Perez Among Hispanic Businessman of the Year Finalists

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

One of the three finalists for the 2008 Hispanic Businessman of the Year is Roy M. Perez, of RMP Strategies, a state governmental solutions, public relations firm. The United States Hispanic Chamber of Commerce recognized Perez (pictured center) along with two other individuals at an annual national convention co-sponsored by Wells Fargo in Sacramento last month. In a short statement to the press, Perez thanked the sponsors and the chambers that had supported his nomination, “I am humbled and blessed to be able to conduct a business which allows me to affect state policy in a way that helps to protect the interests of my community. I thank the chambers for their nomination and valuable support.” Also pictured is Tim Rios, Vice President of Wells Fargo on the right and USHCC’s Board Chairman, David Lizarraga on the left. (Photo by Bob Solorio)

November 4, 2008 Ballot Recommendations: Part 1

October 16, 2008 by · 7 Comments 

On November 4, voters in the state of California will go to the polls not only to vote their choice for President, but also to vote on numerous statewide propositions that will impact the state’s economy. They will be selecting their representatives to the U.S. House of Representatives and the California State Legislature.  EGP makes the following ballot recommendations:

Prop 1A—High-Speed Passenger Train Bond Act. Measure would provide for a bond issue of $9.95 billion to establish high-speed rail train service linking Southern California counties with the Sacramento/San Joaquin Valley and San Francisco Bay Area. EGP strongly supports public transit, but in this case the payment of bond principal and interest from the state general fund already in the red, makes this a good idea at the wrong time.
Vote No

Prop 2—Standards for Confining Farm Animals.
Requires that calves, raised for veal, egg laying hens and pregnant pigs be confined only in ways that allow them to lie down, stretch their limbs, stand up and fully extend their limbs and turn around. We find nothing wrong in a civilized society requiring all animals to be housed in a humane way.
Vote Yes

Prop 3—Children’s Hospital Bond Act. Grant Program. Authorizes $980,000,000 in bonds to be repaid by the states general, to fund the construction expansion, remodeling, renovation, furnishing and equipping of children’s hospitals. We wouldn’t further encumber a state general fund already billions in the red. Sometimes there just isn’t enough money to do everything that the state should be doing.
Vote No

Prop 4—Waiting Period and Parental Notification Before Termination of Minors Pregnancy. We don’t believe that a majority of parents wouldn’t be supportive of their daughter’s welfare if she is pregnant, and we don’t believe a forty-eight hour wait to notify one adult in a minor’s life about an unintended pregnancy is unreasonable.
Vote Yes

Prop 5—Nonviolent Drug Offenses. Sentencing, Parole and Rehabilitation. Advocates $460,000,000 annually to improve treatment programs for persons convicted of drug offenses and other offenses. This proposition limits court authority to incarcerate offenders who commit certain drug crimes, break drug treatment rules or violate parole. It is our belief that with the state now under court order to expand and improve health services, incarcerated drug offenders are better treated in prison facilities. We are also not supportive of the fact that other offenses are also covered by this proposition. We are also opposed to another county, state authority with two secretaries and a 19-member board being created.
Vote No

Prop 6—Police and Law Enforcement Funding. Requires a minimum of $ 965,000,000 each year be allocated from state General Fund for police, sheriffs, district attorneys and adult and juvenile jail facilities. We do not approve of the state’s General Fund being further earmarked, this allows less discretion on how to use state funds.
Vote No

Prop 7—Renewable Energy Generation.
Requires all utilities to generate 20 percent of their power from renewable energy by 2010. Raises requirement by 40 percent by 2020 and 50 percent by 2025. Imposes penalties for non-compliance, transfers some jurisdiction from state PUC to Energy Commission, fast tracks approval for renewable energy plants. And requires utilities to sign longer contracts, 20 year minimum, to procure renewable energy. We oppose this Proposition because it may hamstring renewable energy businesses and development. While its intentions may be admirable and desirable, the wording may actually hamper the intended goal.
Vote No

Prop 8—Eliminates Right of Same-Sex Couples to Marry. Why is this Proposition on the ballot? Government cannot legislate morality. We believe marriage should mean a man and a woman becoming wedded, but if gays believe they are morally entitled to legally wed, we don’t believe there is anything that will change their minds. The courts have already affirmed this right, so should we.
Vote No

While we would like to see more competition for our legislative offices, particularly given the lack of leadership so glaringly demonstrated at all -levels of our government. Eastern Group Publications, for the most part, however, grudgingly endorses the following for elected office:

