos y están dispuestos a cumplir la ley.

En este sentido subrayó el caso de los jóvenes que “sin falta alguna” fueron traídos de niños por sus padres, van a la escuela, presentan respetos a la bandera y están dispuestos a servir en las Fuerzas Armadas y “no deberían estar bajo la nube de la deportación”.

Según una encuesta publicada por el diario The Washington Post y la cadena ABC, el 57 por ciento de los estadounidenses apoyan un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados,un porcentaje que entre los hispanos se dispara hasta el 82 por ciento.

Garfield to Play Top-Seed Narbonne In City Section Quarterfinals Friday

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

Without a doubt, Garfield High School has played one of the toughest schedules of any City Section football team, but the Bulldogs will face their biggest challenge yet as they take on top-seeded Narbonne in the Division I quarterfinals Friday night at Narbonne.

Garfield, the eighth seed, is 6-5 and going against an undefeated Narbonne team (11-0) that is ranked second in the state behind Concord De La Salle and No. 1 in Southern California by CalHi Sports. A matchup between the Gauchos and De La Salle in the State Championship game has been anticipated since last season.

(Above): Garfield High School quarterback Joshua Mendoza looks to hand off in last Friday’s City Section playoff game against Taft. The Bulldogs won 26-24 and play No. 1 Narbonne Friday. (EGP photo by Mario Villegas)

It’s been the practice of Garfield Coach Lorenzo Hernandez in recent years to prepare for the Division I playoffs by playing perennially strong City and Southern Section teams before Eastern League play. This year’s nonleague slate consisted of St. Bonaventure, Edison, Dorsey and Venice and it was a struggle for the Bulldogs, who were 0-4 at the start of league play.

However, Garfield has bounced back to win six straight, including a 36-24 win over Taft last Friday in the first round.

But stopping Narbonne will be difficult. The defending City champions are led by highly-touted quarterback Troy Williams, who is being recruited by a large number of Division I college programs, and talented running back Tony Gates and explosive wide receivers A.J. Richardson and Greg Clark.

Garfield counters with All-City running back Lance Fernandez, who missed the first half the season with a knee injury. Fernandez ran for 196 yards and four touchdowns on 29 rushing attempts against Taft.

Quarterback Joshua Mendoza led the Bulldogs through the air by completing seven of 11 passes for 131 yards. Fullback Larry Ravelo contributed 38 yards and a touchdown.

Division II

Lincoln (9-2) plays top-seeded South East (10-1) Friday night in South Gate.

The Tigers defeated Bell, 20-7, last Friday behind quarterback Gilbert Soto, who threw for 204 yards and two touchdowns on 12 of 26 passing. Two-way standout Roger Lemus also had a big night for the winners with 49 rushing yards and a TD, and six tackles, including a sack. Fidel Ortiz and Jose Bautista each had TD receptions.

Second-seeded Eagle Rock (8-3), the Northern League champion, takes on Southern League champion Jefferson (8-3) Friday night at home.

The Eagles defeated Washington, 32-26, in the first round, while Jefferson was a 26-19 winner over View Park.

Southern Section

Salesian opened the playoffs with an impressive 74-7 victory over Capistrano Valley Christian in the Northeast Division.

The fourth-seeded Mustangs, who led 54-0 at halftime, play Bishop (9-2) at home Friday night. Bishop, the High Desert League champion, also rolled in its first round game by defeating Desert Christian, 49-7.

Quarterback Jihad Vercher accounted for four of Salesian’s touchdowns last Friday as the senior threw for two and ran for two. He passed for 132 yards and ran for 124 yards on only four rushing carries.


Rinden Tributo a Los Veteranos de Bell Gardens

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

La familia de Roberto Abad recibió la pancarta con el nombre del marino, que falleció en Irak en 2004, que colgaba en la ciudad de Bell Gardens.

El hijo del marino, Roberto Abad Jr [de pie en el centro de la foto], nació después que su padre falleció durante su segundo viaje a la guerra en Irak.

El alcalde en funciones de Bell Gardens, Sergio Infanzón [derecha], presentó las pancartas a los veteranos o las familias de los veteranos que no pudieron estar presentes debido a sus obligaciones como integrantes del ejército.

