Hombre Arrestado Bajo Sospecha de Robo de Auto

December 14, 2017 by · Leave a Comment 

LOS ÁNGELES

(CNS) – Las autoridades identificaron el miércoles a un hombre que fue atropellado por su propio vehículo y asesinado cuando un hombre que más tarde fue arrestado lo secuestro en el distrito de Westlake.

El crimen ocurrió alrededor de las 6:25 de la tarde el lunes en la azotea de una estructura de estacionamiento de varios pisos cerca del bloque 600 de la calle South Carondelet, justo al oeste del Parque MacArthur, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.

Ricardo Mota, de 54 años, de Duarte, murió en la escena, informó la oficina del forense.

Los agentes respondieron a un ataque con un arma mortal y descubrieron que Mota sufría un severo trauma en la cabeza y el cuerpo, dijo la policía.

“La victima estuvo involucrado en una discusión y confrontación con un sospechoso masculino”, dijo un comunicado del LAPD, quien agregó que una cámara de video vigilancia capturó a un hombre que manejaba el vehículo de la víctima poco después de la pelea reportada.

Alrededor de las 9 de la noche el lunes, el Nissan robado se encontraba en el valle de San Fernando, según los informes con la ayudo de un dispositivo LoJack.

Mitchell Castillo, de 36 años, fue arrestado y registrado bajo sospecha de robo de auto, de acuerdo con el LAPD, que informó que Castillo tiene varias direcciones en Los Ángeles “y parece ser transitorio”.

Castillo estaba retenido sin fianza, de acuerdo con los registros de reclusos del sheriff.

Policía Busca Sospechoso de Apuñalamiento Fatal

December 7, 2017 by · Leave a Comment 

LOS ÁNGELES

(CNS) – Las autoridades buscaron la ayuda del publico el martes en identificar al sospechoso buscando en el apuñalamiento fatal de un hombre sin hogar en el sur de Los Ángeles.

El asesinato ocurrió alrededor de las 6:30 de la tarde el 7 de noviembre, en el área de la calle 83 y la avenida Vermont, según el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD).

La víctima, identificada como Leonidas Solano, estaba hablando con el sospechoso masculino momentos antes de que lo apuñalaran.

Solano fue llevado a un hospital local, donde murió, dijo la policía.

El sospechoso se describe como hispano o moreno, mide 5 pies y 10 pulgadas, y pesa entre 160 y 170 libras. Se lo vio con ropa oscura y una camisa cubriéndole la cara.

Se solicitó a cualquier persona con información sobre el caso que contacte al sargento Paul Funicello o a el Oficial Robert Jamieson de la División de Homicidios del Buró Sur del LAPD al (323) 786-5110.

Enfrentamiento de South Gate Termina con Sospechoso Muerto

November 30, 2017 by · Leave a Comment 

Los oficiales del alguacil investigaban el martes un tiroteo en South Gate que involucraba a un oficial que cobró la vida de un sospechoso de asalto de 40 años que supuestamente le disparó a la policía mientras estaba escondido en una camioneta durante más de tres horas.

El enfrentamiento comenzó alrededor de las 7:35 de la tarde el lunes en el bloque 2700 de la avenida Illinois, cerca de la avenida Stanford, dijo el diputado Kelvin Moody del Buró de Información del Sheriff.

Ni el departamento del alguacil ni la oficina del forense han divulgado el nombre del sospechoso, que vivía en el área, pero fue identificado por ABC7 como Christian Chávez.

El sospechoso era buscado por azotar con una pistola a su novia el domingo, dijeron las autoridades. El huyó de la escena después del ataque y la mujer tuvo que ser hospitalizada, según Moody.

La victima regreso a su hogar el lunes por la noche desde el hospital y alertó a la policía de South Gate, que había obtenida una orden de arresto para el sospechoso, de que su novio estaba en el área.

La policía respondió al bloquee 2700 de la avenida Illinois y encontró al hombre en su camión. Se negó a salir, lo que provocó un enfrentamiento.

La policía de Huntington Park ayudó a la policía de South Gate a tratar de lograr que el hombre se rindiera.

Se podía ver al hombre bebiendo y fumando mientras estaba reclinado en asiento del conductor y la policía envió irritantes gaseosos a la camioneta en un esfuerzo por provocar su rendición.

El hombre le dijo a su novia que “quería salir en un momento de gloria”’, informó NBC4. Las residencias circundantes fueron evacuadas cuando las autoridades se acercaron.

En algún momento, el hombre disparó desde la puerta del pasajero a la policía, pero no golpeo a ningún oficial.

Cinco oficiales de policía de South Gate y uno de Huntington Park respondieron al fuego, disparando una lluvia de balas sobre el vehículo, y una vez que recibió un disparo, un perro de la policía sacó al sospechoso del camión, informaron las autoridades.