US Congress
District 27—Brad Sherman
District 28—Howard Berman
District 29—Adam Schiff
District 30—Henry Waxman
District 31—Xavier Becerra
District 32—Hilda Solis
District 33—Dianne Watson
District 34—Lucille Roybal-Allard
District 35—Maxine Waters
District 36—Jane Harman
District 37—Laura Richardson
District 38—Grace Napolitano
District 39—Linda Sanchez
District 40—Christina Avalos
District 42—Ed Chau
District 43—Joe Baca

California State Senate
District 21—Carol Liu
District 23—Fran Pavley
District 25—Rod Wright
District 27—Alan Lowenthal
District 39—Christine Kehoe

California State Assembly
District 42—Mike Feuer
District 44—Anthony Portantino
District 45—Kevin DeLeon
District 46—John A. Perez
District 47—Karen Bass
District 49—Mike Eng
District 50—Hector De La Torre
District 53—Ted Lieu
District 54—Bonnie Lowenthal
District 55—Warren Furutani
District 56—Tony Mendoza
District 57—Ed Hernandez
District 58—Charles Calderon

Los Angeles County
Supervisor (2nd District) —Mark Ridley-Thomas
District Attorney—Steve Cooley

An Economic War

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

There is only one way for the government to get the American people out of the present economic mess created by our elected officials who do not seem to know the difference between price and inflation. Hold your breath. We must declare war. In this instance the war must be against unemployment rather than against other nations. War or massive building projects are, with very few exceptions, the only things in history that have gotten nations out of their self-inflicted economic problems.

Hold your wrath against this statement until you hear what else I have to say. Full employment did not come to America after the twenty-year slowdown between 1919 and 1939 until we declared war against Germany. War put millions of people back to work producing war materials.

War-related projects kept America working until about 1971, but this money was spent killing people instead of using it to rebuild and improve our own infrastructure.

The present war in Iraq has dragged on for at least seven years. Unemployment has increased because with modern machinery, we can produce all of the war materials we need leaving millions still unemployed.
Therefore we must declare war against unemployment. Only by putting all able-bodied citizens back to work can we get out of the self-inflicted economic mess.

How do we declare this economic war? It cannot be done by gambling in Las Vegas and the stock market, or with juicy gifts to friends and family, or even with tax breaks. We do it in the same way we did in 1940 by letting contracts to start rebuilding the infrastructure in America. This new war must be paid for, in the same way, by selling economic war bonds and taxes, not by giving the gamblers in the stock market a lot of money. There is no other way.
Fancy jugging of the money will not solve the problem of full employment.  Throwing new money at the problem will only make the problem worse and cause prices to go up even faster.

We need to put all unemployed, able-bodied men and women to work building a rapid rail system between every city and airport to get millions of people out of their cars except for short trips or vacations. The recent storms suggest that all power lines should be put underground. There are many other public works that need attention.  There is plenty of work for the handicapped in service industries.

To get America back to work will require a bitter pill for some people to swallow. They have fed at the public trough too long to be happy in working to supply their own needs.

Economic war bonds would use only money already in existence. They would not be inflationary like the recent multi-billion dollar giveaway. They must be sold through tightly controlled savings banks or directly from the treasury. These savings banks should under no conditions be able to borrow from fractional reserve banks because fractional reserve banks create new money. They could not make a loan unless someone had deposited enough money in the bank to make the loan. A bond could not be liquidated except by giving at least a thirty-day notice or by the death of the owner.

There is already too much money in circulation, and it would be very easy to raise enough money to do the job.

Dr Kenneth L. Russell is Professor of Education, Emeritus Sam Houston State University.

Breves de la Comunidad

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

Los Ángeles
El jueves, 9 de octubre, el Concejal de Bell Gardens, Mario Beltrán, estuvo programada una audiencia previa a su juicio.  Beltrán está acusado de desfalcar fondos de su campaña electoral para pagar su exitosa defensa legal en la prosecución criminal que enfrentó el año pasado.

Bell Gardens
El Departamento de Policías de la Ciudad de Bell Gardens pide la ayuda del público para arrestar a Jesse David Ramírez, de 23 años, quien se cree fue el responsable del tiroteo que dejó a tres heridos en una fiesta el pasado 5 de octubre a las 12:40am  Ramírez enfrenta tres cargos de atentado de homicidio.  Se le pide al público que hable al Departamento de Policías de Bell Gardens al (562) 806-7617 si tienen información sobre la localización de Ramírez.