La ceremonia del domingo, 11 de noviembre, reconoció los veteranos y los miembros del ejército que son originarios de la ciudad de Bell Gardens.

(Foto de EGP por Nancy Martínez)

Anglenos Facing Vote on Another Tax Hike

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

The Los Angeles City Council tentatively voted Tuesday to place a half-cent sales tax increase before voters on the March citywide election ballot, a proposal that supporters say would help stave off layoffs of police officers and firefighters.

The council declined to place three other proposed tax increases on parking, property and real estate sales before voters. All four proposals are intended to help close the city’s structural budget deficit, which is projected to be $216 million in July and more than $300 million by 2014.

The vote on the sales tax increase championed by Council President Herb Wesson was 10-4. Because the vote wasn’t unanimous, the council will consider it again in one week, with at least 10 votes necessary for passage.

If the proposal makes it onto the March 5 ballot, 50 percent-plus-one-vote would be needed for passage.

The tax is expected to generate between $208 million and $215 million, according to an economic analysis commissioned by the City Administrative Officer. The tax would also likely trigger a drop in consumer spending of as much as 1.3 percent.

Council members Eric Garcetti and Jan Perry, who are both running for mayor, decided against supporting the tax increase, saying it would turn off the business community and stymie the city’s economy.

“New taxes can chase away jobs at a time when I think we’re trying to make this a more business-friendly city, and I want to continue to focus on growing our way out of this crisis,” Garcetti said.

Councilmen Mitch Englander and Dennis Zine also opposed the tax. The city has not done everything possible to demonstrate to voters officials deserve more of their tax dollars, Englander said. He recommended that the city shed responsibilities like the zoo and convention center before asking voters for more revenue.

Former Mayor Richard Riordan, who is pushing a pension reform measure to cut city spending, said the tax increase would not go to improving basic city services. Instead, Riordan believes the sales tax revenue would be used to pay for the rising cost of employee pensions.

Riordan spokesman John Schwada said “it’s no longer possible to hide what’s really going on. These are pension taxes.”

But Wesson defended the proposal, saying city leaders have cut the size of the city’s general fund workforce by 5,000 positions and have gotten most city workers to contribute 11 percent of their salaries toward their retirement health care.

“I think we have done many tough things to show that we’re serious about putting this city on the right economic path,” Wesson told his council colleagues. “But I don’t think we can solely cut our way out of this problem.”

Councilman Paul Krekorian, who chairs the council’s Budget and Finance Committee, acknowledged the tax proposal’s potential negative effects on small businesses and jobs.

“But I’ll tell you reductions in services affect small businesses, as well,” Krekorian said. “When the city doesn’t function, when you can’t drive on the streets, when you can’t walk on the sidewalk, when we’re laying our employees off and putting them on the welfare rolls, that affects jobs, and that affects our economy.”

Councilman Paul Koretz said the tax increase would not be “heavily felt” by residents.

“If you buy something for $100, it costs you 50 cents. Do you really notice it or think about it? Not really,” he said.

Mayor Antonio Villaraigosa said in a letter to council members that he would only support the proposed tax hike if the council takes action on a variety of additional cost-cutting measures, which include handing management of the zoo and convention center over to private operators and proceeding with 112 layoffs and elimination of dozens of other unfilled positions. Villaraigosa also asked for a commitment to continue hiring police officers as positions become open.

If the council advances the proposal on Nov. 20, Villaraigosa would have 10 days to approve or veto putting the sales tax increase on the ballot.

He could also abstain from signing the measure, which would send it forward without his approval.

“We’re going to act on some of those things, but it won’t be in 10 days,” Wesson said.

Breves de la Comunidad

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

Este de Los Ángeles

Este sábado, 17 de noviembre, Metro en asociación con la Supervisora del Condado Gloria Molina y varias agencias del Condado de Los Ángeles presentarán el festival “Conexiones Seguras” en el Centro Cívico del Este de Los Ángeles de las 11 a.m. a 3 p.m. Este es uno de dos eventos comunitarios acerca del proyecto Acceso a la Estación Línea Dorada del Lado Este. Habrá información acerca del proyecto, recursos acerca de la seguridad de ciclistas y entrenamiento de primeros auxilios. El evento es gratuito y cuenta con actividades para niños. Para obtener más información llame a Katherine Padilla Otanez al (323) 258-5384.