Estaba decidido que había sido fatalmente herido y fue declarado muerto en la escena, dijo Moody. Se recuperó una pistola, dijo.

Se Busca Sospechoso Imitador de Policía por Agresión Sexual

November 22, 2017 by · Leave a Comment 

La Patrulla de Carretera de California (CHP) le está preguntando a cualquier persona que haya presenciado o tenga información que pueda ayudarlos a identificar a un hombre que agredió sexualmente a una mujer a principios de este mes al hacerse pasar por un agente de la ley.

Según el CHP, el asalto se llevó a cabo el 7 de noviembre en el este de la autopista 105 al oeste del boulevard de Lakewood a las 2:30 de la tarde. Fue entonces cuando, según el CHP, el sospechoso se presentó como un oficial de la ley, le indicó a una mujer que se detuviera y luego tocó a la mujer inapropiadamente bajo la apariencia de un registro, dijeron las autoridades.

El sospechoso fue descrito como un hombre hispano de unos 30 años, de 5 pies con 9 o 10 pulgadas de estatura, entre 180 y 200 libras, y con una estructura mediana. Vestía una camisa de uniforme de manga larga de color oscuro y pantalones color canela. Fijados a la camisa había parches en cada hombro, una placa plateada tipo “estrella” y una etiqueta con el nombre plateado. El sospechoso tenía un cinturón negro de utilidad policial con una pistola y otros equipos.

Bosquejo compuesta del sospechoso. (Cortesía del CHP)

Bosquejo compuesta del sospechoso. (Cortesía del CHP)

El automóvil también tenía marcas consistentes con las de la policía, según el CHP, que describió el vehículo como un Sedán negro de 4 puertas, posiblemente un Ford Crown Victoria. El vehículo estaba fijado con una luz de emergencia roja/azul montada dentro del parabrisas en el espejo retrovisor, un foco montado en el pilar-A izquierdo, y las ventanas laterales delantera y trasera estaban tintados.

La victima creía que el sospechoso era un oficial de policía.

Las autoridades policiales temen que el sospechoso pueda agredir a otra persona y le piden a cualquier persona que tenga información que contacte al CHP al (323) 982-4900, atención con el investigador DaSilva, Caso #2017-04333-550.

Ladrón Muere Después de Intentar de Robar una Licorería

November 9, 2017 by · Leave a Comment 

WHITTIER

(CNS) – Un ladrón fue herido fatalmente por un empleado mientras intentaba robar una licorería con un cómplice en Whittier, dijeron el martes las autoridades.

El intento de robo ocurrió alrededor de las 10 de la noche el lunes en Bottle House Liquors en el bloque 6015 del boulevard Norwalk, informó el Departamento de Policía de Whittier.

Los dos sospechosos ingresaron a la tienda y el empleado vio que al menos uno de ellos estaba armado con una pistola, dijo la policía.

El empleado produjo su propia pistola y disparó a uno de los sospechosos, dijo la policía.

El sospechoso herido murió en la escena. El otro sospechoso resultó ileso y huyó de la tienda, dijo la policía.

No se hicieron arrestos y no se reportaron otras lesiones, dijo la policía.

Una descripción del sospechoso fugado no estaba disponible de inmediato.

Imagen de Sospechoso Que Apuñalo Niño Revelada

September 14, 2017 by · Leave a Comment 

LYNWOOD

(CNS) – Las autoridades publicaron el martes una imagen de vigilancia de un sospechoso montado en una bicicleta que apuñalo a un niño de 16 años fuera de una lavandería de Lynwood.

Las puñaladas ocurrieron alrededor de las 4 de la tarde el lunes en el bloque 11900 del boulevard de Long Beach, dijo el diputado Kelvin Moody de la Oficina de Información del Sheriff.

William Escamilla, de Lynwood, murió en un hospital, informó la oficina del forense.

El adolescente estaba hablando con el sospechoso en un estacionamiento cuando fue apuñalado en la parte superior del cuerpo. El sospechoso luego montó su bicicleta hacia el sur en el boulevard de Long Beach y fuera de vista, dijo Moody.

La madre de la víctima, quien estaba en la escena, llevó a su hijo a un hospital, dijo Moody.

El motivo del crimen era desconocido, dijo Moody.

El sospechoso fue descrito como un hispano, de 25 a 40 años de edad, con una estructura delgada y múltiples tatuajes.

Cualquier persona que reconoce al sospechoso o tiene información sobre el apuñalamiento se instó a llamar al (323) 890-5500 para hablar con el Detective Sargento Quintero o el Detective Austin.

Los consejos anónimos pueden ser enviados a través de Crime Stoppers llamando al (800) 222-TIPS.

Copyright © 2018 Eastern Group Publications/EGPNews, Inc. ·