Detectives de homicidio están investigando la muerte de un joven de 15 años balaceado mortalmente en un área no-incorporado de Florence.  Según las autoridades, el tiroteo fue reportado a las 8:20pm el lunes pasado y ocurrió en la cuadra 6100 de Makee Avenue, cerca de East 62nd Street.  El joven, identificado como Rigoberto Arevalo, murió en la escena.

Boyle Heights
Una pipa de agua se quebró bajo una banqueta en la cuadra 1300 de Crusado Lane el pasado martes a las 8:57pm.  Según las autoridades, el agua llegó a las viviendas de Ramona Gardens.

El Sereno

Hoy, jueves 16 de octubre, de las 5:30 a 7pm será el primer anual “Luces Encendidas Celebración Después de Clases” en el Centro de Barrio Action Youth & Family Center.  El evento intentará estimular apoyo y seguridad para programas después de clases, habrá una presentación por FUSION una academia de baile para niños. El centro esta ubicado en 4927 Huntington Drive, Suite 200.

Placita Olvera

Al medio día este domingo habrá un concierto gratuito para celebrar el camino hacía la 9a Entrega Anual Latin Grammy.  El Latin Grammy será transmitido el 13 de noviembre por Univision.

Este de Los Ángeles
El Centro de Mujeres del Este de Los Ángeles tendrá la 11a Velación Anual “Mujeres de Paz” el miércoles, 22 de octubre a las 6pm.  El evento es un esfuerzo para crear consciencia del abuso domestico durante el mes de octubre. El centro está ubicado en 1255 S. Atlantic Blvd.  Para mayor información puede hablar al (323) 526-5819.

Jefe de Policía Asegura que el Crimen Está Bajo Control

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

En la junta de ayuntamiento de Bell Gardens el lunes pasado, y en la junta especial el pasado miércoles, 8 de septiembre, el Jefe de Policías Keith Kilmer hizo una presentación sobre el estado de seguridad de la ciudad—que el dice estar bajo control porque los policías no están “sentados sobre sus manos.”

“La historia y el sentido común nos dicen que el crimen continuara a ser una reta para nosotros y nuestra comunidad,” dijo Kilmer, afirmando que la mal información ha creado un “temor al crimen” que no esta justificado.

En su presentación, Jefe de Policías Keith Kilmer dijo que aunque la ciudad era solo 2.4 millas, estaba en el octavo lugar en todo el estado, y era numero 20 en todo el país, al tener más de 18 mil personas por cada milla cuadrada.

Esto es algo que le quita las condiciones de una ciudad “pequeña” a  Bell Gardens porque de hecho es una ciudad urbana rodeada por otras ciudades y con problemas similares de crímenes.

El jefe también señaló que el ingreso medio por familia en Bell Gardens es menos de $24 mil, el 28 por ciento de la ciudad vive bajo el nivel de pobreza, y que hay muchos jóvenes en la ciudad.  Más de 30 por ciento de la población en la ciudad es menor de 25 años—y el 67 por ciento de los hogares tienen jóvenes menores de 18 años, lo cual es una cifra más alta que el resto del sureste de Los Ángeles.

Usando un mapa para enseñar donde los 212 homicidios de este año han ocurrido en todo el Condado de Los Ángeles, Kilmer enseñó que la mayoría de los crímenes no se enfocaban en Bell Gardens y  dijo que por toda el área, incluso en su ciudad, las tasa de crímenes ha bajado.

Kilmer enseñó que los incidentes de homicidios en la ciudad han bajado un 50 por ciento, de 6 en 2007 a 3 este año.  Y la reducción total de crimen violento ha bajado un 8 por ciento. Además, los asaltos agredidos han bajado un 12 por ciento y asaltos con pistolas han bajado un 24 por ciento.

El jefe también señaló en una grafica los niveles de crímenes desde 1997 a 2007: el nivel de crimen sube y baja pero aun así el nivel de crimen ha permanecido significantemente menos que hace diez años.

Un plan para mejorar el tramite de arrestos y minimizar el tiempo que se pierde en transportar a sospechosos arrestados a una cárcel fuera de la ciudad comenzó hace aproximadamente seis meses, cuando el departamento de policías abrió su propia cárcel.