Boyle Heights

El conductor de un auto reportado robado el 8 de noviembre, causó una breve persecución policíaca en Boyle Heights. El conductor salió del auto, cerca de las calles First y Lorena y huyó a pie, dos pasajeras fueron tomadas en custodia pero las autoridades no pudieron ubicar rápidamente al conductor. De acuerdo con el Detective de LAPD Ian Villanueva, una de las pasajeras se lesionó al saltar del coche, ella fue llevada al hospital, atendida y dada de alto.

La otra pasajera, Zuley Paredes, fue arrestado bajo sospecha de posesión de metanfetaminas.

Boyle Heights

Israel López, de 25 años de edad, el 8 de noviembre fue formalmente acusado de homicidio por la muerte de su hermano Gustavo, de 29 años de edad, y un amigo de su hermano, Rafael Aguilar de 22 años de edad. La próxima comparecencia de López en la corte será el 26 de noviembre. Las autoridades dicen que el tiroteo del 6 de noviembre en la cuadra 3300 de la calle Hunter St., involucraba una disputa familiar entre los hermanos y se produjo justo después que Aguilar llegara a la residencia.

Este de Los Ángeles

Un grupo de práctica para el Examen de la Ciudadanía se esta reuniendo en la segundaría Robert Louis Stevenson. Las próximas reuniones serán el 17 de noviembre, 15 y 19 de diciembre, y el 19 de enero a las 1 p.m. Las reuniones están en inglés y español; la escuela ubicada en 803 Spence St. en Boyle Heights. Para más información llame al (323) 268-1349.

Boyle Heights

Este domingo, 18 de noviembre será el 22do Anual Festival del Mariachi en Mariachi Plaza. El festival es de 10 a.m. a 4:30 p.m., y habrá comida como parte del mercado internacional al aire libre. El festival incluirá presentaciones por Mariachi Sol De México, Mariachi Reyna de Los Ángeles y Mariachi Voz de América, y más. Mariachi Plaza esta ubicada cerca de la intersección de las calles 1st y Bailey, en la estación Mariachi Plaza del tren ligero Línea de Oro a nivel de la calle.

Feria de Vivienda se Realizará en Highland Park

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

Se anticipa que cientos de propietarios de viviendas asistirán la Expo de Hogares y Feria de Rescate (Home Expo & Home Rescue fair) que se llevará acabo este sábado, 17 de noviembre, en Highland Park. Información y recursos estarán disponibles tanto para los compradores de vivienda por primera vez, así como para los propietarios de viviendas que están en riesgo de ejecución hipotecaria.

Read this story IN ENGLISH: Housing Fair to be Held in Highland Park

“Los participantes que son compradores de vivienda por primera vez recibirán información y recursos sobre cómo comprar una casa; cómo recibir hasta $55,000 en asistencia si cumplen los requisitos y aprenden cuales casas están disponibles para su compra en su área. Los propietarios de viviendas que están en riesgo de ejecución hipotecaria podrán reunirse con los consejeros autorizados por HUD para recibir asistencia de rescate para su hogar”, dijo Conrado Terrazas, director de comunicaciones de la oficina de Los Ángeles del Asambleísta Gil Cedillo, en un correo electrónico.

El evento es presentado por el Asambleísta Gilbert Cedillo, en colaboración con el Congresista Xavier Becerra, el Senador Kevin De León, miembro de la Junta Escolar de LAUSD Bennett Kayser, El Centro Del Pueblo, Consejo Nacional de La Raza, Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. El evento se esta gestionando por Montebello Housing Development Corporation (MHDC).

Los propietarios pueden recibir servicios gratuitos de asesoramiento de HUD, reunirse con un administrador hipotecario sobre su préstamo, descubrir otras herramientas y recursos disponibles, y aprender acerca de sus opciones legales.