“En el pasado le quitaba mucho tiempo a los policías tener que transportar a los arrestados a cárceles fuera de la ciudad,” dijo Kilmer a EGP.  “Ahora en menos de 15 minutos procesan al arrestado y vuelven a patrullar las calles de la ciudad.”

Kilmer dice que este tiempo extra dentro de la ciudad ha contribuido a la seguridad y sirve de evidencia que el número de arrestos han incrementado mientras que los crímenes han bajado.

“El total número de arrestos en los seis meses antes de la apertura de la prisión fue 573, comparado a 940 arrestos en los seis meses después de la apertura de la prisión; es un incremento de 64 por ciento,” escribió Kilmer en un reporte de crimen para la ciudad.

Kilmer también dijo que han tenido varias operaciones enfocadas en reducir las actividades de pandillas, por ejemplo: vigilancia clandestina de actividades relacionadas a las drogas, implementación de toque de queda y no justificada faltas a clases, y también operaciones exitosas de escala más grandes que directamente impactaron las actividades de pandilleros.

El 7 de marzo de este año, en respuesta a un tiroteo, se hicieron nuevos permisos de búsqueda que resultaron en arrestos y recuperación de evidencia. El 22 de mayo de este año también tuvieron una operación para recoger personas bajo libertad condicional enfocada en pandilleros y criminales.

El año pasado y este año también, los Policías de Bell Gardens dirigieron un equipo especial de Supresión de Actividades de Pandillas en el Sureste.  Hubo mas de 43 arrestos de pandilleros, 115 contactos y cinco pistolas recuperadas.

El mes pasado, un equipo especial de múltiples agencias se enfocó en personas bajo libertad condicional, depredadores sexuales y criminales fugitivos; 120 arrestos fueron hechos, 31 de los arrestos fueron en Bell Gardens y de esos, nueve eran registrados como ofensores de sexo.  También se recuperaron cinco pistolas en la ultima semana, al igual que narcóticos.

Por las ultimas tres semanas, Policías de Bell Gardens han ubicado más horas de patrullar para sus oficiales en un esfuerzo para disminuir las actividades de pandillas en la ciudad.  Algunos oficiales han estado trabajando en su día de descanso y hasta han trabajado días de 16 horas, todo con el reto de hacer los residentes sentirse más seguros.

El Teniente Scott Fairfield dijo a EGP que continuaran la operación por un tiempo más.
“Estamos vigilando la gente en las calles mientras que las investigaciones se están llevando a cabo,” dijo Tnn. Fairfield.

Para residentes interesados en tomar acción, la organización de Neighborhood Watch da instrucción en como identificar actividades sospechosas y reportarlas.  Para mayor información sobre como participar, puede hablar al 562-806-7686.

Además, padres en Bell Gardens pueden continuar a aprovechar de los programas de prevención e intervención de pandillas para jóvenes, incluyendo: El Club de los Exploradores de los Policías de Bell Gardens, el Programa de Boxeo de BGPD, el BGPD Academia de Jóvenes, la Academia de Ciudadanos Policías, BG-PAL (Lega de Actividades Policíacas), varias clases de deporte, arte y computación, y varios eventos y foros de temporada para educar la comunidad, las escuelas, y los departamentos de la ciudad.

Pandilleros y “Crews” Son Casi lo Mismo

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

Foto por Aunque unos “taggers,” o miembros de “crews,” se consideren artistas, las autoridades advierten a padres que estos jóvenes van en mal camino

Aunque unos “taggers,” o miembros de “crews,” se consideren artistas, las autoridades advierten a padres que estos jóvenes van en mal camino (Foto por

El policía Mitchell Carrillo, tiene dos años trabajando en Bell Gardens, y actualmente patrulla las calles de la ciudad por fin de semana, dando vueltas por todas las calles de la ciudad de solo 2.4 millas.

Carrillo dice que un problema actual para la ciudad son los grupos que hacen graffiti, conocidos como “taggers,” “tagging crews,” “party crews” o simplemente “crews” en inglés.  Él dice que cree que hay el mismo numero de estos grupos que lo hay de pandilleros estereotípicos, y dice que aunque unos “crews” sean entusiastas de andar sobre patinetas, “skate crews”, muchos también cometen crímenes.

“Taggers actúan como pandillas,” dijo Carrillo.  “Se unen en grupo, tienen un nombre, símbolo o signo. Y cometen crímenes.”

Según Carrillo, estos grupos de jóvenes se pelean por territorio y cometen los mismos tipos de crímenes que pandillas tradicionales—como hacer asaltos, tiroteos, y vender y usar drogas, etc.

Según el Concilio Nacional  de Prevención de Crimen, la gran parte de personas en pandillas tienen de 8 a 22 años, y va incrementando el numero de niñas que participan en pandillas.

En su presentación el pasado lunes,  el Jefe de Policías Keith Kilmer dijo que en el Condado de Los Ángeles han habido unos 212 homicidios y la gran mayoría de las victimas eran hombres latinos entre las edades de 10 a 29 años. Aunque se ha reducido por 50 por ciento el incidente de homicidios en Bell Gardens, la estadística de las victimas debería hacer a cualquier padre latino pensar dos veces sobre las amistades de sus hijos y el tipo de actividades en que podrían estar involucrados.

Detective de Pandillas Ángel Puente dijo a EGP que hay jóvenes que no hacen graffiti en grupo, sino solos y se consideran artistas.   Puente dijo que es fácil identificar el graffiti de estos individuos porque escriben “ONER” o “1R” (que significa “el solitario”) a lado de su graffiti.

Puente dice que los jóvenes que hacen graffiti son motivados por razones similares que los pandilleros típicos—por la popularidad y lo que sigue, acceso a drogas y el dinero que se puede hacer en las actividades ilegales.  Pero Punte señala que los “taggers” son una diferente generación de pandilleros, porque no parecen ser pandilleros estereotípicos, y hasta usan el sitio social de la red “MySpace” donde enseñan su graffiti, símbolos de grupo y crímenes.

Tal vez no todos los jóvenes que se identifican en grupo o que se consideran “artistas” sean malhechores, pero pueden convertirse en un blanco para otros grupos que si sean violentos y carguen armas.

Actualmente, la familia continua de luto por la muerte de Michael Cárdenas, el joven de 17 años quien fue balaceado mortalmente del pasado 23 de septiembre en el Parque de Veteranos en Bell Gardens, y las autoridades continuan las investigaciones para encontrar los sospechosos responsables por la muerte.

La desafortunada muerte del joven podría ser un buen momento para que los padres piensen en la prevención y como minimizar las oportunidades en que sus hijos se metan en una situación que perjudique su seguridad o futuro.

Aunque algunos padres no reconozcan que sus hijos andan en mal camino, es importante mantener vigilancia—por el bien de sus hijos y el bienestar de la familia entera.

Carrillo dice que en los dos años que ha trabajado por Bell Gardens como policía, ha visto que las llamadas a los policías relacionadas a problemas de jóvenes no pararán en unas casas hasta que los padres sean desahuciados y sean forzados a mudarse a otro lugar o fuera de la cuidad.

Puente dice que las familias de jóvenes que hacen graffiti también pueden ser victimas de tiroteos o violencia dirigida al grupo de “taggers,” que la familia puede ser destrozada por problemas de drogas y violencia de jóvenes en mal camino, que estos jóvenes pueden ser mal ejemplo para sus hermanos, y además que la familia podría ser legalmente responsable a pagar los cobros de quitar el graffiti hecho por sus hijos.

Ofensores y Votantes Podrían ser Afectados por Prop. 5

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

El país se unirá en grandes números para elegir a nuevo presidente de los Estados Unidos el 4 de noviembre. Localmente, los Californianos se unirán para votar en 12 proposiciones nuevas, una de ellas es la Proposición 5, el Acto de Rehabilitación de Ofensores No-Violentos.

Según la oficina del Analista Legislativo, esta medida expandirá programas de tratamiento de drogas para ofensores criminales, modificará procedimientos de supervisión bajo libertad condicional y expandirá programas de rehabilitación de prisión y libertad condicional; dejará que presos reduzcan su sentencias por participar en programas de rehabilitación, reducirá ciertas penas por posesión de marihuana, y hará cambios misceláneos a la ley estatal relacionada a la administración estatal de programas de rehabilitación y de libertad condicional para ofensores.

El jubilado alguacil, Jim Denney, Director Ejecutivo de la Asociación de Sheriff de California, lidera una de las organizaciones más opuestas a la Proposición 5.

“Ablanda la responsabilidad de los criminales convictos. Criminales bajo libertad condicional pueden continuar usar drogas sin ser regresados a prisión, hasta cometer un nuevo delito menor no serán regresados,” dijo el Alguacil Denney.