Los compradores de vivienda pueden aprender acerca del buen crédito, inscribirse en clases gratuitas, escuchar acerca de asistencia de costos de cierre, aprender cómo calificar para recibir hasta $55,000 en asistencia para el pago inicial, y aprender los pasos para calificar para un préstamo.

Wells Fargo y Union Bank se encuentran entre las instituciones financieras que apoyarán el evento.

Para asegurar que los participantes aprovechen al máximo los recursos de la feria, se les pide que traigan dos copias de los siguientes documentos:

-Su número de préstamo

-Dos talones de pago más recientes mostrando sus ganancias (para los últimos 30 días)

-Copia de las declaraciones de beneficios que reflejen la cantidad, la frecuencia y la duración de sus beneficios

-Si es trabajador independiente, traiga la declaración del trimestre o año más reciente de sus ganancias y pérdidas

-Copia de su reembolso de impuestos de 2011

-Dos meses de estados de cuentas bancarias

-Un presupuesto con los gastos de su familia

-Una carta explicando las razones por su situación financiera actual

-Facturas reciente que muestre el nombre y la dirección de la propiedad

-Copia de los documentos de cierre y la correspondencia más reciente de su compañía de hipoteca

-Las declaraciones más recientes del seguro de propiedad y de la hipoteca

El evento tomará lugar de 10 a.m. a 2 p.m. en Luther Burbank Middle School, ubicada en 6460 N. Figueroa Street, Los Ángeles, CA 90042. Para más información visite http://www.mhdcca.org o llame la oficina de Cedillo en Los Ángeles al (323) 225-4545.

November 15, 2012 Issue

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

Emitirán Identificación para Indocumentados

November 15, 2012 by · Leave a Comment 

Grupos defensores de los derechos de los inmigrantes mostraron la semana pasada su satisfacción después de que el Concejo de Los Ángeles aprobase un plan para crear una tarjeta de identificación para las bibliotecas públicas de la ciudad.

La identificación, que está dirigida a los inmigrantes indocumentados para permitirles tener una identificación válida, sirve además para comenzar a construir un historial de crédito, pues también sirve como una tarjeta de débito prepagada.

“Los Ángeles reconoce que todo residente, sin importar su estado migratorio, tiene la capacidad de contribuir positivamente, especialmente cuando se es un consumidor inteligente”, dijo a Efe Jorge-Mario Cabrera, director de comunicación de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA, en inglés).

“La autorización del Concejo muestra que muchos saben que los que no tenemos papeles no somos ninguna amenaza para la sociedad”, dijo a Efe Magola T., una guatemalteca que lleva nueve años residiendo en el país.

Tras la aprobación de la medida el 7 de noviembre, que cuenta con el apoyo del alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, y fue presentada por el demócrata Richard Alarcón, se solicitarán propuestas a los bancos y a otros proveedores para el manejo del programa.

Igualmente el Departamento de Bibliotecas de LA, deberá presentar dentro de los próximos 90 días un plan para un programa de instrucción financiera dirigido a los usuarios.

Además de permitir una identificación válida, la tarjeta ha sido promovida como una forma de reducir la delincuencia pues evita que los indocumentados carguen dinero en efectivo por no tener cuentas bancarias.

Asimismo, los defensores han argumentado que muchos trabajadores inmigrantes no tendrán que sufrir el abuso de los elevados intereses que cobran los negocios de cambio de cheques.

La Federation for American Immigration Reform (FAIR), uno de los principales oponentes a la medida, señaló, por contra, que la tarjeta es una “manera disimulada de legalizar a los indocumentados”.

Además, el Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV, en inglés) ya anunció que no aceptará la identificación -denominada Tarjeta Universal de Servicios de la Ciudad- para otorgar licencias de conducción.

Tarjetas similares están siendo ya utilizadas en algunas ciudades de California como San Francisco y Oakland.

“Estamos sumamente complacidos que en Los Ángeles se quiera proteger a todos los residentes y abrirles las puertas a una educación financiera que beneficiará a las familias y a toda la ciudad”, concluyó Cabrera sobre la aprobación del Concejo de Los Ángeles por 12 votos a favor y uno en contra.

« Previous PageNext Page »

Copyright © 2014 Eastern Group Publications, Inc. · Log in