Adicionalmente, según Denney, un acusado que haya pasado los requisitos del programa de tratamiento bajo la Prop. 5 tendría todos sus delitos graves descartados y su historial sellado, inclusive esos con crimines previos.

“Bajo la Prop. 5, los acusados tendrían más oportunidades, recibirían hasta cinco ofensas separadas antes de ser mandados a la cárcel,” dijo Denney, quien prefiere el sistema actual cual resulta en sentencias de cárcel después de tres ofensas y no cinco, y según él, el nivel de éxito en cortes de drogas en algunos condados es hasta el 70 por ciento.

Igualmente, dice Denney, el costo de implementar la nueva medida se estima a más de 48 millones de dólares en costos adicionales para las cortes; esto afectaría fuertemente a condados locales, especialmente en las actuales condiciones económicas.

Las condiciones económicas no son la única razón por la oposición. Es más, hay otros que cuestionan el costo en la condición humana.

“Nosotros sabemos que manejar bajo los efectos de alcohol mata a miles de personas cada año,” dijo Silas Miers, coordinador del programa M.A.D.D. en California, la oficina local de Mothers Against Drunk Driving (Madres en Contra de Manejar Ebrios).

M.A.D.D. California se opone a la posibilidad de que un juez no sea dado la discreción en como administrar un posible castigo a un ofensor, y que en vez tenga que mandar al ofensor a un programa, que según Miers, solo creará ofensores repetitivos.

“Nosotros creemos que la Prop. 5 dejará que se le de al ofensor una tarjeta gratis para salir de la cárcel. Ellos han quebrado la ley, sin importar que nosotros pensemos que necesiten tratamiento, ellos todavía necesitan responder a las consecuencias,” dijo Miers.

Esos en favor, sin embargo, discuten que bajara seguramente la sobrepoblación de prisiones, creará programas de tratamiento de drogas para jóvenes y para ofensores no-violentos y esos bajo libertad condicional, incluso expandirá rehabilitación para ofensores no-violentos de drogas.

Según la Red de Alianza de la Política de las Drogas, el sistema actual no es tan bueno como se oye.

“Tenemos muchas cosas buenas en California, pero no es lo suficiente, es por eso que tenemos un 85 por ciento de personas encarceladas con problemas de abuso de drogas. Muy pocas reciben algún tratamiento,” dijo Margaret Dooley-Sammuli de la Red de Alianza.

Dooley-Sammuli dice que la oposición de los oficiales policíacos a la Prop. 5 la entristecen por sus posiciones sobre el tratamiento.

“Esta es la razón por cual no hemos visto reformas ante Sacramento, porque los grupos de intereses de las fuerzas policíacas en California solo dicen apoyar la rehabilitación cuando en realidad, no lo hacen,” dijo Dooley-Sammuli. “No podemos salir de este problema de drogadicción con encarcelamientos.”

Dooley-Sammuli dice que en la década de los 90s, se construyeron 21 prisiones nuevas a contraste de solo una nueva universidad.

“Actualmente gastamos $10 billones en el sistema de prisiones, y casi $250 millones en tratamiento de drogas en la comunidad. Prop. 5 ahorraría a los que pagan impuestos $2.5 billones, porque así solucionarían los problemas de drogadicción, y no pasarán por nuestras cortes o prisiones,” dijo Dooley-Sammuli.

Ella dice que la Prop. 5 crea un balance perfecto entre acceso a tratamientos y seguridad pública. Ella dice que el estado ha abandonado a los jóvenes, dejando que sus problemas de drogas se vuelvan en severas adicciones, que muchas veces resultan en crimenes.

“Necesitamos poner más de nuestros recursos en tratamientos y rehabilitación, para poder tener un impacto positivo en las vidas de personas y reducir la demanda de drogas,” dijo Dooley-Sammuli.

Al final, sea o no buena la Prop. 5, sea aprobada o rechazada no será por esos en favor o en contra de la medida. La responsabilidad recaerá encima de los votantes bien-informados o ellos que no lo son.

Villaraigosa Donó Dinero para Respaldar Bodas de Homosexuales

October 16, 2008 by · 1 Comment 

El alcalde de Los Ángeles, Antonio Villarraigosa, contribuyó con $25.000 de sus recursos personales a la campaña que busca derrotar la Proposición 8, que se opone a los matrimonios entre homosexuales.

La Proposición 8 busca revertir la decisión de la Corte Suprema de California que permitió el matrimonio entre personas del mismo sexo, al definir legalmente que “sólo el matrimonio entre un hombre y una mujer es válido o reconocido en California”.

La donación hecha por el alcalde a la campaña en contra de la Proposición 8 reafirma la posición de Villarraigosa de respaldar que las personas del mismo sexo contraigan matrimonio en el estado, adquiriendo los derechos legales que esto conlleva, informó la oficina del alcalde en un comunicado el martes.

Según los más recientes sondeos presentados por el “Acta de Protección del Matrimonio de California”, organización que promueve la Proposición 8, una encuesta de octubre 6, 2008 realizada por SurveyUSA, mostró 47 por ciento de respaldo a esta iniciativa y 42 por ciento en contra, incluida la comunidad latina.

Ponen Demanda por Indocumentado Que Murio Electrocutado en Centro de Detención

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

La familia de un inmigrante indocumentado que murió electrocutado cuando esperaba su posible deportación anunció el martes que ha presentado una demanda contra el centro de detención donde murió.

Cesar González-Báez de 35 años, residente de Pomona, trabajaba como miembro de una cuadrilla en el centro de detención de Mira Loma, en Lancaster al norte de Los Ángeles, cuando el taladro que manejaba tocó una línea subterránea de alto voltaje que le produjo la muerte.

Sus familiares alegan que el Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles y los operadores del centro de detención no revisaron las instalaciones subterráneas ni tomaron otras precauciones.

González-Báez esperaba una audiencia para aclarar si sería deportado cuando ocurrió el accidente que le produjo la muerte por la fuerza de la descarga eléctrica.
Según anunció el martes pasado en rueda de prensa el abogado que representa a la familia, el Departamento del Alguacil -que opera el centro de detención- es responsable de la muerte del indocumentado, al no haber revisado previamente los riesgos que implicaba el desempeño de la labor, realizada voluntariamente por el detenido.

El departamento del alguacil no hizo comentarios al respecto por tratarse de un caso en proceso judicial y el abogado de la familia tampoco especificó la suma de dinero que solicitará como indemnización.

Sentencian al Violador “Riverbed Rapist”

October 16, 2008 by · Leave a Comment 

El Juez de la Corte Superior de Los Ángeles Curtis B. Rappe impuso el máximo termino a Arnulfo Vargas, de 39 años y conocido como el violador “Riverbed Rapist,” por violación forzada, copulación oral forzada, penetración sexual con un objeto ajeno, secuestro para violar o asaltar.

Vargas fue sentenciado el viernes pasado a 151 años en una prisión estatal por sexualmente asaltar a cuatro mujeres, tres quienes no dominaban el inglés y además dejó dos de sus victimas completamente encueradas después de ser violadas en un túnel cerca del Río de Los Ángeles.

El primer ataque ocurrió el 2 de marzo 2000; la victima dijo haber esperado 8 y ½ años para ese momento en el cual se traía justicia al atacador.

“He ido al infierno esta noche y muchos, muchos años después.  Ha impactado mi vida en una manera inmensa,” ella dijo.  “Espero que este hombre no pueda hacer esto a ninguna otra mujer.”

Otra victima del último ataque de 20 de octubre 2003, dijo al juez que el incidente la hizo sentir que había caído al infierno.

“No deseó que otras mujeres tengan el mismo destino que yo me encontré….Le pido a usted, juez, que le de una sentencia fuerte,” ella dijo.

Al sentenciar a Vargas, el juez dijo que no iba darle una lección al acusado y dijo que las palabras de las victimas daban un mensaje más directo.

Según el Abogado Diputado del Distrito Shelly Baron Torrealba, los ataques se enfocaron en mujeres “muy vulnerables” –tres de ellas hablaban muy poco inglés.
Después de que las autoridades suplicaron por la ayuda del público por medio del programa “America’s Most Wanted” (“Los Más Buscados de América”) en noviembre 2005, Vargas fue arrestado en Ensenada, México y evidencia de ADN comprobó que Vargas fue el culpable de los ataques.

El abogado de Vargas, Barry Bernstein, dijo que no había suficiente evidencia que enseñaba que las mujeres, quienes en algunos casos fueron ofrecidas ser llevadas a la estación del autobús, fueron secuestradas o que una de ellas fue asaltada.

También dijo que después del veredicto el 12 de septiembre, su cliente se había convertido en un hombre religioso mientras en prisión.

Next Page »

Copyright © 2018 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·